diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriod/AccompanyingPeriodWorkRepository.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriod/AccompanyingPeriodWorkRepository.php
index 56365452a..df33518a4 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriod/AccompanyingPeriodWorkRepository.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriod/AccompanyingPeriodWorkRepository.php
@@ -122,7 +122,7 @@ final class AccompanyingPeriodWorkRepository implements ObjectRepository
                 . ")";
         }
 
-        $sql .= " AND daterange(:after::date, :before::date) && daterange(w.startDate, w.endDate)";
+        $sql .= " AND daterange(:after::date, :before::date) && daterange(w.startDate, w.endDate, '[]')";
 
         // if the start and end date were inversed, we inverse the order to avoid an error
         if (null !== ($filters['after'] ?? null) && null !== ($filters['before']) && $filters['after'] > $filters['before']) {