diff --git a/src/Bundle/ChillActivityBundle/Resources/public/vuejs/Activity/components/SocialIssuesAcc.vue b/src/Bundle/ChillActivityBundle/Resources/public/vuejs/Activity/components/SocialIssuesAcc.vue
index 093c3ec6b..dbc697441 100644
--- a/src/Bundle/ChillActivityBundle/Resources/public/vuejs/Activity/components/SocialIssuesAcc.vue
+++ b/src/Bundle/ChillActivityBundle/Resources/public/vuejs/Activity/components/SocialIssuesAcc.vue
@@ -1,6 +1,38 @@
 <template>
    <teleport to="#social-issues-acc">
-      boum
+      
+      <div class="container">
+         <div class="grid-4 clear">
+            <label>{{ $t('activity.social_issues') }}</label>
+         </div>
+         <div class="grid-8">
+            <!--
+            <div id="chill_activitybundle_activity_socialIssues" class="choice-widget-expanded">
+               <span class="inline-choice">
+                  <input type="checkbox" id="chill_activitybundle_activity_socialIssues_7" name="chill_activitybundle_activity[socialIssues][]" value="7" checked="checked">
+                  <label class="inline" for="chill_activitybundle_activity_socialIssues_7">ADULTE PREVENTION/PROTECTION &gt; ADULTE - DIFFICULTES FINANCIERES ET/OU ADMINISTRATIVES</label>
+               </span><br>
+            </div>
+            -->
+         </div>
+      </div>
+
+      <div class="container">
+         <div class="grid-4 clear">
+            <label>{{ $t('activity.accompanying_actions') }}</label>
+         </div>
+         <div class="grid-8">
+            <!--
+            <div id="chill_activitybundle_activity_socialActions" class="choice-widget-expanded">
+               <span class="inline-choice">
+                  <input type="checkbox" id="chill_activitybundle_activity_socialActions_5" name="chill_activitybundle_activity[socialActions][]" value="5">
+                  <label class="inline" for="chill_activitybundle_activity_socialActions_5">Informer, conseiller</label>
+               </span><br>
+            </div>
+            -->
+         </div>
+      </div>
+      
    </teleport>
 </template>
 
diff --git a/src/Bundle/ChillActivityBundle/Resources/public/vuejs/Activity/i18n.js b/src/Bundle/ChillActivityBundle/Resources/public/vuejs/Activity/i18n.js
index 778072e61..7797ae91c 100644
--- a/src/Bundle/ChillActivityBundle/Resources/public/vuejs/Activity/i18n.js
+++ b/src/Bundle/ChillActivityBundle/Resources/public/vuejs/Activity/i18n.js
@@ -9,6 +9,8 @@ const appMessages = {
          bloc_persons_not_associated: "Tiers non-pro.",
          bloc_thirdparty: "Tiers professionnels",
          bloc_users: "T(M)S",
+         social_issues: "Problématiques sociales",
+         accompanying_actions: "Actions d'accompagnement",
       }
    }
 }