diff --git a/src/Bundle/ChillMainBundle/Audit/SubjectConverterManager.php b/src/Bundle/ChillMainBundle/Audit/SubjectConverterManager.php
index 6253692a2..fdda6a6ab 100644
--- a/src/Bundle/ChillMainBundle/Audit/SubjectConverterManager.php
+++ b/src/Bundle/ChillMainBundle/Audit/SubjectConverterManager.php
@@ -36,7 +36,7 @@ final readonly class SubjectConverterManager implements SubjectConverterManagerI
             }
 
             if ($converter->supportsConvert($subject)) {
-                return $converter->convert($subject);
+                return $converter->convert($subject, $includeAssociated);
             }
         }
 
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Audit/SubjectConverter/AccompanyingPeriodWorkSubjectConverter.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Audit/SubjectConverter/AccompanyingPeriodWorkSubjectConverter.php
index 0648f5f81..51815be49 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Audit/SubjectConverter/AccompanyingPeriodWorkSubjectConverter.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Audit/SubjectConverter/AccompanyingPeriodWorkSubjectConverter.php
@@ -33,6 +33,10 @@ class AccompanyingPeriodWorkSubjectConverter implements SubjectConverterInterfac
             $data->append($this->subjectConverterManager->getSubjectsForEntity($person));
         }
 
+        if ($includeAssociated) {
+            $data->append($this->subjectConverterManager->getSubjectsForEntity($subject->getAccompanyingPeriod(), false));
+        }
+
         return $data;
     }