diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/HouseholdMembersEditor/components/PersonComment.vue b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/HouseholdMembersEditor/components/PersonComment.vue
index cb9a02d51..8f61a74d1 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/HouseholdMembersEditor/components/PersonComment.vue
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/HouseholdMembersEditor/components/PersonComment.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <template>
   <ckeditor
       name="content"
-      v-bind:placeholder="$t('comment.content')"
+      v-bind:placeholder="$t('household_members_editor.positioning.comment_placeholder')"
       :editor="editor"
       v-model="content"
       tag-name="textarea">
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/HouseholdMembersEditor/js/i18n.js b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/HouseholdMembersEditor/js/i18n.js
index 66246058f..170b2651b 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/HouseholdMembersEditor/js/i18n.js
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/HouseholdMembersEditor/js/i18n.js
@@ -53,6 +53,7 @@ const appMessages = {
          persons_to_positionnate: 'Usagers à positionner',
          holder: "Titulaire",
          comment: "Commentaire",
+         comment_placeholder: "Associer un commentaire",
        },
       app: {
        next: 'Suivant',