diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/AccompanyingPeriod/Workflow/WorkflowEventSubscriber.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/AccompanyingPeriod/Workflow/WorkflowEventSubscriber.php
index d49cc8c0a..3b7626903 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/AccompanyingPeriod/Workflow/WorkflowEventSubscriber.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/AccompanyingPeriod/Workflow/WorkflowEventSubscriber.php
@@ -63,7 +63,7 @@ class WorkflowEventSubscriber implements EventSubscriberInterface
             $notification
                 ->setRelatedEntityId($period->getId())
                 ->setRelatedEntityClass(AccompanyingPeriod::class)
-                ->setTitle($this->translator->trans('period_notification.period designated_subject'))
+                ->setTitle($this->translator->trans('period_notification.period_designated_subject'))
                 ->setMessage($this->engine->render(
                     '@ChillPerson/Notification/accompanying_course_designation.md.twig',
                     [
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/Notification/accompanying_course_designation.md.twig b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/Notification/accompanying_course_designation.md.twig
index ce28da8f8..879df495e 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/Notification/accompanying_course_designation.md.twig
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/Notification/accompanying_course_designation.md.twig
@@ -1,4 +1,4 @@
-{{ 'period_notification.You are designated to a new period.'|trans }}
+{{ 'period_notification.You are designated to a new period'|trans }}
 
 {{ 'period_notification.See it online'|trans }}: