diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourse/index.html.twig b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourse/index.html.twig
index e12037cd2..d87b33a2b 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourse/index.html.twig
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourse/index.html.twig
@@ -1,4 +1,5 @@
 {% extends 'ChillPersonBundle:AccompanyingCourse:layout.html.twig' %}
+{% import '@ChillMain/Address/macro.html.twig' as address %}
 
 {% block title %}
     {{ 'Resume Accompanying Course'|trans }}
@@ -6,23 +7,113 @@
 
 {% block content %}
 
-  {% if 'DRAFT' == accompanyingCourse.step %}
-  <div class="grid-8 centered error flash_message">
-      <span>
-        {{ 'This accompanying course is still a draft'|trans }} 
-        <a href="{{ path('chill_person_accompanying_course_show', { 'accompanying_period_id': accompanyingCourse.id } ) }}">
-        {{ 'Edit & activate accompanying course'|trans }}
-        </a>
-      </span>
-  </div>
-  {% endif %}
+    {% if 'DRAFT' == accompanyingCourse.step %}
+        <div class="grid-8 centered error flash_message">
+            <span>
+                {{ 'This accompanying course is still a draft'|trans }}
+                <a href="{{ path('chill_person_accompanying_course_show', { 'accompanying_period_id': accompanyingCourse.id } ) }}">
+                    {{ 'Edit & activate accompanying course'|trans }}
+                </a>
+            </span>
+        </div>
+    {% endif %}
 
-  <h1>{{ 'Associated peoples'|trans }}</h1>
+    <h2>{{ 'Associated peoples'|trans }}</h2>
 
-  <h1>{{ 'Resources'|trans }}</h1>
+    {% for p in accompanyingCourse.participations %}
+        {% if p.enddate is null %}
+            <h5>
+                {{ p.person.firstname ~ ' ' ~ p.person.lastname }}
+            </h5>
+            {{ p.person.gender == 'woman' ? 'F' : 'M' }}<br>
+            {{ 'né le ' ~ p.person.birthdate|format_date('short') }}<br>
 
-  <h1>{{ 'Social actions'|trans }}</h1>
-  
-  <h1>{{ 'Last events on accompanying course'|trans }}</h1>
+            {% if p.person.mobilenumber %}
+                <i class="fa fa-fw fa-mobile"></i>{{ p.person.mobilenumber }}
+            {% else %}
+                <i class="fa fa-fw fa-phone"></i>
+                {% if p.person.phonenumber %}
+                    {{ p.person.phonenumber }}
+                {% else %}
+                    <span class="chill-no-data-statement">{{ 'No data given'|trans }}</span>
+                {% endif %}
+            {% endif %}<br>
+
+            {%- if p.person.lastAddress is not empty -%}
+                {{ address._render(p.person.lastAddress, {'has_no_address': true, 'with_valid_from': false, 'with_icon': true}) }}
+            {%- else -%}
+                <i class="fa fa-fw fa-map-marker"></i>
+                <span class="chill-no-data-statement">{{ 'No address given'|trans }}</span>
+            {%- endif -%}
+
+            <ul class="record_actions">
+                <li>
+                    <a href="{{ path('chill_person_view', { person_id: p.person.id }) }}" class="sc-button bt-show" target="_blank" title="Voir"></a>
+                </li>
+            </ul>
+        {% endif %}
+    {% endfor %}
+
+    <h2>{{ 'Resources'|trans }}</h2>
+
+    {% for r in accompanyingCourse.resources %}
+        {% if r.person %}
+            <h5>
+                {{ r.person.firstname ~ ' ' ~ r.person.lastname }}
+                <span class="badge badge-pill badge-secondary">{{ 'Usager' }}</span>
+            </h5>
+            {{ r.person.gender == 'woman' ? 'F' : 'M' }}<br>
+            {{ 'né le ' ~ r.person.birthdate|format_date('short') }}<br>
+
+            {% if r.person.mobilenumber %}
+                <i class="fa fa-fw fa-mobile"></i>{{ r.person.mobilenumber }}
+            {% else %}
+                <i class="fa fa-fw fa-phone"></i>
+                {% if r.person.phonenumber %}
+                    {{ r.person.phonenumber }}
+                {% else %}
+                    <span class="chill-no-data-statement">{{ 'No data given'|trans }}</span>
+                {% endif %}
+            {% endif %}<br>
+
+            {%- if r.person.lastAddress is not empty -%}
+                {{ address._render(r.person.lastAddress, {'has_no_address': true, 'with_valid_from': false, 'with_icon': true}) }}
+            {%- else -%}
+                <i class="fa fa-fw fa-map-marker"></i>
+                <span class="chill-no-data-statement">{{ 'No address given'|trans }}</span>
+            {%- endif -%}
+            
+            <ul class="record_actions">
+                <li>
+                    <a href="{{ path('chill_person_view', { person_id: r.person.id }) }}" class="sc-button bt-show" target="_blank" title="Voir"></a>
+                </li>
+            </ul>
+        {% endif %}
+        
+        {% if r.thirdParty %}
+            <h5>
+                {{ r.thirdParty.name }}
+                <span class="badge badge-pill badge-secondary">{{ 'Tiers' }}</span>
+            </h5>
+            <i class="fa fa-fw fa-phone"></i>{{ r.thirdParty.telephone|chill_print_or_message("thirdparty.No_phonenumber") }}<br>
+            <i class="fa fa-fw fa-envelope-o"></i>{{ r.thirdParty.email|chill_print_or_message("thirdparty.No_email") }}<br>
+            
+            {% if r.thirdParty.address == null %}
+                <i class="fa fa-fw fa-map-marker"></i><span class="chill-no-data-statement">{{ 'No address given'|trans }}</span>
+            {%  else %}
+                {{ address._render(r.thirdParty.address, {'with_valid_from': false, 'with_icon': true }) }}
+            {% endif %}
+            
+            <ul class="record_actions">
+                <li>
+                    <a href="{{ path('chill_3party_3party_show', { thirdparty_id: r.thirdParty.id }) }}" class="sc-button bt-show" target="_blank" title="Voir"></a>
+                </li>
+            </ul>
+        {% endif %}
+    {% endfor %}
+
+    <h2>{{ 'Social actions'|trans }}</h2>
+
+    <h2>{{ 'Last events on accompanying course'|trans }}</h2>
 
 {% endblock %}