diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/VisGraph/App.vue b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/VisGraph/App.vue
index e0f8e7f3c..e671ce7ad 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/VisGraph/App.vue
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/VisGraph/App.vue
@@ -180,24 +180,6 @@ export default {
          }
       }
    },
-   methods: {
-      addNewPersons({ selected, modal }) {
-         console.log('@@@ CLICK button addNewPersons', selected);
-         // selected.forEach(function(item) {
-         //       this.$store.dispatch('addPerson', item)
-         //          .catch(({name, violations}) => {
-         //             if (name === 'ValidationException' || name === 'AccessException') {
-         //                violations.forEach((violation) => this.$toast.open({message: violation}));
-         //             } else {
-         //                this.$toast.open({message: violations})
-         //             }
-         //          });
-         //    }, this
-         // );
-         // this.$refs.addPersons.resetSearch(); // to cast child method
-         // modal.showModal = false;
-      },
-   },
    computed: {
       ...mapGetters(['nodes', 'edges',
          // not used 'isInWhitelist', 'isHouseholdLoading', 'isCourseLoaded', 'isRelationshipLoaded', 'isPersonLoaded', 'isExcludedNode', 'countLinksByNode', 'getParticipationsByCourse', 'getMembersByHousehold', 'getPersonsGroup',
@@ -278,7 +260,22 @@ export default {
       this.link = document.getElementById('exportCanvasBtn')
    },
    methods: {
-
+      addNewPersons({ selected, modal }) {
+         // console.log('@@@ CLICK button addNewPersons', selected);
+         selected.forEach(function(item) {
+               this.$store.dispatch('addPerson', item.result)
+                  .catch(({name, violations}) => {
+                     if (name === 'ValidationException' || name === 'AccessException') {
+                        violations.forEach((violation) => this.$toast.open({message: violation}));
+                     } else {
+                        this.$toast.open({message: violations})
+                     }
+                  });
+            }, this
+         );
+         this.$refs.addPersons.resetSearch(); // to cast child method
+         modal.showModal = false;
+      },
       initGraph() {
          this.container = document.getElementById('visgraph')
          // Instanciate vis objects in separate window variables, see vis-network.js
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/VisGraph/i18n.js b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/VisGraph/i18n.js
index bf9d894d5..5172d8074 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/VisGraph/i18n.js
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/VisGraph/i18n.js
@@ -1,5 +1,11 @@
 const visMessages = {
     fr: {
+        add_persons: {
+            title: "Ajouter des usagers",
+            suggested_counter: "Pas de résultats | 1 résultat | {count} résultats",
+            selected_counter: " 1 sélectionné | {count} sélectionnés",
+            search_some_persons: "Rechercher des personnes..",
+        },
         visgraph: {
             Course: 'Parcours',
             Household: 'Ménage',