diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Controller/AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocumentDuplicateController.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Controller/AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocumentDuplicateController.php
index 033533b05..2420e4ecb 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Controller/AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocumentDuplicateController.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Controller/AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocumentDuplicateController.php
@@ -12,6 +12,7 @@ declare(strict_types=1);
 namespace Chill\PersonBundle\Controller;
 
 use Chill\MainBundle\Routing\ChillUrlGeneratorInterface;
+use Chill\PersonBundle\Entity\AccompanyingPeriod\AccompanyingPeriodWorkEvaluation;
 use Chill\PersonBundle\Entity\AccompanyingPeriod\AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocument;
 use Chill\PersonBundle\Security\Authorization\AccompanyingPeriodWorkVoter;
 use Chill\PersonBundle\Service\AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocument\AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocumentDuplicator;
@@ -24,6 +25,7 @@ use Symfony\Component\Routing\Annotation\Route;
 use Symfony\Component\Security\Core\Security;
 use Symfony\Component\Serializer\Normalizer\AbstractNormalizer;
 use Symfony\Component\Serializer\SerializerInterface;
+use Sensio\Bundle\FrameworkExtraBundle\Configuration\ParamConverter;
 
 class AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocumentDuplicateController
 {
@@ -56,6 +58,34 @@ class AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocumentDuplicateController
         );
     }
 
+    /**
+     * @ParamConverter("document", options={"id": "document_id"})
+     * @ParamConverter("evaluation", options={"id": "evaluation_id"})
+     */
+    #[Route('/api/1.0/person/accompanying-course-work-evaluation-document/{document_id}/evaluation/{evaluation_id}/duplicate', methods: ['POST'])]
+    public function duplicateToEvaluationApi(AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocument $document, AccompanyingPeriodWorkEvaluation $evaluation): Response
+    {
+        $work = $evaluation->getAccompanyingPeriodWork();
+
+        if (!$this->security->isGranted(AccompanyingPeriodWorkVoter::UPDATE, $work)) {
+            throw new AccessDeniedHttpException('not allowed to edit this accompanying period work');
+        }
+
+        $duplicatedDocument = $this->duplicator->duplicateToEvaluation($document, $evaluation);
+
+        $this->entityManager->persist($duplicatedDocument);
+        $this->entityManager->persist($duplicatedDocument->getStoredObject());
+        $this->entityManager->persist($evaluation);
+        $this->entityManager->flush();
+
+        dump($duplicatedDocument);
+
+        return new JsonResponse(
+            $this->serializer->serialize($duplicatedDocument, 'json', [AbstractNormalizer::GROUPS => ['read']]),
+            json: true
+        );
+    }
+
     #[Route('/{_locale}/person/accompanying-course-work-evaluation-document/{id}/duplicate', name: 'chill_person_accompanying_period_work_evaluation_document_duplicate', methods: ['POST'])]
     public function duplicate(AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocument $document): Response
     {
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/components/DocumentsList.vue b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/components/DocumentsList.vue
index 45ab10335..b4d5383c5 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/components/DocumentsList.vue
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/components/DocumentsList.vue
@@ -108,7 +108,7 @@
                       <a class="dropdown-item" @click="$emit('duplicateDocument', d)">Dupliquer ici</a>
                     </li>
                     <li>
-                      <a class="dropdown-item" @click="showAccompanyingPeriodSelector = true">Dupliquer vers un autre actions d'accompagnement</a>
+                      <a class="dropdown-item" @click="prepareDocumentDuplicationToWork(d)">Dupliquer vers un autre actions d'accompagnement</a>
                     </li>
                   </ul>
                 </div>
@@ -147,13 +147,19 @@ import AccompanyingPeriodWorkSelectorModal
   from "ChillPersonAssets/vuejs/_components/AccompanyingPeriodWorkSelector/AccompanyingPeriodWorkSelectorModal.vue";
 
 defineProps(['documents', 'docAnchorId', 'accompanyingPeriodId']);
-defineEmits(['inputDocumentTitle', 'removeDocument', 'duplicateDocument', 'statusDocumentChanged', 'goToGenerateWorkflow', 'goToGenerateNotification']);
+const emit = defineEmits(['inputDocumentTitle', 'removeDocument', 'duplicateDocument', 'statusDocumentChanged', 'goToGenerateWorkflow', 'goToGenerateNotification', 'duplicateDocumentToWork']);
 
 const showAccompanyingPeriodSelector = ref(false);
 const selectedEvaluation = ref(null);
+const selectedDocument = ref(null);
+
+const prepareDocumentDuplicationToWork = (d) => {
+  selectedDocument.value = d
+  showAccompanyingPeriodSelector.value = true
+}
 
 watch(selectedEvaluation, (val) => {
-  console.log("selected evaluation changed:", val);
+  emit('duplicateDocumentToEvaluation', {'evaluation': val, 'document': selectedDocument.value})
 });
 
 </script>
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/components/FormEvaluation.vue b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/components/FormEvaluation.vue
index 5184c9393..a30bcb25e 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/components/FormEvaluation.vue
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/components/FormEvaluation.vue
@@ -31,6 +31,7 @@
           @inputDocumentTitle="onInputDocumentTitle"
           @removeDocument="removeDocument"
           @duplicateDocument="duplicateDocument"
+          @duplicate-document-to-evaluation="duplicateDocumentToEvaluation"
           @statusDocumentChanged="onStatusDocumentChanged"
           @goToGenerateWorkflow="goToGenerateWorkflowEvaluationDocument"
           @goToGenerateNotification="goToGenerateDocumentNotification"
@@ -54,6 +55,7 @@ import TimeSpentInput from './TimeSpentInput.vue';
 import CommentInput from './CommentInput.vue';
 import DocumentsList from './DocumentsList.vue';
 import DocumentActions from './DocumentActions.vue';
+import {makeFetch} from "ChillMainAssets/lib/api/apiMethods";
 
 const props = defineProps(['evaluation', 'docAnchorId']);
 const store = useStore();
@@ -213,6 +215,21 @@ function duplicateDocument(document) {
   });
 }
 
+function duplicateDocumentToEvaluation({evaluation, document}) {
+
+  const url = `/api/1.0/person/accompanying-course-work-evaluation-document/${document.id}/evaluation/${evaluation.id}/duplicate`;
+  console.log('document id', document.id, 'evaluation id', evaluation.id)
+
+  makeFetch("POST", url)
+      .then((response) => {
+        console.log('new document', response)
+        this.$toast.open({ message: 'Le document a été dupliquer' });
+      })
+      .catch((error) => {
+        console.log(error);
+      });
+}
+
 function onStatusDocumentChanged(newStatus) {
   store.commit('statusDocumentChanged', {
     key: props.evaluation.key,
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Service/AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocument/AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocumentDuplicator.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Service/AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocument/AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocumentDuplicator.php
index 5ca37aa71..3da33cc79 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Service/AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocument/AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocumentDuplicator.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Service/AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocument/AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocumentDuplicator.php
@@ -12,6 +12,7 @@ declare(strict_types=1);
 namespace Chill\PersonBundle\Service\AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocument;
 
 use Chill\DocStoreBundle\Service\StoredObjectDuplicate;
+use Chill\PersonBundle\Entity\AccompanyingPeriod\AccompanyingPeriodWorkEvaluation;
 use Chill\PersonBundle\Entity\AccompanyingPeriod\AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocument;
 use Symfony\Component\Clock\ClockInterface;
 use Symfony\Contracts\Translation\TranslatorInterface;
@@ -36,4 +37,17 @@ class AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocumentDuplicator
 
         return $newDocument;
     }
+
+    public function duplicateToEvaluation(AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocument $document, AccompanyingPeriodWorkEvaluation $evaluation): AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocument
+    {
+        $newDocument = new AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocument();
+        $newDocument
+            ->setTitle($document->getTitle().' ('.$this->translator->trans('accompanying_course_evaluation_document.duplicated_at', ['at' => $this->clock->now()]).')')
+            ->setStoredObject($this->storedObjectDuplicate->duplicate($document->getStoredObject()))
+        ;
+
+        $evaluation->addDocument($newDocument);
+
+        return $newDocument;
+    }
 }
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/chill.api.specs.yaml b/src/Bundle/ChillPersonBundle/chill.api.specs.yaml
index 637ab399d..c5f244525 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/chill.api.specs.yaml
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/chill.api.specs.yaml
@@ -1993,3 +1993,33 @@ paths:
             application/json:
               schema:
                 type: object
+
+  /1.0/person/accompanying-course-work-evaluation-document/{document_id}/evaluation/{evaluation_id}/duplicate:
+    post:
+      tags:
+        - accompanying-course-work-evaluation-document
+      summary: Dupliate an an accompanying period work evaluation document to another evaluation
+      parameters:
+        - in: path
+          name: document_id
+          required: true
+          description: The document's id
+          schema:
+            type: integer
+            format: integer
+            minimum: 1
+        - in: path
+          name: evaluation_id
+          required: true
+          description: The evaluation's id
+          schema:
+            type: integer
+            format: integer
+            minimum: 1
+      responses:
+        200:
+          description: "OK"
+          content:
+            application/json:
+              schema:
+                type: object
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml b/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
index 65f5e05f9..9b75b649e 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
@@ -746,6 +746,33 @@ evaluation:
     delay: Délai
     notificationDelay: Délai de notification
     url: Lien internet
+    title: Ecrire une évaluation
+    status: Statut
+    choose_a_status: Choisir un statut
+    startdate: Date d'ouverture
+    enddate: Date de fin
+    maxdate: Date d'échéance
+    warning_interval: Rappel (jours)
+    public_comment: Note publique
+    comment_placeholder: Commencez à écrire ...
+    generate_a_document: Générer un document
+    choose_a_template: Choisir un modèle
+    add_a_document: Ajouter un document
+    add: Ajouter une évaluation
+    time_spent: Temps de rédaction
+    select_time_spent: Indiquez le temps de rédaction
+    Documents: Documents
+    document_add: Générer ou téléverser un document
+    document_upload: Téléverser un document
+    document_title: Titre du document
+    template_title: Nom du template
+    browse: Ajouter un document
+    replace: Remplacer
+    download: Télécharger le fichier existant
+    notification_notify_referrer: Notifier le référent
+    notification_notify_any: Notifier d'autres utilisateurs
+    notification_send: Envoyer une notification
+
 
 goal:
    desactivationDate: Date de désactivation
@@ -770,7 +797,6 @@ relation:
     reverseTitle: Deuxième membre
 
 days: jours
-months: mois
 years: années
 
 # specific to closing motive
@@ -1505,3 +1531,6 @@ acpw_duplicate:
     Accompanying period work to keep: Action d'accompagnement à conserver
     to keep: Action d'accompagnement à conserver
     to delete: Action d'accompagnement à supprimer
+
+document_duplicate:
+    to_evaluation_success: "Le document a été dupliquer"