-
-
-
- {% if f.isResource %}
- {{ f.resource.name|localize_translatable_string }}
- {% else %}
- {{ f.charge.name|localize_translatable_string }}
- {% endif %}
-
+ |
+ {% if f.isResource %}
+ {{ f.resource.name|localize_translatable_string }}
+ {% else %}
+ {{ f.charge.name|localize_translatable_string }}
+ {% endif %}
|
- {{ f.amount|format_currency('EUR') }} |
-
+ | {{ f.amount|format_currency('EUR') }} |
+
{% if f.endDate is not null %}
{{ f.startDate|format_date('short') ~ ' - ' ~ f.endDate|format_date('short') }}
{% else %}
- {{ f.startDate|format_date('short') ~ ' - ...' }}
+ {{ 'depuis le ' ~ f.startDate|format_date('short') }}
{% endif %}
|
-
+ |
{% if is_granted('CHILL_BUDGET_ELEMENT_SEE', f) %}
-
@@ -80,10 +77,9 @@
{% set result = (totalResources - totalCharges) %}
-
+
- |
|
{{ 'Budget calculator result'|trans }} |
@@ -91,7 +87,6 @@
{{ 'The balance'|trans }} |
- |
{{ result|format_currency('EUR') }}
|
diff --git a/src/Bundle/ChillBudgetBundle/Resources/views/Budget/_past_budget.html.twig b/src/Bundle/ChillBudgetBundle/Resources/views/Budget/_past_budget.html.twig
index 14573048e..ad0a12755 100644
--- a/src/Bundle/ChillBudgetBundle/Resources/views/Budget/_past_budget.html.twig
+++ b/src/Bundle/ChillBudgetBundle/Resources/views/Budget/_past_budget.html.twig
@@ -20,34 +20,24 @@
aria-labelledby="heading_past_{{ entity.id }}"
data-bs-parent="#past_{{ entity.id }}">
-
- {{ 'Past resources'|trans }}
+
+ {{ 'Past resources'|trans }}
{% if pastResources|length > 0 %}
-
- {{ table_elements(pastResources, 'resource') }}
-
+ {{ table_elements(pastResources, 'resource') }}
{% else %}
-
- {{ 'No past resources registered'|trans }}
-
+ {{ 'No past resources registered'|trans }}
{% endif %}
-
-
- {{ 'Past charges'|trans }}
+ {{ 'Past charges'|trans }}
{% if pastCharges|length > 0 %}
-
- {{ table_elements(pastCharges, 'charge') }}
-
+ {{ table_elements(pastCharges, 'charge') }}
{% else %}
-
- {{ 'No past charges registered'|trans }}
-
+ {{ 'No past charges registered'|trans }}
{% endif %}
-
\ No newline at end of file
+
diff --git a/src/Bundle/ChillBudgetBundle/Resources/views/Household/index.html.twig b/src/Bundle/ChillBudgetBundle/Resources/views/Household/index.html.twig
index c2533e4c0..1df92b297 100644
--- a/src/Bundle/ChillBudgetBundle/Resources/views/Household/index.html.twig
+++ b/src/Bundle/ChillBudgetBundle/Resources/views/Household/index.html.twig
@@ -24,16 +24,14 @@
} %}
{#
-
- {{ 'Budget calculator'|trans }}
-
- {{ table_results(wholeCharges, wholeResources) }}
-
+
+ {{ 'Budget calculator'|trans }}
+ {{ table_results(wholeCharges, wholeResources) }}
#}
{% if household.getCurrentMembers|length > 0 %}
- {{ 'Current budget household members'|trans }}
+ {{ 'Budget household members'|trans }}
{% for hm in household.getCurrentMembers %}
{% set member = hm.person %}
@@ -57,6 +55,8 @@
aria-labelledby="heading_{{ member.id }}"
data-bs-parent="#nonCurrent">
+ {{ 'Budget for %name%'|trans({'%name%': member.firstName ~ " " ~ member.lastName }) }}
+
{% include 'ChillBudgetBundle:Budget:_budget.html.twig' with {
'resources': member.getBudgetResources,
'charges': member.getBudgetCharges,
diff --git a/src/Bundle/ChillBudgetBundle/Resources/views/Person/index.html.twig b/src/Bundle/ChillBudgetBundle/Resources/views/Person/index.html.twig
index 959df3d62..18d04b889 100644
--- a/src/Bundle/ChillBudgetBundle/Resources/views/Person/index.html.twig
+++ b/src/Bundle/ChillBudgetBundle/Resources/views/Person/index.html.twig
@@ -17,17 +17,15 @@
{% block content %}
{{ title }}
-{% include 'ChillBudgetBundle:Budget:_budget.html.twig' with {
+{% include '@ChillBudget/Budget/_budget.html.twig' with {
'resources': resources,
'charges': charges,
'person': person
} %}
-
- {{ 'Budget calculator'|trans }}
-
- {{ table_results(charges, resources) }}
-
+
+ {{ 'Budget calculator'|trans }}
+ {{ table_results(charges, resources) }}
{% if is_granted('CHILL_BUDGET_ELEMENT_CREATE', person) %}
diff --git a/src/Bundle/ChillBudgetBundle/Resources/views/Resource/confirm_delete.html.twig b/src/Bundle/ChillBudgetBundle/Resources/views/Resource/confirm_delete.html.twig
index f60c3b6de..5c2e80e10 100644
--- a/src/Bundle/ChillBudgetBundle/Resources/views/Resource/confirm_delete.html.twig
+++ b/src/Bundle/ChillBudgetBundle/Resources/views/Resource/confirm_delete.html.twig
@@ -9,7 +9,7 @@
{% set indexPage = 'chill_budget_elements_household_index' %}
{% set activeRouteKey = '' %}
{% set household = element.household %}
- {% set confirm_question = 'Are you sure you want to remove the ressource "%type%" associated to household "%household%" ?'|trans({ '%household%' : household.id, '%type%': element.resource.getName | localize_translatable_string} ) %}
+ {% set confirm_question = 'Are you sure you want to remove the resource "%type%" associated to household "%household%" ?'|trans({ '%household%' : household.id, '%type%': element.resource.getName | localize_translatable_string} ) %}
{% endif %}
{% extends template %}
diff --git a/src/Bundle/ChillBudgetBundle/translations/messages.fr.yml b/src/Bundle/ChillBudgetBundle/translations/messages.fr.yml
index a5e5490a0..2ff258aea 100644
--- a/src/Bundle/ChillBudgetBundle/translations/messages.fr.yml
+++ b/src/Bundle/ChillBudgetBundle/translations/messages.fr.yml
@@ -3,23 +3,23 @@ Resource: Ressource
Charge: Charge
Budget for %name%: Budget de %name%
Budget for household %household%: Budget du ménage
-Current budget household members: Budget actuel des membres du ménage
+Budget household members: Budget des membres du ménage
Show budget of %name%: Montrer budget de %name%
See complete budget: Voir budget complet
Hide budget: Masquer
Hide budget of %name%: Masquer budget de %name%
Resource element type: Nature de la ressource
-Actual budget: Éléments actuels du budget
+Actual budget: Éléments actuels
Actual resources: Ressources actuelles
Actual resources for %name%: Ressources actuelles de %name%
Actual charges for %name%: Charges actuelles de %name%
Actual charges: Charges actuelles
-Past budget: Éléments du budget passé
+Past budget: Éléments passés
Show past budget: Montrer budget passé
Show future budget: Montrer budget future
Past resources: Ressources passées
Past charges: Charges passées
-Future budget: Futurs éléments du budget
+Future budget: Éléments futurs
Future resources: Ressources futures
Future charges: Charges futures
Budget element type: Nature
@@ -49,6 +49,8 @@ Remove resource: Supprimer la ressource
Remove charge: Supprimer la charge
Are you sure you want to remove the ressource "%type%" associated to "%name%" ?: Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer la ressource de nature "%type%" associée à %name% ?
Are you sure you want to remove the charge "%type%" associated to "%name%" ?: Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer la charge de nature "%type%" associée à %name% ?
+Are you sure you want to remove the charge "%type%" associated to household "%household%" ?: Êtes-vous sur·e de vouloir supprimer la charge "%type%" associée au ménage ?
+Are you sure you want to remove the resource "%type%" associated to household "%household%" ?: Êtes-vous sur·e de vouloir supprimer la ressource "%type%" associée au ménage ?
Resource deleted: Ressource supprimée
Charge deleted: Charge supprimée
Charge created: Charge créée
|