diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages+intl-icu.fr.yaml b/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages+intl-icu.fr.yaml
index cb2fcc494..fcf70c350 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages+intl-icu.fr.yaml
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages+intl-icu.fr.yaml
@@ -90,8 +90,8 @@ household:
     Household history: Historique des ménages
     Household history for person: Historique des ménages de la personne
     Household history for %name%: Historique des ménages pour {name}
-    Household shared: Ménages domiciliés
-    Household not shared: Ménage non domiciliés
+    Household shared: Ménage de domicile
+    Household not shared: Ménages hors domicile
     Members without position: Membres non positionnés
     Never in any household: Membre d'aucun ménage
     Membership currently running: En cours