diff --git a/CONVENTIONS.md b/CONVENTIONS.md
index 5b9da225e..f1892e244 100644
--- a/CONVENTIONS.md
+++ b/CONVENTIONS.md
@@ -2,7 +2,14 @@
 
 en cours de rédaction
 
+## Translations
 
+
+Par bundle, toutes les traductions des pages twig se trouvent dans un seul fichier `translations/messages.fr.yaml`.
+
+## Emplacement des fichiers
+
+Les controllers, form type & templates twig sont placés à la racine des dossiers `Controller`, `Form` & `Ressources/views`, respectivement. Pour les pages Admin, on ne les mets plus dans des sous-dossiers Admin.
 ## Assets: nommage des entrypoints
 
 Trois types d'entrypoint:
@@ -146,19 +153,20 @@ Ces règles n'ont pas toujours été utilisées par le passé. Elles sont souhai
 
 Les routes sont nommées de cette manière:
 
-`chill_bundle_entite_action`
+`chill_(api|crud)_bundle_(api)_entite_action`
 
 1. d'abord chill_ (pour tous les modules chill)
-2. ensuite une string qui est identique, par bundle
-3. si le point est un point d'api (json), alors ajouter la string `api`
-4. ensuite une string qui indique sur quelle entité porte la route, voire également les sous-entités
-5. ensuite une action (`list`, `view`, `edit`, `new`, ...)
+2. ensuite `crud` ou `api`, optionnel, automatiquement ajouté si la route est générée par la configuration
+3. ensuite une string qui indique le bundle (`main`, `person`, `activity`, ...)
+4. ensuite, `api`, si la route est une route d'api.
+5. ensuite une string qui indique sur quelle entité porte la route, voire également les sous-entités
+6. ensuite une action (`list`, `view`, `edit`, `new`, ...)
 
-Le fait d'indiquer `api` en 3 permet de distinguer les routes d'api qui sont générées par la configuration (qui sont toutes préfixées par `chill_api`, de celles générées manuellement. (Exemple: `chill_api_household__index`, et `chill_person_api_household_members_move`)
+Le fait d'indiquer `api` en quatrième position permet de distinguer les routes d'api qui sont générées par la configuration (qui sont toutes préfixées par `chill_api`, de celles générées manuellement. (Exemple: `chill_api_household__index`, et `chill_person_api_household_members_move`)
 
 Si les points 4 et 5 sont inexistants, alors ils sont remplacés par d'autres éléments de manière à garantir l'unicité de la route, et sa bonne compréhension.
 
-### URL
+### Nommage des URL
 
 Les URL respectent également une convention:
 
@@ -219,6 +227,14 @@ Les éléments suivants devraient se trouver dans la liste:
 
 Ces éléments peuvent être entrecoupés de l'identifiant d'une entité. Dans ce cas, cet identifiant se place juste après l'entité auquel il se rapporte.
 
+#### Pour les URL de l'espace Admin
+
+Même conventions que dans les autres pages html de l'application, **mais `admin` est ajouté en deuxième position**. Soit:
+
+
+`/{_locale}/admin/bundle/entity/{id}/action`
+
+
 ## Règles UI chill
 
 ### Titre des pages