diff --git a/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Workflow/AccompanyingCourseDocumentWorkflowHandler.php b/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Workflow/AccompanyingCourseDocumentWorkflowHandler.php
index 33fba8d3f..f201d9f78 100644
--- a/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Workflow/AccompanyingCourseDocumentWorkflowHandler.php
+++ b/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Workflow/AccompanyingCourseDocumentWorkflowHandler.php
@@ -13,6 +13,7 @@ namespace Chill\DocStoreBundle\Workflow;
 
 use Chill\DocStoreBundle\Entity\AccompanyingCourseDocument;
 use Chill\MainBundle\Entity\Workflow\EntityWorkflow;
+use Chill\MainBundle\Templating\TranslatableStringHelperInterface;
 use Chill\MainBundle\Workflow\EntityWorkflowHandlerInterface;
 use Chill\PersonBundle\Entity\AccompanyingPeriodParticipation;
 use Doctrine\ORM\EntityManagerInterface;
@@ -28,8 +29,10 @@ class AccompanyingCourseDocumentWorkflowHandler implements EntityWorkflowHandler
     /**
      * TODO: injecter le repository directement.
      */
-    public function __construct(EntityManagerInterface $em, TranslatorInterface $translator)
-    {
+    public function __construct(
+        EntityManagerInterface $em,
+        TranslatorInterface $translator
+    ) {
         $this->repository = $em->getRepository(AccompanyingCourseDocument::class);
         $this->translator = $translator;
     }
@@ -53,7 +56,11 @@ class AccompanyingCourseDocumentWorkflowHandler implements EntityWorkflowHandler
 
     public function getEntityTitle(EntityWorkflow $entityWorkflow, array $options = []): string
     {
-        return $this->translator->trans('workflow.Document (n°%doc%)', ['%doc%' => $entityWorkflow->getRelatedEntityId()]);
+        $doc = $this->getRelatedEntity($entityWorkflow);
+
+        return $this->translator->trans('workflow.Document (n°%doc%)', ['%doc%' => $entityWorkflow->getRelatedEntityId()])
+            .' - '.$doc->getTitle()
+            ;
     }
 
     public function getRelatedEntity(EntityWorkflow $entityWorkflow): ?AccompanyingCourseDocument
diff --git a/src/Bundle/ChillMainBundle/Resources/public/vuejs/_components/EntityWorkflow/ListWorkflow.vue b/src/Bundle/ChillMainBundle/Resources/public/vuejs/_components/EntityWorkflow/ListWorkflow.vue
index 38643dace..0e16b522f 100644
--- a/src/Bundle/ChillMainBundle/Resources/public/vuejs/_components/EntityWorkflow/ListWorkflow.vue
+++ b/src/Bundle/ChillMainBundle/Resources/public/vuejs/_components/EntityWorkflow/ListWorkflow.vue
@@ -5,7 +5,7 @@
 
          <div>
             <div class="item-row col">
-               <h2>{{ w.title }} - ({{ w.workflow.text }})</h2>
+               <h2>{{ w.title }}</h2>
                <div class="flex-grow-1 ms-3 h3">
                   <div class="visually-hidden">
                      {{ w.relatedEntityClass }}
diff --git a/src/Bundle/ChillMainBundle/Workflow/Templating/WorkflowTwigExtensionRuntime.php b/src/Bundle/ChillMainBundle/Workflow/Templating/WorkflowTwigExtensionRuntime.php
index e548c3e13..716c8a7d0 100644
--- a/src/Bundle/ChillMainBundle/Workflow/Templating/WorkflowTwigExtensionRuntime.php
+++ b/src/Bundle/ChillMainBundle/Workflow/Templating/WorkflowTwigExtensionRuntime.php
@@ -77,9 +77,7 @@ class WorkflowTwigExtensionRuntime implements RuntimeExtensionInterface
     {
         list($blankEntityWorkflow, $workflowsAvailable, $entityWorkflows) = $this->getWorkflowsForRelated($relatedEntityClass, $relatedEntityId);
 
-        dump($supplementaryRelated);
         foreach ($supplementaryRelated as $supplementary) {
-            dump($supplementary);
             list($supplementaryBlankEntityWorkflow, $supplementaryWorkflowsAvailable, $supplementaryEntityWorkflows)
                 = $this->getWorkflowsForRelated($supplementary['relatedEntityClass'], $supplementary['relatedEntityId']);
 
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Workflow/AccompanyingPeriodWorkEvaluationWorkflowHandler.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Workflow/AccompanyingPeriodWorkEvaluationWorkflowHandler.php
index 1be9f87bf..531a00249 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Workflow/AccompanyingPeriodWorkEvaluationWorkflowHandler.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Workflow/AccompanyingPeriodWorkEvaluationWorkflowHandler.php
@@ -12,6 +12,7 @@ declare(strict_types=1);
 namespace Chill\PersonBundle\Workflow;
 
 use Chill\MainBundle\Entity\Workflow\EntityWorkflow;
+use Chill\MainBundle\Templating\TranslatableStringHelperInterface;
 use Chill\MainBundle\Workflow\EntityWorkflowHandlerInterface;
 use Chill\PersonBundle\Entity\AccompanyingPeriod\AccompanyingPeriodWorkEvaluation;
 use Chill\PersonBundle\Repository\AccompanyingPeriod\AccompanyingPeriodWorkEvaluationRepository;
@@ -24,9 +25,15 @@ class AccompanyingPeriodWorkEvaluationWorkflowHandler implements EntityWorkflowH
 
     private TranslatorInterface $translator;
 
-    public function __construct(AccompanyingPeriodWorkEvaluationRepository $repository, TranslatorInterface $translator)
-    {
+    private TranslatableStringHelperInterface $translatableStringHelper;
+
+    public function __construct(
+        AccompanyingPeriodWorkEvaluationRepository $repository,
+        TranslatableStringHelperInterface $translatableStringHelper,
+        TranslatorInterface $translator
+    ) {
         $this->repository = $repository;
+        $this->translatableStringHelper = $translatableStringHelper;
         $this->translator = $translator;
     }
 
@@ -41,7 +48,11 @@ class AccompanyingPeriodWorkEvaluationWorkflowHandler implements EntityWorkflowH
 
     public function getEntityTitle(EntityWorkflow $entityWorkflow, array $options = []): string
     {
-        return $this->translator->trans('workflow.Evaluation (n°%eval%)', ['%eval%' => $entityWorkflow->getRelatedEntityId()]);
+        $evaluation = $this->getRelatedEntity($entityWorkflow);
+
+        return $this->translator->trans(
+            'workflow.Evaluation (n°%eval%)', ['%eval%' => $entityWorkflow->getRelatedEntityId()]
+        ).' - '.$this->translatableStringHelper->localize($evaluation->getEvaluation()->getTitle());
     }
 
     public function getRelatedEntity(EntityWorkflow $entityWorkflow): ?AccompanyingPeriodWorkEvaluation
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Workflow/AccompanyingPeriodWorkWorkflowHandler.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Workflow/AccompanyingPeriodWorkWorkflowHandler.php
index 3b6a1e9aa..06a6bfeee 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Workflow/AccompanyingPeriodWorkWorkflowHandler.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Workflow/AccompanyingPeriodWorkWorkflowHandler.php
@@ -12,6 +12,7 @@ declare(strict_types=1);
 namespace Chill\PersonBundle\Workflow;
 
 use Chill\MainBundle\Entity\Workflow\EntityWorkflow;
+use Chill\MainBundle\Templating\TranslatableStringHelperInterface;
 use Chill\MainBundle\Workflow\EntityWorkflowHandlerInterface;
 use Chill\PersonBundle\Entity\AccompanyingPeriod\AccompanyingPeriodWork;
 use Chill\PersonBundle\Repository\AccompanyingPeriod\AccompanyingPeriodWorkRepository;
@@ -23,9 +24,15 @@ class AccompanyingPeriodWorkWorkflowHandler implements EntityWorkflowHandlerInte
 
     private TranslatorInterface $translator;
 
-    public function __construct(AccompanyingPeriodWorkRepository $repository, TranslatorInterface $translator)
-    {
+    private TranslatableStringHelperInterface $translatableStringHelper;
+
+    public function __construct(
+        AccompanyingPeriodWorkRepository $repository,
+        TranslatableStringHelperInterface $translatableStringHelper,
+        TranslatorInterface $translator
+    ) {
         $this->repository = $repository;
+        $this->translatableStringHelper = $translatableStringHelper;
         $this->translator = $translator;
     }
 
@@ -39,7 +46,11 @@ class AccompanyingPeriodWorkWorkflowHandler implements EntityWorkflowHandlerInte
 
     public function getEntityTitle(EntityWorkflow $entityWorkflow, array $options = []): string
     {
-        return $this->translator->trans('workflow.Work (n°%w%)', ['%w%' => $entityWorkflow->getRelatedEntityId()]);
+        $work = $this->getRelatedEntity($entityWorkflow);
+
+        return
+            $this->translator->trans('workflow.Work (n°%w%)', ['%w%' => $entityWorkflow->getRelatedEntityId()])
+            .' - '.$this->translatableStringHelper->localize($work->getSocialAction()->getTitle());
     }
 
     public function getRelatedEntity(EntityWorkflow $entityWorkflow): ?AccompanyingPeriodWork