diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/js/i18n.js b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/js/i18n.js
index 446239820..eb88cbb83 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/js/i18n.js
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/js/i18n.js
@@ -87,7 +87,7 @@ const appMessages = {
          no_address: "Il n'y a pas d'adresse associée au parcours"
       },
       scopes: {
-         title: "Services",
+         title: "Services concernés",
          add_at_least_one: "Indiquez au moins un service",
       },
       referrer: {