diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Export/Filter/PersonFilters/MaritalStatusFilter.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Export/Filter/PersonFilters/MaritalStatusFilter.php
index 985bfe741..7a72179a8 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Export/Filter/PersonFilters/MaritalStatusFilter.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Export/Filter/PersonFilters/MaritalStatusFilter.php
@@ -13,6 +13,8 @@ namespace Chill\PersonBundle\Export\Filter\PersonFilters;
 
 use Chill\MainBundle\Entity\UserJob;
 use Chill\MainBundle\Export\FilterInterface;
+use Chill\MainBundle\Form\Type\ChillDateType;
+use Chill\MainBundle\Templating\TranslatableStringHelper;
 use Chill\PersonBundle\Entity\Household\HouseholdCompositionType;
 use Chill\PersonBundle\Entity\MaritalStatus;
 use Chill\PersonBundle\Export\Declarations;
@@ -20,9 +22,18 @@ use DateTime;
 use Doctrine\ORM\Query\Expr\Andx;
 use Symfony\Bridge\Doctrine\Form\Type\EntityType;
 use Symfony\Component\Form\Extension\Core\Type\DateType;
+use Symfony\Contracts\Translation\TranslatorInterface;
 
 class MaritalStatusFilter implements FilterInterface
 {
+    private TranslatableStringHelper $translatableStringHelper;
+
+    public function __construct(
+        TranslatableStringHelper $translatableStringHelper
+    ) {
+        $this->translatableStringHelper = $translatableStringHelper;
+    }
+
     public function addRole()
     {
         return null;
@@ -33,8 +44,11 @@ class MaritalStatusFilter implements FilterInterface
         $where = $qb->getDQLPart('where');
 
         $clause = $qb->expr()->andX(
-            $qb->expr()->in('p.maritalStatus', ':maritalStatus'),
-            $qb->expr()->eq('p.maritalStatusDate', ':calc_date')
+            $qb->expr()->in('person.maritalStatus', ':maritalStatus'),
+            $qb->expr()->orX(
+                $qb->expr()->eq('person.maritalStatusDate', ':calc_date'),
+                $qb->expr()->isNull('person.maritalStatusDate')
+            )
         );
 
         if ($where instanceof Andx) {
@@ -45,7 +59,7 @@ class MaritalStatusFilter implements FilterInterface
 
         $qb->add('where', $where);
         $qb->setParameter('maritalStatus', $data['maritalStatus']);
-        $qb->setParameter('maritalStatusDate', $data['calc_date']);
+        $qb->setParameter('calc_date', $data['calc_date']);
     }
 
     public function applyOn()
@@ -59,14 +73,14 @@ class MaritalStatusFilter implements FilterInterface
             'class' => MaritalStatus::class,
             'choice_label' => function (MaritalStatus $ms) {
                 return $this->translatableStringHelper->localize(
-                    $ms->getLabel()
+                    $ms->getName()
                 );
             },
             'multiple' => true,
             'expanded' => true
         ]);
 
-        $builder->add('date_calc', DateType::class, [
+        $builder->add('calc_date', ChillDateType::class, [
             'label' => 'Marital status at this time',
             'data' => new DateTime(),
         ]);
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/config/services/exports_person.yaml b/src/Bundle/ChillPersonBundle/config/services/exports_person.yaml
index ae8f90b78..fa1c8df8d 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/config/services/exports_person.yaml
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/config/services/exports_person.yaml
@@ -14,7 +14,7 @@ services:
         autoconfigure: true
         tags:
             - { name: chill.export, alias: count_person_with_accompanying_course }
-            
+
     chill.person.export.list_person:
         class: Chill\PersonBundle\Export\Export\ListPerson
         autowire: true
@@ -39,24 +39,24 @@ services:
         autoconfigure: true
         tags:
             - { name: chill.export_filter, alias: person_gender_filter }
-    
+
     chill.person.export.filter_age:
         class: Chill\PersonBundle\Export\Filter\PersonFilters\AgeFilter
         autowire: true
         autoconfigure: true
         tags:
             - { name: chill.export_filter, alias: person_age_filter }
-            
+
     chill.person.export.filter_birthdate:
         class: Chill\PersonBundle\Export\Filter\PersonFilters\BirthdateFilter
         tags:
             - { name: chill.export_filter, alias: person_birthdate_filter }
-    
+
     chill.person.export.filter_deathdate:
         class: Chill\PersonBundle\Export\Filter\PersonFilters\DeathdateFilter
         tags:
             - { name: chill.export_filter, alias: person_deathdate_filter }
-    
+
     chill.person.export.filter_dead_or_alive:
         class: Chill\PersonBundle\Export\Filter\PersonFilters\DeadOrAliveFilter
         tags:
@@ -68,7 +68,7 @@ services:
         autoconfigure: true
         tags:
             - { name: chill.export_filter, alias: person_nationality_filter }
-        
+
     chill.person.export.filter_residential_address_at_user:
         class: Chill\PersonBundle\Export\Filter\PersonFilters\ResidentialAddressAtUserFilter
         autowire: true
@@ -83,6 +83,13 @@ services:
         tags:
             - { name: chill.export_filter, alias: person_residential_address_at_thirdparty_filter }
 
+    chill.person.export.filter_marital_status:
+        class: Chill\PersonBundle\Export\Filter\PersonFilters\MaritalStatusFilter
+        autowire: true
+        autoconfigure: true
+        tags:
+            - { name: chill.export_filter, alias: person_marital_status_filter }
+
     ## Aggregators
     chill.person.export.aggregator_nationality:
         class: Chill\PersonBundle\Export\Aggregator\PersonAggregators\NationalityAggregator
@@ -90,35 +97,35 @@ services:
         autoconfigure: true
         tags:
             - { name: chill.export_aggregator, alias: person_nationality_aggregator }
-            
+
     chill.person.export.aggregator_country_of_birth:
         class: Chill\PersonBundle\Export\Aggregator\PersonAggregators\CountryOfBirthAggregator
         autowire: true
         autoconfigure: true
         tags:
             - { name: chill.export_aggregator, alias: person_country_of_birth_aggregator }
-            
+
     chill.person.export.aggregator_gender:
         class: Chill\PersonBundle\Export\Aggregator\PersonAggregators\GenderAggregator
         autowire: true
         autoconfigure: true
         tags:
             - { name: chill.export_aggregator, alias: person_gender_aggregator }
-    
+
     chill.person.export.aggregator_age:
         class: Chill\PersonBundle\Export\Aggregator\PersonAggregators\AgeAggregator
         autowire: true
         autoconfigure: true
         tags:
             - { name: chill.export_aggregator, alias: person_age_aggregator }
-    
+
     chill.person.export.aggregator_marital_status:
         class: Chill\PersonBundle\Export\Aggregator\PersonAggregators\MaritalStatusAggregator
         autowire: true
         autoconfigure: true
         tags:
             - { name: chill.export_aggregator, alias: person_marital_status_aggregator }
-    
+
     chill.person.export.aggregator_household_position:
         class: Chill\PersonBundle\Export\Aggregator\PersonAggregators\HouseholdPositionAggregator
         autowire: true
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml b/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
index 7cf7d34b9..2219fba06 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
@@ -401,8 +401,8 @@ Family composition: Composition familiale
 Family composition at this time: Composition familiale à cette date.
 
 Filtered by person's marital status: Filtré par état matrimonial
-Filter by person's marital status: Filtrer par état matrimonial à une certaine date.
-Marital status at this time: État matrimonial à cette date.
+Filter by person's marital status: Filtrer par état matrimonial
+Marital status at this time: État matrimonial par rapport à cette date
 
 Filter by entrusted child status: Filtrer les usagers qui sont "enfant confié"
 Filtered by entrusted child status: Uniquement les usagers qui sont "enfant confié"