diff --git a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Controller/CalendarDocController.php b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Controller/CalendarDocController.php
index 1f6b42dea..d25998e1e 100644
--- a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Controller/CalendarDocController.php
+++ b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Controller/CalendarDocController.php
@@ -12,12 +12,20 @@ declare(strict_types=1);
 namespace Chill\CalendarBundle\Controller;
 
 use Chill\CalendarBundle\Entity\Calendar;
+use Chill\CalendarBundle\Entity\CalendarDoc;
+use Chill\CalendarBundle\Form\CalendarDocCreateType;
+use Chill\CalendarBundle\Form\CalendarDocEditType;
+use Chill\CalendarBundle\Security\Voter\CalendarDocVoter;
 use Chill\CalendarBundle\Security\Voter\CalendarVoter;
 use Chill\DocGeneratorBundle\Repository\DocGeneratorTemplateRepository;
+use Doctrine\ORM\EntityManagerInterface;
 use RuntimeException;
+use Symfony\Component\Form\Extension\Core\Type\SubmitType;
+use Symfony\Component\Form\FormFactoryInterface;
 use Symfony\Component\HttpFoundation\RedirectResponse;
 use Symfony\Component\HttpFoundation\Request;
 use Symfony\Component\HttpFoundation\Response;
+use Symfony\Component\HttpKernel\Exception\AccessDeniedHttpException;
 use Symfony\Component\Routing\Annotation\Route;
 use Symfony\Component\Routing\Generator\UrlGeneratorInterface;
 use Symfony\Component\Security\Core\Exception\AccessDeniedException;
@@ -32,18 +40,202 @@ class CalendarDocController
 
     private EngineInterface $engine;
 
+    private EntityManagerInterface $entityManager;
+
+    private FormFactoryInterface $formFactory;
+
     private Security $security;
 
     private SerializerInterface $serializer;
 
     private UrlGeneratorInterface $urlGenerator;
 
-    public function __construct(Security $security, DocGeneratorTemplateRepository $docGeneratorTemplateRepository, UrlGeneratorInterface $urlGenerator, EngineInterface $engine)
-    {
-        $this->security = $security;
+    public function __construct(
+        DocGeneratorTemplateRepository $docGeneratorTemplateRepository,
+        EngineInterface $engine,
+        EntityManagerInterface $entityManager,
+        FormFactoryInterface $formFactory,
+        Security $security,
+        UrlGeneratorInterface $urlGenerator
+    ) {
         $this->docGeneratorTemplateRepository = $docGeneratorTemplateRepository;
-        $this->urlGenerator = $urlGenerator;
         $this->engine = $engine;
+        $this->entityManager = $entityManager;
+        $this->formFactory = $formFactory;
+        $this->security = $security;
+        $this->urlGenerator = $urlGenerator;
+    }
+
+    /**
+     * @Route("/{_locale}/calendar/calendar-doc/{id}/new", name="chill_calendar_calendardoc_new")
+     */
+    public function create(Calendar $calendar, Request $request): Response
+    {
+        $calendarDoc = (new CalendarDoc($calendar, null))->setCalendar($calendar);
+
+        if (!$this->security->isGranted(CalendarDocVoter::EDIT, $calendarDoc)) {
+            throw new AccessDeniedHttpException();
+        }
+
+        // set variables
+        switch ($calendarDoc->getCalendar()->getContext()) {
+            case 'accompanying_period':
+                $view = '@ChillCalendar/CalendarDoc/new_accompanying_period.html.twig';
+                $returnRoute = 'chill_calendar_calendar_list_by_period';
+                $returnParams = ['id' => $calendarDoc->getCalendar()->getAccompanyingPeriod()->getId()];
+
+                break;
+
+            case 'person':
+                $view = '@ChillCalendar/CalendarDoc/new_person.html.twig';
+                $returnRoute = 'chill_calendar_calendar_list_by_person';
+                $returnParams = ['id' => $calendarDoc->getCalendar()->getPerson()->getId()];
+
+                break;
+
+            default:
+                throw new UnexpectedValueException('Unsupported context');
+        }
+
+        $calendarDocDTO = new CalendarDoc\CalendarDocCreateDTO();
+        $form = $this->formFactory->create(CalendarDocCreateType::class, $calendarDocDTO);
+
+        $form->handleRequest($request);
+
+        if ($form->isSubmitted() && $form->isValid()) {
+            $calendarDoc->createFromDTO($calendarDocDTO);
+
+            $this->entityManager->persist($calendarDoc);
+            $this->entityManager->flush();
+
+            if ($request->query->has('returnPath')) {
+                return new RedirectResponse($request->query->get('returnPath'));
+            }
+
+            return new RedirectResponse(
+                $this->urlGenerator->generate($returnRoute, $returnParams)
+            );
+        }
+
+        return new Response(
+            $this->engine->render(
+                $view,
+                ['calendar_doc' => $calendarDoc, 'form' => $form->createView()]
+            )
+        );
+    }
+
+    /**
+     * @Route("/{_locale}/calendar/calendar-doc/{id}/delete", name="chill_calendar_calendardoc_delete")
+     */
+    public function delete(CalendarDoc $calendarDoc, Request $request): Response
+    {
+        if (!$this->security->isGranted(CalendarDocVoter::EDIT, $calendarDoc)) {
+            throw new AccessDeniedHttpException('Not authorized to delete document');
+        }
+
+        switch ($calendarDoc->getCalendar()->getContext()) {
+            case 'accompanying_period':
+                $view = '@ChillCalendar/CalendarDoc/delete_accompanying_period.html.twig';
+                $returnRoute = 'chill_calendar_calendar_list_by_period';
+                $returnParams = ['id' => $calendarDoc->getCalendar()->getAccompanyingPeriod()->getId()];
+
+                break;
+
+            case 'person':
+                $view = '@ChillCalendar/CalendarDoc/delete_person.html.twig';
+                $returnRoute = 'chill_calendar_calendar_list_by_person';
+                $returnParams = ['id' => $calendarDoc->getCalendar()->getPerson()->getId()];
+
+                break;
+        }
+
+        $form = $this->formFactory->createBuilder()
+            ->add('submit', SubmitType::class, [
+                'label' => 'Delete',
+            ])
+            ->getForm();
+
+        $form->handleRequest($request);
+
+        if ($form->isSubmitted()) {
+            $this->entityManager->remove($calendarDoc);
+            $this->entityManager->flush();
+
+            if ($request->query->has('returnPath')) {
+                return new RedirectResponse($request->query->get('returnPath'));
+            }
+
+            return new RedirectResponse(
+                $this->urlGenerator->generate($returnRoute, $returnParams)
+            );
+        }
+
+        return new Response(
+            $this->engine->render(
+                $view,
+                [
+                    'calendar_doc' => $calendarDoc,
+                    'form' => $form->createView(),
+                ]
+            )
+        );
+    }
+
+    /**
+     * @Route("/{_locale}/calendar/calendar-doc/{id}/edit", name="chill_calendar_calendardoc_edit")
+     */
+    public function edit(CalendarDoc $calendarDoc, Request $request): Response
+    {
+        if (!$this->security->isGranted(CalendarDocVoter::EDIT, $calendarDoc)) {
+            throw new AccessDeniedHttpException();
+        }
+
+        // set variables
+        switch ($calendarDoc->getCalendar()->getContext()) {
+            case 'accompanying_period':
+                $view = '@ChillCalendar/CalendarDoc/edit_accompanying_period.html.twig';
+                $returnRoute = 'chill_calendar_calendar_list_by_period';
+                $returnParams = ['id' => $calendarDoc->getCalendar()->getAccompanyingPeriod()->getId()];
+
+                break;
+
+            case 'person':
+                $view = '@ChillCalendar/CalendarDoc/edit_person.html.twig';
+                $returnRoute = 'chill_calendar_calendar_list_by_person';
+                $returnParams = ['id' => $calendarDoc->getCalendar()->getPerson()->getId()];
+
+                break;
+
+            default:
+                throw new UnexpectedValueException('Unsupported context');
+        }
+
+        $calendarDocEditDTO = new CalendarDoc\CalendarDocEditDTO($calendarDoc);
+        $form = $this->formFactory->create(CalendarDocEditType::class, $calendarDocEditDTO);
+
+        $form->handleRequest($request);
+
+        if ($form->isSubmitted() && $form->isValid()) {
+            $calendarDoc->editFromDTO($calendarDocEditDTO);
+
+            $this->entityManager->flush();
+
+            if ($request->query->has('returnPath')) {
+                return new RedirectResponse($request->query->get('returnPath'));
+            }
+
+            return new RedirectResponse(
+                $this->urlGenerator->generate($returnRoute, $returnParams)
+            );
+        }
+
+        return new Response(
+            $this->engine->render(
+                $view,
+                ['calendar_doc' => $calendarDoc, 'form' => $form->createView()]
+            )
+        );
     }
 
     /**
diff --git a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Entity/CalendarDoc.php b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Entity/CalendarDoc.php
index 458f38654..7012b64e0 100644
--- a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Entity/CalendarDoc.php
+++ b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Entity/CalendarDoc.php
@@ -11,6 +11,8 @@ declare(strict_types=1);
 
 namespace Chill\CalendarBundle\Entity;
 
+use Chill\CalendarBundle\Entity\CalendarDoc\CalendarDocCreateDTO;
+use Chill\CalendarBundle\Entity\CalendarDoc\CalendarDocEditDTO;
 use Chill\DocStoreBundle\Entity\StoredObject;
 use Chill\MainBundle\Doctrine\Model\TrackCreationInterface;
 use Chill\MainBundle\Doctrine\Model\TrackCreationTrait;
@@ -52,14 +54,14 @@ class CalendarDoc implements TrackCreationInterface, TrackUpdateInterface
      * @ORM\ManyToOne(targetEntity=StoredObject::class, cascade={"persist"})
      * @ORM\JoinColumn(nullable=false)
      */
-    private StoredObject $storedObject;
+    private ?StoredObject $storedObject;
 
     /**
      * @ORM\Column(type="boolean", nullable=false, options={"default": false})
      */
     private bool $trackDateTimeVersion = false;
 
-    public function __construct(Calendar $calendar, StoredObject $storedObject)
+    public function __construct(Calendar $calendar, ?StoredObject $storedObject)
     {
         $this->setCalendar($calendar);
 
@@ -67,6 +69,22 @@ class CalendarDoc implements TrackCreationInterface, TrackUpdateInterface
         $this->datetimeVersion = $calendar->getDateTimeVersion();
     }
 
+    public function createFromDTO(CalendarDocCreateDTO $calendarDocCreateDTO): void
+    {
+        $this->storedObject = $calendarDocCreateDTO->doc;
+        $this->storedObject->setTitle($calendarDocCreateDTO->title);
+    }
+
+    public function editFromDTO(CalendarDocEditDTO $calendarDocEditDTO): void
+    {
+        if (null !== $calendarDocEditDTO->doc) {
+            $calendarDocEditDTO->doc->setTitle($this->getStoredObject()->getTitle());
+            $this->setStoredObject($calendarDocEditDTO->doc);
+        }
+
+        $this->getStoredObject()->setTitle($calendarDocEditDTO->title);
+    }
+
     public function getCalendar(): Calendar
     {
         return $this->calendar;
diff --git a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Entity/CalendarDoc/CalendarDocCreateDTO.php b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Entity/CalendarDoc/CalendarDocCreateDTO.php
new file mode 100644
index 000000000..b7209e46f
--- /dev/null
+++ b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Entity/CalendarDoc/CalendarDocCreateDTO.php
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/*
+ * Chill is a software for social workers
+ *
+ * For the full copyright and license information, please view
+ * the LICENSE file that was distributed with this source code.
+ */
+
+namespace Chill\CalendarBundle\Entity\CalendarDoc;
+
+use Chill\DocStoreBundle\Entity\StoredObject;
+use Symfony\Component\Validator\Constraints as Assert;
+
+class CalendarDocCreateDTO
+{
+    /**
+     * @Assert\NotNull
+     * @Assert\Valid
+     */
+    public ?StoredObject $doc = null;
+
+    /**
+     * @Assert\NotBlank
+     * @Assert\NotNull
+     */
+    public ?string $title = '';
+}
diff --git a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Entity/CalendarDoc/CalendarDocEditDTO.php b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Entity/CalendarDoc/CalendarDocEditDTO.php
new file mode 100644
index 000000000..ff57d9876
--- /dev/null
+++ b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Entity/CalendarDoc/CalendarDocEditDTO.php
@@ -0,0 +1,35 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/*
+ * Chill is a software for social workers
+ *
+ * For the full copyright and license information, please view
+ * the LICENSE file that was distributed with this source code.
+ */
+
+namespace Chill\CalendarBundle\Entity\CalendarDoc;
+
+use Chill\CalendarBundle\Entity\CalendarDoc;
+use Chill\DocStoreBundle\Entity\StoredObject;
+use Symfony\Component\Validator\Constraints as Assert;
+
+class CalendarDocEditDTO
+{
+    /**
+     * @Assert\Valid
+     */
+    public ?StoredObject $doc = null;
+
+    /**
+     * @Assert\NotBlank
+     * @Assert\NotNull
+     */
+    public ?string $title = '';
+
+    public function __construct(CalendarDoc $calendarDoc)
+    {
+        $this->title = $calendarDoc->getStoredObject()->getTitle();
+    }
+}
diff --git a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Form/CalendarDocCreateType.php b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Form/CalendarDocCreateType.php
new file mode 100644
index 000000000..b77886097
--- /dev/null
+++ b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Form/CalendarDocCreateType.php
@@ -0,0 +1,42 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/*
+ * Chill is a software for social workers
+ *
+ * For the full copyright and license information, please view
+ * the LICENSE file that was distributed with this source code.
+ */
+
+namespace Chill\CalendarBundle\Form;
+
+use Chill\CalendarBundle\Entity\CalendarDoc\CalendarDocCreateDTO;
+use Chill\DocStoreBundle\Form\StoredObjectType;
+use Symfony\Component\Form\AbstractType;
+use Symfony\Component\Form\Extension\Core\Type\TextType;
+use Symfony\Component\Form\FormBuilderInterface;
+use Symfony\Component\OptionsResolver\OptionsResolver;
+
+class CalendarDocCreateType extends AbstractType
+{
+    public function buildForm(FormBuilderInterface $builder, array $options)
+    {
+        $builder
+            ->add('title', TextType::class, [
+                'label' => 'chill_calendar.Document title',
+                'required' => true,
+            ])
+            ->add('doc', StoredObjectType::class, [
+                'label' => 'chill_calendar.Document object',
+                'required' => true,
+            ]);
+    }
+
+    public function configureOptions(OptionsResolver $resolver)
+    {
+        $resolver->setDefaults([
+            'data_class' => CalendarDocCreateDTO::class,
+        ]);
+    }
+}
diff --git a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Form/CalendarDocEditType.php b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Form/CalendarDocEditType.php
new file mode 100644
index 000000000..26a9d59e2
--- /dev/null
+++ b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Form/CalendarDocEditType.php
@@ -0,0 +1,41 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/*
+ * Chill is a software for social workers
+ *
+ * For the full copyright and license information, please view
+ * the LICENSE file that was distributed with this source code.
+ */
+
+namespace Chill\CalendarBundle\Form;
+
+use Chill\CalendarBundle\Entity\CalendarDoc\CalendarDocEditDTO;
+use Chill\DocStoreBundle\Form\StoredObjectType;
+use Symfony\Component\Form\AbstractType;
+use Symfony\Component\Form\Extension\Core\Type\TextType;
+use Symfony\Component\Form\FormBuilderInterface;
+use Symfony\Component\OptionsResolver\OptionsResolver;
+
+class CalendarDocEditType extends AbstractType
+{
+    public function buildForm(FormBuilderInterface $builder, array $options)
+    {
+        $builder
+            ->add('title', TextType::class, [
+                'label' => 'chill_calendar.Document title',
+                'required' => true,
+            ])
+            ->add('doc', StoredObjectType::class, [
+                'label' => 'chill_calendar.Document object',
+            ]);
+    }
+
+    public function configureOptions(OptionsResolver $resolver)
+    {
+        $resolver->setDefaults([
+            'data_class' => CalendarDocEditDTO::class,
+        ]);
+    }
+}
diff --git a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/Calendar/_documents.twig.html b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/Calendar/_documents.twig.html
index 187f36dd7..e05711422 100644
--- a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/Calendar/_documents.twig.html
+++ b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/Calendar/_documents.twig.html
@@ -17,27 +17,37 @@
         </thead>
         <tbody>
         {% for d in calendar.documents %}
-        <tr>
-            <td class="eval">
-                <ul class="eval_title">
-                    <li>
-                        {{ mm.mimeIcon(d.storedObject.type) }}
-                        {{ d.storedObject.title }}
-
-                        <ul class="record_actions small inline">
-                            {% if chill_document_is_editable(d.storedObject) %}
-                                <li>
-                                    {{ d.storedObject|chill_document_edit_button }}
-                                </li>
-                            {% endif %}
+            {% if is_granted('CHILL_CALENDAR_DOC_SEE', d) %}
+                <tr>
+                    <td class="eval">
+                        <ul class="eval_title">
                             <li>
-                                {{ m.download_button(d.storedObject, d.storedObject.title) }}
+                                {{ mm.mimeIcon(d.storedObject.type) }}
+                                {{ d.storedObject.title }}
+
+                                <ul class="record_actions small inline">
+                                    {% if chill_document_is_editable(d.storedObject) and is_granted('CHILL_CALENDAR_DOC_EDIT', d) %}
+                                        <li>
+                                            <a href="{{ chill_path_add_return_path('chill_calendar_calendardoc_delete', {'id': d.id})}}" class="btn btn-delete"></a>
+                                        </li>
+                                        <li>
+                                            {{ d.storedObject|chill_document_edit_button }}
+                                        </li>
+                                    {% endif %}
+                                    {% if is_granted('CHILL_CALENDAR_DOC_EDIT', d) %}
+                                    <li>
+                                        <a href="{{ chill_path_add_return_path('chill_calendar_calendardoc_edit', {'id': d.id})}}" class="btn btn-edit"></a>
+                                    </li>
+                                    {% endif %}
+                                    <li>
+                                        {{ m.download_button(d.storedObject, d.storedObject.title) }}
+                                    </li>
+                                </ul>
                             </li>
                         </ul>
-                    </li>
-                </ul>
-            </td>
-        </tr>
+                    </td>
+                </tr>
+            {% endif %}
         {% endfor %}
         </tbody>
     </table>
diff --git a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/Calendar/_list.html.twig b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/Calendar/_list.html.twig
index af22a96ec..f2c94e53f 100644
--- a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/Calendar/_list.html.twig
+++ b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/Calendar/_list.html.twig
@@ -112,13 +112,37 @@
 
                 <div class="item-row">
                     <ul class="record_actions">
-                        {% if is_granted('CHILL_CALENDAR_CALENDAR_SEE', calendar) and hasDocs %}
-                            <li>
-                                <a class="btn btn-create"
-                                   href="{{ chill_path_add_return_path('chill_calendar_calendardoc_pick_template', {'id': calendar.id }) }}">
-                                    {{ 'chill_calendar.Add a document'|trans }}
-                                </a>
-                            </li>
+                        {% if is_granted('CHILL_CALENDAR_CALENDAR_SEE', calendar) %}
+                            {% if not hasDocs %}
+                                <li>
+                                    <a class="btn btn-create"
+                                       href="{{ chill_path_add_return_path('chill_calendar_calendardoc_new', {'id': calendar.id }) }}">
+                                        {{ 'chill_calendar.Add a document'|trans }}
+                                    </a>
+                                </li>
+                            {% else %}
+                                <li>
+                                    <div class="dropdown">
+                                        <button class="btn btn-create dropdown-toggle" type="button" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false">
+                                            {{ 'chill_calendar.Add a document'|trans }}
+                                        </button>
+                                        <ul class="dropdown-menu">
+                                            <li>
+                                                <a class="dropdown-item"
+                                                   href="{{ chill_path_add_return_path('chill_calendar_calendardoc_pick_template', {'id': calendar.id }) }}">
+                                                    {{ 'chill_calendar.Add a document from template'|trans }}
+                                                </a>
+                                            </li>
+                                            <li>
+                                                <a class="dropdown-item"
+                                                   href="{{ chill_path_add_return_path('chill_calendar_calendardoc_new', {'id': calendar.id }) }}">
+                                                    {{ 'chill_calendar.Upload a document'|trans }}
+                                                </a>
+                                            </li>
+                                        </ul>
+                                    </div>
+                                </li>
+                            {% endif %}
                         {% endif %}
                         {% if accompanyingCourse is defined and is_granted('CHILL_ACTIVITY_CREATE', accompanyingCourse) and calendar.activity is null %}
                             <li>
diff --git a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/CalendarDoc/delete_accompanying_period.html.twig b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/CalendarDoc/delete_accompanying_period.html.twig
new file mode 100644
index 000000000..b26b280ac
--- /dev/null
+++ b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/CalendarDoc/delete_accompanying_period.html.twig
@@ -0,0 +1,19 @@
+{% extends "@ChillPerson/AccompanyingCourse/layout.html.twig"  %}
+
+{% set activeRouteKey = 'chill_calendar_calendar_list' %}
+
+{% block title %}{{ 'chill_calendar.Remove a calendar document' |trans }}{% endblock title %}
+
+{% set accompanyingCourse = calendar_doc.calendar.accompanyingPeriod %}
+{% set accompanyingCourseId = accompanyingCourse.id %}
+
+{% block content %}
+    {{ include('@ChillMain/Util/confirmation_template.html.twig',
+        {
+            'title'             : 'chill_calendar.Remove a calendar document'|trans,
+            'confirm_question'  : 'chill_calendar.Are you sure you want to remove the doc?'|trans,
+            'cancel_route'      : 'chill_calendar_calendar_list_by_period',
+            'cancel_parameters' : { 'id' : accompanyingCourse.id },
+            'form'              : form
+        } ) }}
+{% endblock %}
diff --git a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/CalendarDoc/delete_person.html.twig b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/CalendarDoc/delete_person.html.twig
new file mode 100644
index 000000000..64e03d37e
--- /dev/null
+++ b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/CalendarDoc/delete_person.html.twig
@@ -0,0 +1,18 @@
+{% extends "@ChillPerson/Person/layout.html.twig"  %}
+
+{% set activeRouteKey = 'chill_calendar_calendar_list' %}
+
+{% block title %}{{ 'chill_calendar.Edit a document' |trans }}{% endblock title %}
+
+{% set person = calendar_doc.calendar.person %}
+
+{% block content %}
+    {{ include('@ChillMain/Util/confirmation_template.html.twig',
+        {
+            'title'             : 'chill_calendar.Remove a calendar document'|trans,
+            'confirm_question'  : 'chill_calendar.Are you sure you want to remove the doc?'|trans,
+            'cancel_route'      : 'chill_calendar_calendar_list_by_person',
+            'cancel_parameters' : { 'id' : person.id },
+            'form'              : form
+        } ) }}
+{% endblock %}
diff --git a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/CalendarDoc/edit_accompanying_period.html.twig b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/CalendarDoc/edit_accompanying_period.html.twig
new file mode 100644
index 000000000..9941b000a
--- /dev/null
+++ b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/CalendarDoc/edit_accompanying_period.html.twig
@@ -0,0 +1,40 @@
+{% extends "@ChillPerson/AccompanyingCourse/layout.html.twig"  %}
+
+{% set activeRouteKey = 'chill_calendar_calendar_list' %}
+
+{% block title %}{{ 'chill_calendar.Edit a document' |trans }}{% endblock title %}
+
+{% set accompanyingCourse = calendar_doc.calendar.accompanyingPeriod %}
+{% set accompanyingCourseId = accompanyingCourse.id %}
+
+{% block js %}
+    {{ parent() }}
+    {{ encore_entry_script_tags('mod_async_upload') }}
+{% endblock %}
+
+{% block css %}
+    {{ parent() }}
+    {{ encore_entry_link_tags('mod_async_upload') }}
+{% endblock %}
+
+{% block content %}
+
+    <h1>{{ 'chill_calendar.Edit a document'|trans }}</h1>
+
+    {{ form_start(form) }}
+
+    {{ form_row(form.title) }}
+    {{ form_row(form.doc) }}
+
+    <ul class="record_actions sticky-form-buttons">
+        <li class="cancel">
+            <a class="btn btn-cancel" href="{{ chill_return_path_or('chill_calendar_calendar_list_by_accompanying_period', {'id': accompanyingCourse.id }) }}">{{ 'Cancel'|trans|chill_return_path_label }}</a>
+        </li>
+
+        <li>
+            <button class="btn btn-save" type="submit">{{ 'Save'|trans }}</button>
+        </li>
+    </ul>
+
+    {{ form_end(form) }}
+{% endblock %}
diff --git a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/CalendarDoc/edit_person.html.twig b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/CalendarDoc/edit_person.html.twig
new file mode 100644
index 000000000..8ed218d29
--- /dev/null
+++ b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/CalendarDoc/edit_person.html.twig
@@ -0,0 +1,39 @@
+{% extends "@ChillPerson/Person/layout.html.twig"  %}
+
+{% set activeRouteKey = 'chill_calendar_calendar_list' %}
+
+{% block title %}{{ 'chill_calendar.Edit a document' |trans }}{% endblock title %}
+
+{% set person = calendar_doc.calendar.person %}
+
+{% block js %}
+    {{ parent() }}
+    {{ encore_entry_script_tags('mod_async_upload') }}
+{% endblock %}
+
+{% block css %}
+    {{ parent() }}
+    {{ encore_entry_link_tags('mod_async_upload') }}
+{% endblock %}
+
+{% block content %}
+
+    <h1>{{ 'chill_calendar.Edit a document'|trans }}</h1>
+
+    {{ form_start(form) }}
+
+    {{ form_row(form.title) }}
+    {{ form_row(form.doc) }}
+
+    <ul class="record_actions sticky-form-buttons">
+        <li class="cancel">
+            <a class="btn btn-cancel" href="{{ chill_return_path_or('chill_calendar_calendar_list_by_person', {'id': person.id }) }}">{{ 'Cancel'|trans|chill_return_path_label }}</a>
+        </li>
+
+        <li>
+            <button class="btn btn-save" type="submit">{{ 'Save'|trans }}</button>
+        </li>
+    </ul>
+
+    {{ form_end(form) }}
+{% endblock %}
diff --git a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/CalendarDoc/new_accompanying_period.html.twig b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/CalendarDoc/new_accompanying_period.html.twig
new file mode 100644
index 000000000..d397a9132
--- /dev/null
+++ b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/CalendarDoc/new_accompanying_period.html.twig
@@ -0,0 +1,40 @@
+{% extends "@ChillPerson/AccompanyingCourse/layout.html.twig"  %}
+
+{% set activeRouteKey = 'chill_calendar_calendar_list' %}
+
+{% block title %}{{ 'chill_calendar.Add a document' |trans }}{% endblock title %}
+
+{% set accompanyingCourse = calendar_doc.calendar.accompanyingPeriod %}
+{% set accompanyingCourseId = accompanyingCourse.id %}
+
+{% block js %}
+    {{ parent() }}
+    {{ encore_entry_script_tags('mod_async_upload') }}
+{% endblock %}
+
+{% block css %}
+    {{ parent() }}
+    {{ encore_entry_link_tags('mod_async_upload') }}
+{% endblock %}
+
+{% block content %}
+
+    <h1>{{ 'chill_calendar.Add a document'|trans }}</h1>
+
+    {{ form_start(form) }}
+
+    {{ form_row(form.title) }}
+    {{ form_row(form.doc) }}
+
+    <ul class="record_actions sticky-form-buttons">
+        <li class="cancel">
+            <a class="btn btn-cancel" href="{{ chill_return_path_or('chill_calendar_calendar_list_by_accompanying_period', {'id': accompanyingCourse.id }) }}">{{ 'Cancel'|trans|chill_return_path_label }}</a>
+        </li>
+
+        <li>
+            <button class="btn btn-save" type="submit">{{ 'Save'|trans }}</button>
+        </li>
+    </ul>
+
+    {{ form_end(form) }}
+{% endblock %}
diff --git a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/CalendarDoc/new_person.html.twig b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/CalendarDoc/new_person.html.twig
new file mode 100644
index 000000000..0a5003aed
--- /dev/null
+++ b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Resources/views/CalendarDoc/new_person.html.twig
@@ -0,0 +1,39 @@
+{% extends "@ChillPerson/Person/layout.html.twig"  %}
+
+{% set activeRouteKey = 'chill_calendar_calendar_list' %}
+
+{% block title %}{{ 'chill_calendar.Add a document' |trans }}{% endblock title %}
+
+{% set person = calendar_doc.calendar.person %}
+
+{% block js %}
+    {{ parent() }}
+    {{ encore_entry_script_tags('mod_async_upload') }}
+{% endblock %}
+
+{% block css %}
+    {{ parent() }}
+    {{ encore_entry_link_tags('mod_async_upload') }}
+{% endblock %}
+
+{% block content %}
+
+    <h1>{{ 'chill_calendar.Add a document'|trans }}</h1>
+
+    {{ form_start(form) }}
+
+    {{ form_row(form.title) }}
+    {{ form_row(form.doc) }}
+
+    <ul class="record_actions sticky-form-buttons">
+        <li class="cancel">
+            <a class="btn btn-cancel" href="{{ chill_return_path_or('chill_calendar_calendar_list_by_person', {'id': person.id }) }}">{{ 'Cancel'|trans|chill_return_path_label }}</a>
+        </li>
+
+        <li>
+            <button class="btn btn-save" type="submit">{{ 'Save'|trans }}</button>
+        </li>
+    </ul>
+
+    {{ form_end(form) }}
+{% endblock %}
diff --git a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Tests/Entity/CalendarDocTest.php b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Tests/Entity/CalendarDocTest.php
new file mode 100644
index 000000000..fa6132b03
--- /dev/null
+++ b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/Tests/Entity/CalendarDocTest.php
@@ -0,0 +1,63 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/*
+ * Chill is a software for social workers
+ *
+ * For the full copyright and license information, please view
+ * the LICENSE file that was distributed with this source code.
+ */
+
+namespace Chill\CalendarBundle\Tests\Entity;
+
+use Chill\CalendarBundle\Entity\Calendar;
+use Chill\CalendarBundle\Entity\CalendarDoc;
+use Chill\DocStoreBundle\Entity\StoredObject;
+use PHPUnit\Framework\TestCase;
+
+/**
+ * @internal
+ * @coversNothing
+ */
+final class CalendarDocTest extends TestCase
+{
+    public function testCreateEditFromDTO(): void
+    {
+        $doc = new CalendarDoc(new Calendar(), null);
+
+        $create = new CalendarDoc\CalendarDocCreateDTO();
+        $create->title = 'tagada';
+        $create->doc = $obj1 = new StoredObject();
+
+        $doc->createFromDTO($create);
+
+        $this->assertSame($obj1, $doc->getStoredObject());
+        $this->assertEquals('tagada', $doc->getStoredObject()->getTitle());
+
+        $edit = new CalendarDoc\CalendarDocEditDTO($doc);
+        $edit->title = 'tsointsoin';
+
+        $doc->editFromDTO($edit);
+
+        $this->assertSame($obj1, $doc->getStoredObject());
+        $this->assertEquals('tsointsoin', $doc->getStoredObject()->getTitle());
+
+        $edit2 = new CalendarDoc\CalendarDocEditDTO($doc);
+        $edit2->doc = $obj2 = new StoredObject();
+
+        $doc->editFromDTO($edit2);
+
+        $this->assertSame($obj2, $doc->getStoredObject());
+        $this->assertEquals('tsointsoin', $doc->getStoredObject()->getTitle());
+
+        $edit3 = new CalendarDoc\CalendarDocEditDTO($doc);
+        $edit3->doc = $obj3 = new StoredObject();
+        $edit3->title = 'tagada';
+
+        $doc->editFromDTO($edit3);
+
+        $this->assertSame($obj3, $doc->getStoredObject());
+        $this->assertEquals('tagada', $doc->getStoredObject()->getTitle());
+    }
+}
diff --git a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/translations/messages.fr.yml b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/translations/messages.fr.yml
index e5922ada3..7174e4ff9 100644
--- a/src/Bundle/ChillCalendarBundle/translations/messages.fr.yml
+++ b/src/Bundle/ChillCalendarBundle/translations/messages.fr.yml
@@ -55,6 +55,13 @@ chill_calendar:
     Create and add a document: Créer et ajouter un document
     Save and add a document: Enregistrer et ajouter un document
     Create for me: Créer un rendez-vous pour moi-même
+    Edit a document: Modifier un document
+    Document title: Titre
+    Document object: Document
+    Add a document from template: Ajouter un document depuis un gabarit
+    Upload a document: Téléverser un document
+    Remove a calendar document: Supprimer un document d'un rendez-vous
+    Are you sure you want to remove the doc?: Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer le document associé ?
 
 
 remote_ms_graph: