diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourse/index.html.twig b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourse/index.html.twig
index 13eb99c14..55a9505f9 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourse/index.html.twig
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourse/index.html.twig
@@ -172,7 +172,7 @@
 
     <div class="social-actions mb-5">
         <h2 class="mb-3">{{ 'Social actions'|trans }}</h2>
-        {% include 'ChillPersonBundle:AccompanyingCourseWork:list_by_accompanying_period.html.twig' with {'buttonText': false } %}
+        {% include 'ChillPersonBundle:AccompanyingCourseWork:list_by_accompanying_period.html.twig' with {'buttonText': false, 'render': 'resume' } %}
     </div>
 
     {% block contentActivity %}
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourseWork/index.html.twig b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourseWork/index.html.twig
index 92b1919af..ddeea92e9 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourseWork/index.html.twig
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourseWork/index.html.twig
@@ -7,7 +7,7 @@
 
         <h1>{{ block('title') }}</h1>
 
-        {% include 'ChillPersonBundle:AccompanyingCourseWork:list_by_accompanying_period.html.twig' %}
+        {% include 'ChillPersonBundle:AccompanyingCourseWork:list_by_accompanying_period.html.twig' with {'render': 'list'} %}
 
         <ul class="record_actions sticky-form-buttons">
             <li>
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourseWork/list_by_accompanying_period.html.twig b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourseWork/list_by_accompanying_period.html.twig
index d44b7eb3b..01b7c9b2b 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourseWork/list_by_accompanying_period.html.twig
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourseWork/list_by_accompanying_period.html.twig
@@ -5,7 +5,7 @@
     </p>
   {% endif %}
 
-  <div class="flex-table accompanying_course_work-list">
+  <div class="flex-table accompanying_course_work-{{ render }}">
     {% for w in works %}
       <div class="item-bloc">
         <div class="item-row">