diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Controller/AccompanyingCourseController.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Controller/AccompanyingCourseController.php
index 05a1934e6..8134f6938 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Controller/AccompanyingCourseController.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Controller/AccompanyingCourseController.php
@@ -106,6 +106,11 @@ class AccompanyingCourseController extends Controller
             ])
         );
 
+        //$accompanyingCourse->getRequestorPerson();
+        //$accompanyingCourse->getRequestorThirdParty();
+        //$accompanyingCourse->isRequestorAnonymous();
+        //dump($accompanyingCourse); die;
+
         switch ($_format) {
             case 'json':
                 return $this->json($accompanyingCourse);
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/components/AccompanyingCourse.vue b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/components/AccompanyingCourse.vue
index be3014ddb..3f77efadd 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/components/AccompanyingCourse.vue
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/components/AccompanyingCourse.vue
@@ -4,14 +4,22 @@
       <dl>
          <dt>{{ $t('course.id') }}</dt>
             <dd>{{ accompanyingCourse.id }}</dd>
+         <dt>{{ $t('course.step') }}</dt>
+            <dd>{{ accompanyingCourse.step }}</dd>
+         <dt>{{ $t('course.emergency') }}</dt>
+            <dd>{{ accompanyingCourse.emergency }}</dd>
+         <dt>{{ $t('course.confidential') }}</dt>
+            <dd>{{ accompanyingCourse.confidential }}</dd>
          <dt>{{ $t('course.opening_date') }}</dt>
             <dd>{{ $d(accompanyingCourse.openingDate.datetime, 'short') }}</dd>
          <dt>{{ $t('course.closing_date') }}</dt>
-            <dd>{{ $d(accompanyingCourse.closingDate.datetime, 'short') }}</dd>
+            <dd v-if="accompanyingCourse.closingDate">{{ $d(accompanyingCourse.closingDate.datetime, 'short') }}</dd>
          <dt>{{ $t('course.remark') }}</dt>
             <dd>{{ accompanyingCourse.remark }}</dd>
          <dt>{{ $t('course.closing_motive') }}</dt>
-            <dd>{{ accompanyingCourse.closing_motive }}</dd>
+            <dd v-if="accompanyingCourse.closingMotive">{{ accompanyingCourse.closingMotive.name.fr }}</dd>
+         <dt>{{ $t('course.user') }}</dt>
+            <dd v-if="accompanyingCourse.user">{{ accompanyingCourse.user.username }}</dd>
       </dl>
    </div>
 </template>
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/components/PersonsAssociated.vue b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/components/PersonsAssociated.vue
index 631534fcb..c39960620 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/components/PersonsAssociated.vue
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/components/PersonsAssociated.vue
@@ -2,7 +2,7 @@
 <div class="vue-component">
    <h3>{{ $t('persons_associated.title')}}</h3>
    <label>{{ $tc('persons_associated.counter', counter) }}</label>
-   <table class="rounded"> 
+   <table class="rounded">
       <thead>
          <tr>
             <th class="chill-orange">{{ $t('persons_associated.firstname') }}</th>
@@ -12,24 +12,19 @@
             <th class="chill-orange">{{ $t('action.actions') }}</th>
          </tr>
       </thead>
-      <tbody> 
-         <person-item 
-            v-for="participation in participations" 
-            v-bind:participation="participation" 
-            v-bind:key="participation.id" 
+      <tbody>
+         <person-item
+            v-for="participation in participations"
+            v-bind:participation="participation"
+            v-bind:key="participation.id"
             @remove="removeParticipation"
             @close="closeParticipation">
          </person-item>
       </tbody>
    </table>
-   <add-persons></add-persons>
-   <ul class="record_actions">
-      <!--li>
-         <button class="sc-button orange" @click="savePersons">
-            {{ $t('action.save') }}
-         </button>
-      </li-->
-   </ul>
+
+   <add-persons buttonTitle="persons_associated.add_persons"></add-persons>
+
 </div>
 </template>
 
@@ -40,7 +35,7 @@ import AddPersons from 'ChillPersonAssets/vuejs/_components/AddPersons.vue'
 
 export default {
    name: 'PersonsAssociated',
-   components: { 
+   components: {
       PersonItem,
       AddPersons
    },
@@ -55,12 +50,7 @@ export default {
       closeParticipation(item) {
          console.log('@@ CLICK close participation: item', item);
          this.$store.dispatch('closeParticipation', item)
-      },
-      /*
-      savePersons() {
-         console.log('[wip] saving persons');
       }
-      */
    }
 }
 </script>
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/components/Requestor.vue b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/components/Requestor.vue
index 9931535fc..138204074 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/components/Requestor.vue
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/components/Requestor.vue
@@ -1,27 +1,58 @@
 <template>
 <div class="vue-component">
+   
    <h3>{{ $t('requestor.title') }}</h3>
-   {{ accompanyingCourse.id }}
-   {{ accompanyingCourse.remark }}<br><br>
    
+   <div v-if="accompanyingCourse.requestor">
+      <dt>{{ $t('requestor.person_id') }}</dt>   
+         <dd>{{ accompanyingCourse.requestor.person_id }}</dd>
+      <dt>{{ $t('requestor.type') }}</dt>   
+         <dd>{{ accompanyingCourse.requestor.type }}</dd>
+      <dt>{{ $t('requestor.text') }}</dt>   
+         <dd>{{ accompanyingCourse.requestor.text }}</dd>
+      <dt>{{ $t('requestor.firstName') }}</dt>   
+         <dd>{{ accompanyingCourse.requestor.firstName }}</dd>
+      <dt>{{ $t('requestor.lastName') }}</dt>   
+         <dd>{{ accompanyingCourse.requestor.lastName }}</dd>
+      <dt>{{ $t('requestor.phonenumber') }}</dt>   
+         <dd>{{ accompanyingCourse.requestor.phonenumber }}</dd>
+      <dt>{{ $t('requestor.mobilenumber') }}</dt>   
+         <dd>{{ accompanyingCourse.requestor.mobilenumber }}</dd>
+      <dt>{{ $t('requestor.altNames') }}</dt>   
+         <dd>{{ accompanyingCourse.requestor.altNames }}</dd>
+      <dt>{{ $t('requestor.anonymous') }}</dt>
+         <dd>{{ accompanyingCourse.requestorAnonymous }}</dd>
+         
+      <div v-if="accompanyingCourse.requestor.type === 'person'">
+         <dt>{{ $t('requestor.birthdate') }}</dt>   
+            <dd>{{ $d(accompanyingCourse.requestor.birthdate.datetime, 'short') }}</dd>
+         <dt>{{ $t('requestor.center') }}</dt>   
+            <dd>{{ accompanyingCourse.requestor.center.name }}</dd>
+      </div>
+      
+      <div v-if="accompanyingCourse.requestor.type === 'thirdparty'">
+         <dt>{{ $t('requestor.address') }}</dt>
+            <dd>{{ accompanyingCourse.requestor.address.text }}</dd>
+         <dt>{{ $t('requestor.location') }}</dt>
+            <dd>{{ accompanyingCourse.requestor.address.postcode.name }}</dd>
+      </div>
+   </div>
    
+   <add-persons buttonTitle="requestor.add_requestor"></add-persons>
+
 </div>
 </template>
 
 <script>
-import Modal from 'ChillMainAssets/vuejs/_components/Modal'
+import AddPersons from 'ChillPersonAssets/vuejs/_components/AddPersons.vue'
 
 export default {
    name: 'Requestor',
    components: {
-      Modal,
+      AddPersons,
    },
    data() {
       return {
-         modal: {
-            showModal: false,
-            modalDialogClass: "modal-dialog-scrollable modal-xl"  // modal-lg modal-md modal-sm
-         }
       }
    },
    computed: {
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/js/i18n.js b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/js/i18n.js
index 045476686..8d0ad8a40 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/js/i18n.js
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourse/js/i18n.js
@@ -9,18 +9,37 @@ const appMessages = {
          closing_date: "Date de clôture",
          remark: "Commentaire",
          closing_motive: "Motif de clôture",
+         user: "TMS",
+         step: "Statut",
+         emergency: "urgent",
+         confidential: "confidentiel",
       },
       persons_associated: {
          title: "Usagers concernés",
          counter: "Pas d'usager | 1 usager | {count} usagers",
-         firstname: "Prénom", 
-         lastname: "Nom", 
-         startdate: "Date d'entrée", 
+         firstname: "Prénom",
+         lastname: "Nom",
+         startdate: "Date d'entrée",
          enddate: "Date de sortie",
-         addPerson: "Ajouter un usager",
+         add_persons: "Ajouter des usagers",
       },
       requestor: {
          title: "Demandeur",
+         add_requestor: "Ajouter un demandeur",
+         //requestor: "Demandeur",
+         anonymous: "Anonyme",
+         type: "Type",
+         person_id: "id",
+         text: "Dénomination",
+         firstName: "Prénom",
+         lastName: "Nom",
+         birthdate: "Date de naissance",
+         center: "Centre",
+         phonenumber: "Téléphone",
+         mobilenumber: "Mobile",
+         altNames: "Autres noms",
+         address: "Adresse",
+         location: "Localité",
       },
    }
 };
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/_components/AddPersons.vue b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/_components/AddPersons.vue
index 3c40f04f3..a4d0618aa 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/_components/AddPersons.vue
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/_components/AddPersons.vue
@@ -1,13 +1,13 @@
 <template>
    <button class="sc-button bt-create centered mt-4" @click="openModal">
-      {{ $t('add_persons.search_add_others_persons') }}
+      {{ $t(buttonTitle) }}
    </button>
-   
+
    <teleport to="body">
-      <modal v-if="modal.showModal" 
-         :modalDialogClass="modal.modalDialogClass" 
-         @close="modal.showModal = false">      
-            
+      <modal v-if="modal.showModal"
+         :modalDialogClass="modal.modalDialogClass"
+         @close="modal.showModal = false">
+
          <template v-slot:header>
             <h3 class="modal-title">{{ $t('add_persons.title') }}</h3>
          </template>
@@ -17,16 +17,16 @@
                <label style="float: right;">
                   {{ $tc('add_persons.suggested_counter', suggestedCounter) }}
                </label>
-               
+
                <input id="search-persons"
-                  name="query" 
-                  v-model="query" 
-                  :placeholder="$t('add_persons.search_some_persons')" 
+                  name="query"
+                  v-model="query"
+                  :placeholder="$t('add_persons.search_some_persons')"
                   ref="search" />
                <i class="fa fa-search fa-lg"></i>
             </div>
          </template>
-               
+
          <template v-slot:body>
             <!--span class="discret">Selection: {{ selected }}</span-->
             <div class="results">
@@ -34,32 +34,32 @@
                   <span>
                      <a  v-if="suggestedCounter > 0" href="#">
                         {{ $t('action.check_all')}}</a>
-                     <a  v-if="selectedCounter > 0" href="#"> 
+                     <a  v-if="selectedCounter > 0" href="#">
                         {{ $t('action.reset')}}</a>
                   </span>
                   <span v-if="selectedCounter > 0">
                      {{ $tc('add_persons.selected_counter', selectedCounter) }}
                   </span>
                </div>
-               
-               <person-suggestion 
+
+               <person-suggestion
                   v-for="item in this.selectedAndSuggested.slice().reverse()"
-                  v-bind:item="item" 
+                  v-bind:item="item"
                   v-bind:key="item.id">
                </person-suggestion>
-               
+
                <button v-if="query.length >= 3" class="sc-button bt-create ml-5 mt-2" name="createPerson">
                   {{ $t('action.create') }} "{{ query }}"
                </button>
             </div>
          </template>
-               
+
          <template v-slot:footer>
             <button class="sc-button green" @click="addNewPersons">
                <i class="fa fa-plus fa-fw"></i>{{ $t('action.add')}}
             </button>
          </template>
-         
+
       </modal>
    </teleport>
 </template>
@@ -71,6 +71,7 @@ import PersonSuggestion from 'ChillPersonAssets/vuejs/_components/PersonSuggesti
 
 export default {
    name: 'AddPersons',
+   props: ['buttonTitle'],
    components: {
       Modal,
       PersonSuggestion,
@@ -80,7 +81,8 @@ export default {
          modal: {
             showModal: false,
             modalDialogClass: "modal-dialog-scrollable modal-xl"
-         }
+         },
+         //button: this.buttonTitle
       }
    },
    computed: {
@@ -100,10 +102,10 @@ export default {
       },
       suggestedCounter() {
          return this.addPersons.suggested.length;
-      }, 
+      },
       selected() {
          return this.addPersons.selected;
-      }, 
+      },
       selectedCounter() {
          return this.addPersons.selected.length;
       },
@@ -121,7 +123,7 @@ export default {
       addNewPersons() {
          console.log('@@@ CLICK button addNewPersons')
          this.selected.forEach(function(item) {
-               //console.log('# dispatch action for each item', item); 
+               //console.log('# dispatch action for each item', item);
                this.$store.dispatch('addParticipation', item);
             }, this
          );
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/_js/i18n.js b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/_js/i18n.js
index 34044441e..84d12096f 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/_js/i18n.js
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/_js/i18n.js
@@ -1,7 +1,6 @@
 const personMessages = {
    fr: {
       add_persons: {
-         search_add_others_persons: "Rechercher et ajouter d'autres usagers",
          title: "Ajouter des usagers",
          suggested_counter: "Pas de résultats | 1 résultat | {count} résultats",
          selected_counter: " 1 sélectionné | {count} sélectionnés",
@@ -9,9 +8,9 @@ const personMessages = {
       },
       item: {
          type_person: "Usager",
-         type_tms: "TMS",
+         type_user: "TMS",
          type_3rdparty: "Tiers",
-         type_menage: "Ménage"
+         type_household: "Ménage"
       }
    }
 };
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Serializer/Normalizer/AccompanyingPeriodNormalizer.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Serializer/Normalizer/AccompanyingPeriodNormalizer.php
index e953b5c49..b76cd1b4e 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Serializer/Normalizer/AccompanyingPeriodNormalizer.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Serializer/Normalizer/AccompanyingPeriodNormalizer.php
@@ -38,6 +38,8 @@ class AccompanyingPeriodNormalizer implements NormalizerInterface, NormalizerAwa
             'remark' => $period->getRemark(),
             'participations' => $this->normalizer->normalize($period->getParticipations(), $format),
             'closingMotive' => $this->normalizer->normalize($period->getClosingMotive(), $format),
+            'requestor' => $this->normalizer->normalize($period->getRequestor(), $format),
+            'requestorAnonymous' => $this->normalizer->normalize($period->isRequestorAnonymous(), $format),
             'user' => $this->normalizer->normalize($period->getUser(), $format),
             'step' => $period->getStep(),
             'origin' => $this->normalizer->normalize($period->getOrigin(), $format),