diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Controller/AccompanyingCourseController.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Controller/AccompanyingCourseController.php
index 6933ca7bb..e92c84765 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Controller/AccompanyingCourseController.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Controller/AccompanyingCourseController.php
@@ -85,6 +85,7 @@ class AccompanyingCourseController extends Controller
*/
$person = $participation->getPerson();
$persons[$k] = [
+ 'id' => $person->getId(),
'firstname' => $person->getFirstName(),
'lastname' => $person->getLastName(),
'email' => $person->getEmail(),
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/js/AccompanyingCourse.vue b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/js/AccompanyingCourse.vue
index fe2447547..2b7c4f604 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/js/AccompanyingCourse.vue
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/js/AccompanyingCourse.vue
@@ -15,7 +15,7 @@
-
+
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/js/components/PersonsAssociated.vue b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/js/components/PersonsAssociated.vue
index e8e044ee4..f26f39d6c 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/js/components/PersonsAssociated.vue
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/js/components/PersonsAssociated.vue
@@ -1,52 +1,46 @@
-
-
Usagers concernés
-
-
-
-
- firstname |
- lastname |
- startdate |
- enddate |
- actions |
-
-
-
-
- {{ person.firstname }} |
- {{ person.lastname }} |
- {{ person.startdate }} |
- {{ person.enddate }} |
-
-
- |
-
-
-
-
-
+
+
Usagers concernés
+
+
+
+
+
+
+ firstname |
+ lastname |
+ startdate |
+ enddate |
+ actions |
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+