diff --git a/.changes/unreleased/UX-20251006-123932.yaml b/.changes/unreleased/UX-20251006-123932.yaml
new file mode 100644
index 000000000..19f304e6a
--- /dev/null
+++ b/.changes/unreleased/UX-20251006-123932.yaml
@@ -0,0 +1,6 @@
+kind: UX
+body: Change the terms 'cercle' and 'centre' to 'service', and 'territoire' respectively.
+time: 2025-10-06T12:39:32.514056818+02:00
+custom:
+    Issue: "425"
+    SchemaChange: No schema change