diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/VisGraph/i18n.js b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/VisGraph/i18n.js
index db3f8998f..077c3c7f6 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/VisGraph/i18n.js
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/VisGraph/i18n.js
@@ -1,11 +1,9 @@
-//import { personMessages } from 'ChillPersonAssets/vuejs/_js/i18n'
-
 const visMessages = {
     fr: {
         visgraph: {
             Course: 'Parcours',
             Household: 'Ménage',
-            Legend: 'Légende',
+            Legend: 'Calques',
         },
         edit: 'Éditer',
         del: 'Supprimer',
@@ -39,8 +37,6 @@ const visMessages = {
     }
 }
 
-//Object.assign(visMessages.fr, personMessages.fr);
-
 export {
     visMessages
 }