diff --git a/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/vuejs/DocumentSignature/App.vue b/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/vuejs/DocumentSignature/App.vue
index b8372e63c..bc4bfc544 100644
--- a/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/vuejs/DocumentSignature/App.vue
+++ b/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/vuejs/DocumentSignature/App.vue
@@ -347,9 +347,7 @@ const checkSignature = () => {
   return makeFetch("GET", url)
     .then((r) => {
       signedState.value = r as SignedState;
-      if (signedState.value === "pending") {
-        checkForReady();
-      }
+      checkForReady();
     })
     .catch((error) => {
       signedState.value = "error";
@@ -370,8 +368,8 @@ const stopTrySigning = () => {
 
 const checkForReady = () => {
   if (tryForReady > maxTryForReady) {
-    signedState.value = "error";
     stopTrySigning();
+    tryForReady = 0;
     console.log("Reached the maximum number of tentative to try signing");
     $toast.error(
       "Le nombre maximum de tentatives pour essayer de signer est atteint"
@@ -393,7 +391,8 @@ const checkForReady = () => {
   } else {
     stopTrySigning();
     if (signedState.value === "signed") {
-      //TODO recharger le document signé
+      userSignatureZone.value = null;
+      downloadAndOpen();
     }
   }
 };
diff --git a/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/vuejs/DocumentSignature/index.ts b/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/vuejs/DocumentSignature/index.ts
index 264622e72..77f2ee48c 100644
--- a/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/vuejs/DocumentSignature/index.ts
+++ b/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/vuejs/DocumentSignature/index.ts
@@ -10,7 +10,7 @@ const appMessages = {
         you_are_going_to_sign: 'Vous allez signer le document',
         signature_confirmation: 'Confirmation de la signature',
         sign: 'Signer',
-        choose_another_signature: 'Choisir une autre signature',
+        choose_another_signature: 'Choisir une autre zone de signature',
         cancel: 'Annuler',
         cancel_signing: 'Refuser de signer',
         last_sign_zone: 'Zone de signature précédente',