diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Form/ClosingMotiveType.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Form/ClosingMotiveType.php
index 35dc502b9..84081fdd5 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Form/ClosingMotiveType.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Form/ClosingMotiveType.php
@@ -19,12 +19,20 @@ use Symfony\Component\Form\Extension\Core\Type\CheckboxType;
 use Symfony\Component\Form\Extension\Core\Type\NumberType;
 use Symfony\Component\Form\FormBuilderInterface;
 use Symfony\Component\OptionsResolver\OptionsResolver;
+use Symfony\Contracts\Translation\TranslatorInterface;
 
 /**
  * Class ClosingMotiveType.
  */
 class ClosingMotiveType extends AbstractType
 {
+    private TranslatorInterface $translator;
+
+    public function __construct(TranslatorInterface $translator)
+    {
+        $this->translator = $translator;
+    }
+
     public function buildForm(FormBuilderInterface $builder, array $options)
     {
         $builder
@@ -46,6 +54,10 @@ class ClosingMotiveType extends AbstractType
                 'placeholder' => 'closing_motive.any parent',
                 'multiple' => false,
                 'only_leaf' => false,
+            ])
+            ->add('isCanceledAccompanyingPeriod', CheckboxType::class, [
+                'label' => $this->translator->trans('Consider canceled'),
+                'help' => $this->translator->trans('Canceled parcours help')
             ]);
     }
 
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml b/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
index 12ec6ea29..2496a4555 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
@@ -349,6 +349,8 @@ CHILL_PERSON_HOUSEHOLD_STATS: Statistiques sur les ménages
 #period
 Period closed!: Parcours clôturé!
 Pediod closing form is not valide: Le formulaire de fermeture n'est pas valide
+Consider canceled: Permet de considérer les parcours comme annulés
+Canceled parcours help: Si coché, les parcours avec ce motif de cloture seront considérés comme annulés et ne seront pas pris en compte pour les statistiques. La modification se reflétera pour tous les motifs enfants
 
 #widget