diff --git a/Resources/views/CustomFieldsRendering/choice_long.csv.twig b/Resources/views/CustomFieldsRendering/choice_long.csv.twig
new file mode 100644
index 000000000..ec7084776
--- /dev/null
+++ b/Resources/views/CustomFieldsRendering/choice_long.csv.twig
@@ -0,0 +1 @@
+{% if values|length == 1 %}{{ values[0].text|localize_translatable_string|default("")|csv_cell }}{% elseif values|length ==0 %}{{ 'emtpy'|csv_cell }}{% else %}{{ 'pas de rendu multiple'|csv_cell }}{% endif %}
\ No newline at end of file
diff --git a/Resources/views/CustomFieldsRendering/number.csv.twig b/Resources/views/CustomFieldsRendering/number.csv.twig
new file mode 100644
index 000000000..e48f2f878
--- /dev/null
+++ b/Resources/views/CustomFieldsRendering/number.csv.twig
@@ -0,0 +1 @@
+{% if number is not empty %}{{ number|number_format(scale)|csv_cell }}{% endif %}