diff --git a/src/Bundle/ChillMainBundle/Form/Type/Select2CountryType.php b/src/Bundle/ChillMainBundle/Form/Type/Select2CountryType.php
index 3c9b83bf4..617d1afce 100644
--- a/src/Bundle/ChillMainBundle/Form/Type/Select2CountryType.php
+++ b/src/Bundle/ChillMainBundle/Form/Type/Select2CountryType.php
@@ -27,6 +27,7 @@ use Symfony\Component\Form\FormBuilderInterface;
 use Chill\MainBundle\Form\Type\DataTransformer\ObjectToIdTransformer;
 use Doctrine\Persistence\ObjectManager;
 use Chill\MainBundle\Form\Type\Select2ChoiceType;
+use Chill\MainBundle\Templating\TranslatableStringHelper;
 
 /**
  * Extends choice to allow adding select2 library on widget
@@ -41,15 +42,26 @@ class Select2CountryType extends AbstractType
      */
     private $requestStack;
 
+    /**
+     *
+     * @var TranslatableStringHelper
+     */
+    protected $translatableStringHelper;
+
     /**
      * @var ObjectManager
      */
     private $em;
 
-    public function __construct(RequestStack $requestStack,ObjectManager $em)
+    public function __construct(
+        RequestStack $requestStack,
+        ObjectManager $em,
+        TranslatableStringHelper $translatableStringHelper
+        )
     {
         $this->requestStack = $requestStack;
         $this->em = $em;
+        $this->translatableStringHelper = $translatableStringHelper;
     }
 
     public function getBlockPrefix()
@@ -75,7 +87,7 @@ class Select2CountryType extends AbstractType
         $choices = array();
 
         foreach ($countries as $c) {
-            $choices[$c->getId()] = $c->getName()[$locale];
+            $choices[$c->getId()] = $this->translatableStringHelper->localize($c->getName());
         }
 
         asort($choices, SORT_STRING | SORT_FLAG_CASE);
diff --git a/src/Bundle/ChillMainBundle/Form/Type/Select2LanguageType.php b/src/Bundle/ChillMainBundle/Form/Type/Select2LanguageType.php
index 147e9797a..2c8dea857 100644
--- a/src/Bundle/ChillMainBundle/Form/Type/Select2LanguageType.php
+++ b/src/Bundle/ChillMainBundle/Form/Type/Select2LanguageType.php
@@ -27,6 +27,7 @@ use Symfony\Component\Form\FormBuilderInterface;
 use Chill\MainBundle\Form\Type\DataTransformer\MultipleObjectsToIdTransformer;
 use Doctrine\Persistence\ObjectManager;
 use Chill\MainBundle\Form\Type\Select2ChoiceType;
+use Chill\MainBundle\Templating\TranslatableStringHelper;
 
 /**
  * Extends choice to allow adding select2 library on widget for languages (multiple)
@@ -43,10 +44,21 @@ class Select2LanguageType extends AbstractType
      */
     private $em;
 
-    public function __construct(RequestStack $requestStack,ObjectManager $em)
+    /**
+     *
+     * @var TranslatableStringHelper
+     */
+    protected $translatableStringHelper;
+
+    public function __construct(
+        RequestStack $requestStack,
+        ObjectManager $em,
+        TranslatableStringHelper $translatableStringHelper
+        )
     {
         $this->requestStack = $requestStack;
         $this->em = $em;
+        $this->translatableStringHelper = $translatableStringHelper;
     }
 
     public function getBlockPrefix()
@@ -72,7 +84,7 @@ class Select2LanguageType extends AbstractType
         $choices = array();
 
         foreach ($languages as $l) {
-            $choices[$l->getId()] = $l->getName()[$locale];
+            $choices[$l->getId()] = $this->translatableStringHelper->localize($l->getName());
         }
 
         asort($choices, SORT_STRING | SORT_FLAG_CASE);
diff --git a/src/Bundle/ChillMainBundle/config/services/form.yaml b/src/Bundle/ChillMainBundle/config/services/form.yaml
index 513553194..5a694a417 100644
--- a/src/Bundle/ChillMainBundle/config/services/form.yaml
+++ b/src/Bundle/ChillMainBundle/config/services/form.yaml
@@ -23,6 +23,7 @@ services:
         arguments:
             - "@request_stack"
             - "@doctrine.orm.entity_manager"
+            - "@chill.main.helper.translatable_string"
         tags:
             - { name: form.type, alias: select2_chill_country }
 
@@ -31,6 +32,7 @@ services:
         arguments:
             - "@request_stack"
             - "@doctrine.orm.entity_manager"
+            - "@chill.main.helper.translatable_string"
         tags:
             - { name: form.type, alias: select2_chill_language }