diff --git a/src/Bundle/ChillActivityBundle/Menu/AdminMenuBuilder.php b/src/Bundle/ChillActivityBundle/Menu/AdminMenuBuilder.php
new file mode 100644
index 000000000..ce7618b6d
--- /dev/null
+++ b/src/Bundle/ChillActivityBundle/Menu/AdminMenuBuilder.php
@@ -0,0 +1,48 @@
+<?php
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Chill\ActivityBundle\Menu;
+
+use Chill\MainBundle\Routing\LocalMenuBuilderInterface;
+use Knp\Menu\MenuItem;
+use Symfony\Component\Security\Core\Security;
+
+final class AdminMenuBuilder implements LocalMenuBuilderInterface
+{
+    private Security $security;
+
+    public function __construct(Security $security)
+    {
+        $this->security = $security;
+    }
+
+    public static function getMenuIds(): array
+    {
+        return ['admin_index', 'admin_section', 'admin_activity'];
+    }
+
+    public function buildMenu($menuId, MenuItem $menu, array $parameters)
+    {
+        if (!$this->security->isGranted('ROLE_ADMIN')) {
+            return;
+        }
+
+        if (in_array($menuId, ['admin_index', 'admin_section'])) {
+            $menu->addChild('Activities', [
+                'route' => 'chill_admin_activity_index'
+            ])
+                ->setExtras([
+                    'order' => 2000,
+                    'explain' => "Activity configuration"
+                ]);
+        } else {
+            $menu
+                ->addChild('Activities', [
+                    'route' => 'chill_admin_activity_index'
+                ])
+                ->setExtras([
+                    'order' => '60'
+                ]);
+        }
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/Bundle/ChillActivityBundle/translations/messages.fr.yml b/src/Bundle/ChillActivityBundle/translations/messages.fr.yml
index 55e55d370..d0c3ddc6d 100644
--- a/src/Bundle/ChillActivityBundle/translations/messages.fr.yml
+++ b/src/Bundle/ChillActivityBundle/translations/messages.fr.yml
@@ -99,10 +99,13 @@ CHILL_ACTIVITY_LIST: Liste des activités
 Activities: Activités
 Activity configuration: Configuration des activités
 Activity configuration menu: Configuration des activités
-Activity Types: Types d'activité
+Activity types: Types d'activité
+Activity type configuration: Configuration des categories d'activités
 Activity Reasons: Sujets d'une activité
 Activity Reasons Category: Catégories de sujet d'activités
 Activity Types Categories: Catégories des types d'activité
+Activity Presences: Presences des activités
+
 
 # Crud
 crud: