diff --git a/phpunit.xml.dist b/phpunit.xml.dist
index 62f1585fc..c1d539f84 100644
--- a/phpunit.xml.dist
+++ b/phpunit.xml.dist
@@ -18,7 +18,6 @@
        <testsuite name="MainBundle">
          <directory suffix="Test.php">src/Bundle/ChillMainBundle/Tests/</directory>
        </testsuite>
-       <!-- remove tests for person temporarily 
        <testsuite name="PersonBundle">
          <directory suffix="Test.php">src/Bundle/ChillPersonBundle/Tests/</directory>
          <!-- test for export will be runned later -->
@@ -30,7 +29,6 @@
          <!-- find a solution to create multiple configs -->
          <exclude>src/Bundle/ChillPersonBundle/Tests/Controller/PersonControllerUpdateWithHiddenFieldsTest.php</exclude>
         </testsuite>
-        -->
     </testsuites>
 
     <listeners>
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Tests/Controller/AccompanyingPeriodControllerTest.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Tests/Controller/AccompanyingPeriodControllerTest.php
index 40f4936b4..eecb26a46 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Tests/Controller/AccompanyingPeriodControllerTest.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Tests/Controller/AccompanyingPeriodControllerTest.php
@@ -148,7 +148,7 @@ class AccompanyingPeriodControllerTest extends WebTestCase
      * Test the closing of a periods
      * 
      * Given that a person as an accompanying period opened since 2015-01-05
-     * and we fill the close form (at /en/person/[id]/accompanying-period/close
+     * and we fill the close form (at /fr/person/[id]/accompanying-period/close
      *      with : dateClosing: 2015-02-01
      *      with : the last closing motive in list
      * Then the response should redirect to period view
@@ -158,10 +158,10 @@ class AccompanyingPeriodControllerTest extends WebTestCase
      */
     public function testClosingCurrentPeriod()
     {   
-        $crawler = $this->client->request('GET', '/en/person/'
+        $crawler = $this->client->request('GET', '/fr/person/'
               .$this->person->getId().'/accompanying-period/close');
-        
-        $form = $crawler->selectButton('Close accompanying period')->form();
+
+        $form = $crawler->selectButton('Clôre la période')->form();
 
         $form->get(self::CLOSING_MOTIVE_INPUT)
               ->setValue($this->getLastValueOnClosingMotive($form));
@@ -171,7 +171,7 @@ class AccompanyingPeriodControllerTest extends WebTestCase
         $cr = $this->client->submit($form);
         
         $this->assertTrue($this->client->getResponse()->isRedirect(
-              '/en/person/'.$this->person->getId().'/accompanying-period'),
+              '/fr/person/'.$this->person->getId().'/accompanying-period'),
               'the server redirects to /accompanying-period page');
         $this->assertGreaterThan(0, $this->client->followRedirect()
                 ->filter('.success')->count(),
@@ -182,7 +182,7 @@ class AccompanyingPeriodControllerTest extends WebTestCase
      * Test the closing of a periods
      * 
      * Given that a person as an accompanying period opened since 2015-01-05
-     * and we fill the close form (at /en/person/[id]/accompanying-period/close
+     * and we fill the close form (at /fr/person/[id]/accompanying-period/close
      *      with : dateClosing: 2014-01-01
      *      with : the last closing motive in list
      * Then the response should redirect to period view
@@ -192,10 +192,10 @@ class AccompanyingPeriodControllerTest extends WebTestCase
      */
     public function testClosingCurrentPeriodWithDateClosingBeforeOpeningFails()
     {
-        $crawler = $this->client->request('GET', '/en/person/'
+        $crawler = $this->client->request('GET', '/fr/person/'
               .$this->person->getId().'/accompanying-period/close');
         
-        $form = $crawler->selectButton('Close accompanying period')->form();
+        $form = $crawler->selectButton('Clôre la période')->form();
 
         $form->get(self::CLOSING_MOTIVE_INPUT)
               ->setValue($this->getLastValueOnClosingMotive($form));
@@ -223,10 +223,10 @@ class AccompanyingPeriodControllerTest extends WebTestCase
      */
     public function testAddNewPeriodBeforeActual()
     {
-        $crawler = $this->client->request('GET', '/en/person/'
+        $crawler = $this->client->request('GET', '/fr/person/'
               .$this->person->getId().'/accompanying-period/create');
         
-        $form = $crawler->selectButton('Create an accompanying period')->form();
+        $form = $crawler->selectButton('Créer une période d\'accompagnement')->form();
         $form->get(self::CLOSING_MOTIVE_INPUT)
               ->setValue($this->getLastValueOnClosingMotive($form));
         $form->get(self::CLOSING_INPUT)
@@ -237,7 +237,7 @@ class AccompanyingPeriodControllerTest extends WebTestCase
         $this->client->submit($form);
         
         $this->assertTrue($this->client->getResponse()->isRedirect(
-              '/en/person/'.$this->person->getId().'/accompanying-period'),
+              '/fr/person/'.$this->person->getId().'/accompanying-period'),
               'the server redirects to /accompanying-period page');
         $this->assertGreaterThan(0, $this->client->followRedirect()
               ->filter('.success')->count(),
@@ -257,10 +257,10 @@ class AccompanyingPeriodControllerTest extends WebTestCase
      */
     public function testCreatePeriodWithClosingAfterCurrentFails()
     {
-        $crawler = $this->client->request('GET', '/en/person/'
+        $crawler = $this->client->request('GET', '/fr/person/'
               .$this->person->getId().'/accompanying-period/create');
         
-        $form = $crawler->selectButton('Create an accompanying period')->form();
+        $form = $crawler->selectButton("Créer une période d'accompagnement")->form();
         $form->get(self::CLOSING_MOTIVE_INPUT)
               ->setValue($this->getLastValueOnClosingMotive($form));
         $form->get(self::CLOSING_INPUT)
@@ -289,10 +289,10 @@ class AccompanyingPeriodControllerTest extends WebTestCase
      */
     public function testCreatePeriodWithOpeningAndClosingAfterCurrentFails()
     {
-        $crawler = $this->client->request('GET', '/en/person/'
+        $crawler = $this->client->request('GET', '/fr/person/'
               .$this->person->getId().'/accompanying-period/create');
         
-        $form = $crawler->selectButton('Create an accompanying period')->form();
+        $form = $crawler->selectButton("Créer une période d'accompagnement")->form();
         $form->get(self::CLOSING_MOTIVE_INPUT)
               ->setValue($this->getLastValueOnClosingMotive($form));
         $form->get(self::CLOSING_INPUT)
@@ -330,7 +330,7 @@ class AccompanyingPeriodControllerTest extends WebTestCase
             ]
         ));
         
-        $crawler = $this->client->request('GET', '/en/person/'
+        $crawler = $this->client->request('GET', '/fr/person/'
               .$this->person->getId().'/accompanying-period/create');
         
         $form = $crawler->selectButton('Create an accompanying period')->form();;
@@ -361,7 +361,7 @@ class AccompanyingPeriodControllerTest extends WebTestCase
      */
     public function testCreatePeriodWithClosingBeforeOpeningFails()
     {
-        $crawler = $this->client->request('GET', '/en/person/'
+        $crawler = $this->client->request('GET', '/fr/person/'
               .$this->person->getId().'/accompanying-period/create');
         
         $form = $crawler->selectButton('Create an accompanying period')->form();
@@ -403,7 +403,7 @@ class AccompanyingPeriodControllerTest extends WebTestCase
             ]
         ));
         
-        $crawler = $this->client->request('GET', '/en/person/'
+        $crawler = $this->client->request('GET', '/fr/person/'
               .$this->person->getId().'/accompanying-period/create');
         
         $form = $crawler->selectButton('Create an accompanying period')->form();
@@ -444,7 +444,7 @@ class AccompanyingPeriodControllerTest extends WebTestCase
             ]
         ));
         
-        $crawler = $this->client->request('GET', '/en/person/'
+        $crawler = $this->client->request('GET', '/fr/person/'
               .$this->person->getId().'/accompanying-period/create');
         
         $form = $crawler->selectButton('Create an accompanying period')->form();
@@ -523,4 +523,4 @@ class AccompanyingPeriodControllerTest extends WebTestCase
                 "Test the response is a redirection => the period is re-opened");
 
     }
-}
\ No newline at end of file
+}