diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index e87917d96..6903edfda 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -11,6 +11,13 @@ and this project adheres to
 ## Unreleased
 
 <!-- write down unreleased development here -->
+* [activity] Fix delete button for document (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/accent-suivi-developpement/-/issues/554)
+* [activity] Add return path the document generation (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/accent-suivi-developpement/-/issues/553)
+* [person] add person ressource to person docgen normaliser (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/chill/-/issues/517)
+* [person] AccompanyingCourseWorkEdit: fix deleting evaluation documents (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/chill/-/issues/546)
+* [person] AccompanyingCourseWorkEdit: download existing documents (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/chill/-/issues/512)
+* [person] AccompanyingCourseWorkEdit: replace document by a new one (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/chill/-/issues/511)
+* [person] AccompanyingPeriodWork: add referrers to work, add doctrine event listener to add logged user to referrers collection and display a referrers list in work list (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/chill/-/issues/502)
 * [person] AccompanyingPeriodWorkEvaluation: fix circular reference when serialising (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/chill/-/issues/495)
 * [person] order accompanying period by opening date in search persons, person and household period lists (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/chill/-/issues/493)
 * [parcours] autosave of the pinned comment for draft accompanying course (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/chill/-/issues/477)
@@ -46,6 +53,7 @@ and this project adheres to
 * [contact] add contact button color changed plus the pipe at the side removed (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/chill/-/issues/506)
 * [household] create-edit household composition placed in separate page to avoid confusion (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/chill/-/issues/505)
 * [blur] Improved positioning of toggle icon (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/chill/-/issues/486)
+* [parcours] List of parcours for a specific user so they can be reassigned in case of absence (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/chill/-/issues/509)
 * [thirdparty] Thirdparty view page, english text translated (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/accent-suivi-developpement/-/issues/534)
 * [social_action] Translation changed in evaluation section (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/accent-suivi-developpement/-/issues/512)
 * [household] Within parcours listing page of household add create button (https://gitlab.com/champs-libres/departement-de-la-vendee/accent-suivi-developpement/-/issues/560)
diff --git a/src/Bundle/ChillActivityBundle/Controller/ActivityController.php b/src/Bundle/ChillActivityBundle/Controller/ActivityController.php
index 3858979ef..97861ba67 100644
--- a/src/Bundle/ChillActivityBundle/Controller/ActivityController.php
+++ b/src/Bundle/ChillActivityBundle/Controller/ActivityController.php
@@ -179,14 +179,15 @@ final class ActivityController extends AbstractController
     {
         $view = null;
 
-        [$person, $accompanyingPeriod] = $this->getEntity($request);
-
         $entity = $this->activityRepository->find($id);
 
         if (null === $entity) {
             throw $this->createNotFoundException('Unable to find Activity entity.');
         }
 
+        $accompanyingPeriod = $entity->getAccompanyingPeriod();
+        $person = $entity->getPerson();
+
         if ($entity->getAccompanyingPeriod() instanceof AccompanyingPeriod) {
             $view = 'ChillActivityBundle:Activity:editAccompanyingCourse.html.twig';
             $accompanyingPeriod = $entity->getAccompanyingPeriod();
@@ -220,6 +221,9 @@ final class ActivityController extends AbstractController
             $this->entityManager->persist($entity);
             $this->entityManager->flush();
 
+            $params = $this->buildParamsToUrl($person, $accompanyingPeriod);
+            $params['id'] = $entity->getId();
+
             if ($form->has('gendocTemplateId') && null !== $form['gendocTemplateId']->getData()) {
                 return $this->redirectToRoute(
                     'chill_docgenerator_generate_from_template',
@@ -227,15 +231,13 @@ final class ActivityController extends AbstractController
                         'template' => $form->get('gendocTemplateId')->getData(),
                         'entityClassName' => Activity::class,
                         'entityId' => $entity->getId(),
+                        'returnPath' => $this->generateUrl('chill_activity_activity_edit', $params)
                     ]
                 );
             }
 
             $this->addFlash('success', $this->get('translator')->trans('Success : activity updated!'));
 
-            $params = $this->buildParamsToUrl($person, $accompanyingPeriod);
-            $params['id'] = $entity->getId();
-
             return $this->redirectToRoute('chill_activity_activity_show', $params);
         }
 
@@ -444,6 +446,9 @@ final class ActivityController extends AbstractController
                         'template' => $form->get('gendocTemplateId')->getData(),
                         'entityClassName' => Activity::class,
                         'entityId' => $entity->getId(),
+                        'returnPath' => $this->generateUrl('chill_activity_activity_edit', [
+                            'id' => $entity->getId(),
+                        ])
                     ]
                 );
             }
diff --git a/src/Bundle/ChillActivityBundle/Form/ActivityType.php b/src/Bundle/ChillActivityBundle/Form/ActivityType.php
index 6f935ad99..891eb8577 100644
--- a/src/Bundle/ChillActivityBundle/Form/ActivityType.php
+++ b/src/Bundle/ChillActivityBundle/Form/ActivityType.php
@@ -305,6 +305,7 @@ class ActivityType extends AbstractType
                 'label' => $activityType->getLabel('documents'),
                 'required' => $activityType->isRequired('documents'),
                 'allow_add' => true,
+                'allow_delete' => true,
                 'button_add_label' => 'activity.Insert a document',
                 'button_remove_label' => 'activity.Remove a document',
                 'empty_collection_explain' => 'No documents',
diff --git a/src/Bundle/ChillActivityBundle/Resources/public/page/edit_activity/index.scss b/src/Bundle/ChillActivityBundle/Resources/public/page/edit_activity/index.scss
new file mode 100644
index 000000000..16e66eadb
--- /dev/null
+++ b/src/Bundle/ChillActivityBundle/Resources/public/page/edit_activity/index.scss
@@ -0,0 +1,16 @@
+div.chill-dropzone__below-zone {
+    a.btn-delete {
+        display: none;
+    }
+}
+
+// do it in js does not work
+// document.addEventListener('DOMContentLoaded', e => {
+//     const dropzoneBelow = document.querySelectorAll('div.chill-dropzone__below-zone');
+//     dropzoneBelow.forEach(
+//         d => {
+//             const a = d.querySelector('a.btn-delete');
+//             d.removeChild(a);
+//         }
+//     )
+// });
diff --git a/src/Bundle/ChillActivityBundle/Resources/views/Activity/editAccompanyingCourse.html.twig b/src/Bundle/ChillActivityBundle/Resources/views/Activity/editAccompanyingCourse.html.twig
index b278c0300..d0359e223 100644
--- a/src/Bundle/ChillActivityBundle/Resources/views/Activity/editAccompanyingCourse.html.twig
+++ b/src/Bundle/ChillActivityBundle/Resources/views/Activity/editAccompanyingCourse.html.twig
@@ -30,4 +30,5 @@
     {{ parent() }}
     {{ encore_entry_link_tags('mod_async_upload') }}
     {{ encore_entry_link_tags('vue_activity') }}
+    {{ encore_entry_link_tags('page_edit_activity') }}
 {% endblock %}
diff --git a/src/Bundle/ChillActivityBundle/chill.webpack.config.js b/src/Bundle/ChillActivityBundle/chill.webpack.config.js
index f312e8a19..eec983920 100644
--- a/src/Bundle/ChillActivityBundle/chill.webpack.config.js
+++ b/src/Bundle/ChillActivityBundle/chill.webpack.config.js
@@ -7,5 +7,7 @@ module.exports = function(encore, entries)
         ChillActivityAssets: __dirname + '/Resources/public'
     });
 
+    encore.addEntry('page_edit_activity', __dirname + '/Resources/public/page/edit_activity/index.scss');
+
     encore.addEntry('vue_activity', __dirname + '/Resources/public/vuejs/Activity/index.js');
 };
diff --git a/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Entity/StoredObject.php b/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Entity/StoredObject.php
index c512dba73..78387e7fe 100644
--- a/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Entity/StoredObject.php
+++ b/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Entity/StoredObject.php
@@ -61,13 +61,13 @@ class StoredObject implements AsyncFileInterface, Document
     /**
      * @var int[]
      * @ORM\Column(type="json", name="iv")
-     * @Serializer\Groups({"write"})
+     * @Serializer\Groups({"read", "write"})
      */
     private array $iv = [];
 
     /**
      * @ORM\Column(type="json", name="key")
-     * @Serializer\Groups({"write"})
+     * @Serializer\Groups({"read", "write"})
      */
     private array $keyInfos = [];
 
diff --git a/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/module/async_upload/downloader.js b/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/module/async_upload/downloader.js
index 4c82a8e4b..0e889c373 100644
--- a/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/module/async_upload/downloader.js
+++ b/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/module/async_upload/downloader.js
@@ -73,6 +73,7 @@ var download = (button) => {
             button.type = mimeType;
             button.textContent = labelReady;
             if (hasFilename) {
+
                 button.download = filename;
                 if (extension !== false) {
                     button.download = button.download + '.' + extension;
@@ -92,4 +93,4 @@ window.addEventListener('load', function(e) {
     initializeButtons(e.target);
 });
 
-module.exports = initializeButtons;
+export { initializeButtons, download };
\ No newline at end of file
diff --git a/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/module/async_upload/uploader.js b/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/module/async_upload/uploader.js
index 35871245b..5def6a0b2 100644
--- a/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/module/async_upload/uploader.js
+++ b/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/module/async_upload/uploader.js
@@ -1,6 +1,6 @@
 var algo = 'AES-CBC';
 import Dropzone from 'dropzone';
-var initializeDownload = require('./downloader.js');
+import { initializeButtons } from './downloader.js';
 
 
 /**
@@ -359,7 +359,7 @@ var insertDownloadButton = (zone, zoneData) => {
 
     addBelowButton(newButton, zone, zoneData);
     //zone.appendChild(newButton);
-    initializeDownload(zone);
+    initializeButtons(zone);
 };
 
 window.addEventListener('load', function(e) {
diff --git a/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/vuejs/_components/AddAsyncUpload.vue b/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/vuejs/_components/AddAsyncUpload.vue
index ebd2ab4b4..634e9ed45 100644
--- a/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/vuejs/_components/AddAsyncUpload.vue
+++ b/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/vuejs/_components/AddAsyncUpload.vue
@@ -1,5 +1,5 @@
 <template>
-   <a class="btn btn-create" :title="$t(buttonTitle)" @click="openModal">
+   <a :class="btnClasses" :title="$t(buttonTitle)" @click="openModal">
       <span>{{ $t(buttonTitle) }}</span>
    </a>
    <teleport to="body">
@@ -96,10 +96,27 @@ export default {
       Modal
    },
    i18n,
-   props: [
-     'buttonTitle',
-     'options'
-   ],
+    props: {
+       buttonTitle: {
+           type: String,
+           default: 'Ajouter un document',
+       },
+        options: {
+            type: Object,
+            default: {
+                maxFiles: 1,
+                maxPostSize: 262144000, // 250MB
+                required: false,
+            }
+        },
+        btnClasses: {
+           type: Object,
+            default: {
+                btn: true,
+                'btn-create': true
+            }
+        }
+    },
    emits: ['addDocument'],
    data() {
       return {
diff --git a/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/vuejs/_components/AddAsyncUploadDownloader.vue b/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/vuejs/_components/AddAsyncUploadDownloader.vue
new file mode 100644
index 000000000..781c47d6f
--- /dev/null
+++ b/src/Bundle/ChillDocStoreBundle/Resources/public/vuejs/_components/AddAsyncUploadDownloader.vue
@@ -0,0 +1,45 @@
+<template>
+  <a
+    class="btn btn-download"
+    :title="$t(buttonTitle)"
+    :data-key=JSON.stringify(storedObject.keyInfos)
+    :data-iv=JSON.stringify(storedObject.iv)
+    :data-mime-type=storedObject.type
+    :data-label-preparing="$t('dataLabelPreparing')"
+    :data-label-ready="$t('dataLabelReady')"
+    :data-temp-url-get-generator="url"
+    @click.once="downloadDocument">
+  </a>
+</template>
+
+<script>
+import { download } from '../../module/async_upload/downloader';
+
+const i18n = {
+  messages: {
+    fr: {
+      dataLabelPreparing: "Chargement...",
+      dataLabelReady: "",
+    }
+  }
+};
+
+export default {
+  name: "AddAsyncUploadDownloader",
+  i18n,
+  props: [
+   'buttonTitle',
+   'storedObject'
+  ],
+  computed: {
+    url() {
+      return `/asyncupload/temp_url/generate/GET?object_name=${this.storedObject.filename}`;
+    }
+  },
+  methods: {
+    downloadDocument(e) {
+      download(e.target);
+    }
+  }
+}
+</script>
diff --git a/src/Bundle/ChillMainBundle/Entity/Embeddable/CommentEmbeddable.php b/src/Bundle/ChillMainBundle/Entity/Embeddable/CommentEmbeddable.php
index 61ebce10b..a29ad8f29 100644
--- a/src/Bundle/ChillMainBundle/Entity/Embeddable/CommentEmbeddable.php
+++ b/src/Bundle/ChillMainBundle/Entity/Embeddable/CommentEmbeddable.php
@@ -61,7 +61,7 @@ class CommentEmbeddable
 
     public function isEmpty()
     {
-        return empty($this->getComment());
+        return null === $this->getComment() || '' === $this->getComment();
     }
 
     public function setComment(?string $comment)
diff --git a/src/Bundle/ChillMainBundle/Resources/views/Menu/verticalMenu.html.twig b/src/Bundle/ChillMainBundle/Resources/views/Menu/verticalMenu.html.twig
index 51be6c2c3..e15e64374 100644
--- a/src/Bundle/ChillMainBundle/Resources/views/Menu/verticalMenu.html.twig
+++ b/src/Bundle/ChillMainBundle/Resources/views/Menu/verticalMenu.html.twig
@@ -27,7 +27,7 @@
     </a>
     {% for menu in menus %}
         <a class="list-group-item list-group-item-action" href="{{ menu.uri }}">
-            {{ menu.label|upper }}
+            {{ menu.label|trans|upper }}
         </a>
     {% endfor %}
 </div>
diff --git a/src/Bundle/ChillMainBundle/Resources/views/User/index.html.twig b/src/Bundle/ChillMainBundle/Resources/views/User/index.html.twig
index 53bd89482..5a558b6a0 100644
--- a/src/Bundle/ChillMainBundle/Resources/views/User/index.html.twig
+++ b/src/Bundle/ChillMainBundle/Resources/views/User/index.html.twig
@@ -1,60 +1,62 @@
 {% extends '@ChillMain/Admin/Permission/layout_crud_permission_index.html.twig' %}
 
 {% block admin_content -%}
-    {% embed '@ChillMain/CRUD/_index.html.twig' %}
-        {% block table_entities_thead_tr %}
-            <th>{{ 'crud.admin_user.index.is_active'|trans }}</th>
-            <th>{{ 'crud.admin_user.index.usernames'|trans }}</th>
-            <th>{{ 'crud.admin_user.index.mains'|trans }}</th>
-            <th>&nbsp;</th>
-        {% endblock %}
-        {% block table_entities_tbody %}
-            {% for entity in entities %}
-            <tr data-username="{{ entity.username|e('html_attr') }}">
-                <td>
+
+    <h1>{{"Users"|trans}}</h1>
+    {% for entity in entities %}
+    <div class="flex-table">
+        <div class="item-bloc">
+            <div class="item-row">
+                <div class="item-col">
+                    {{ entity.label }}
                     {% if entity.isEnabled %}
                         <i class="fa fa-check chill-green"></i>
                     {% else %}
                         <i class="fa fa-times chill-red"></i>
                     {% endif %}
-                </td>
-                <td>
-                    {{ entity.username }}
-                    <br/>
-                    {{ entity.label }}
-                    <br/>
-                    {{ entity.email }}
-                </td>
-                <td>
+                </div>
+                <div class="item-col"><i>{{ entity.email }}</i></div>
+            </div>
+            <div class="item-row">
+                <div class="item-col">
+                    login: {{ entity.username|e('html_attr') }}
+                </div>
+                <div class="item-col">
                     {% if entity.userJob %}
-                    {{ entity.userJob.label|localize_translatable_string }}
-                    <br/>
+                        {{ entity.userJob.label|localize_translatable_string }}
                     {% endif %}
+                </div>
+            </div>
+            <div class="item-row">
+                <div class="item-col">
                     {% if entity.mainScope %}
-                    {{ entity.mainScope.name|localize_translatable_string }}
-                    <br/>
+                        {{ entity.mainScope.name|localize_translatable_string }}
                     {% endif %}
                     {% if entity.mainCenter %}
-                    {{ entity.mainCenter.name }}
+                        , {{ entity.mainCenter.name }}
                     {% endif %}
-                </td>
-                <td>
-                    <ul class="record_actions">
+                </div>
+            </div>
+            <div class="item-row">
+               <ul class="record_actions">
+                    <li>
+                        <a class="btn btn-edit" href="{{ path('chill_crud_admin_user_edit', { 'id': entity.id }) }}"></a>
+                    </li>
+                    <li>
+                        <a class="btn btn-chill-red" href="{{ path('admin_user_edit_password',  { 'id' : entity.id }) }}" title="{{ 'Edit password'|trans|e('html_attr') }}"><i class="fa fa-ellipsis-h"></i></a>
+                    </li>
+                    {% if is_granted('ROLE_ALLOWED_TO_SWITCH') %}
                         <li>
-                            <a class="btn btn-edit" href="{{ path('chill_crud_admin_user_edit', { 'id': entity.id }) }}"></a>
+                            <a class="btn btn-chill-blue" href="{{ path('chill_main_homepage', {'_switch_user': entity.username }) }}" title="{{ "Impersonate"|trans|e('html_attr') }}"><i class="fa fa-user-secret"></i></a>
                         </li>
-                        <li>
-                            <a class="btn btn-chill-red" href="{{ path('admin_user_edit_password',  { 'id' : entity.id }) }}" title="{{ 'Edit password'|trans|e('html_attr') }}"><i class="fa fa-ellipsis-h"></i></a>
-                        </li>
-                        {% if is_granted('ROLE_ALLOWED_TO_SWITCH') %}
-                            <li>
-                                <a class="btn btn-chill-blue" href="{{ path('chill_main_homepage', {'_switch_user': entity.username }) }}" title="{{ "Impersonate"|trans|e('html_attr') }}"><i class="fa fa-user-secret"></i></a>
-                            </li>
-                        {% endif %}
-                    </ul>
-                </td>
-            </tr>
-            {% endfor %}
-        {% endblock %}
-    {% endembed %}
-{% endblock %}
+                    {% endif %}
+                </ul>
+            </div>
+        </div>
+
+    </div>
+    {% endfor %}
+
+    {{ chill_pagination(paginator) }}
+
+{% endblock %}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/Bundle/ChillMainBundle/Serializer/Normalizer/CommentEmbeddableDocGenNormalizer.php b/src/Bundle/ChillMainBundle/Serializer/Normalizer/CommentEmbeddableDocGenNormalizer.php
index bd812e036..10f43a2f6 100644
--- a/src/Bundle/ChillMainBundle/Serializer/Normalizer/CommentEmbeddableDocGenNormalizer.php
+++ b/src/Bundle/ChillMainBundle/Serializer/Normalizer/CommentEmbeddableDocGenNormalizer.php
@@ -39,7 +39,7 @@ class CommentEmbeddableDocGenNormalizer implements ContextAwareNormalizerInterfa
      */
     public function normalize($object, ?string $format = null, array $context = []): array
     {
-        if (null === $object) {
+        if (null === $object || ($object->isEmpty())) {
             return [
                 'comment' => '',
                 'isNull' => true,
diff --git a/src/Bundle/ChillMainBundle/Tests/Controller/UserControllerTest.php b/src/Bundle/ChillMainBundle/Tests/Controller/UserControllerTest.php
index f5d76ef8f..42f541d56 100644
--- a/src/Bundle/ChillMainBundle/Tests/Controller/UserControllerTest.php
+++ b/src/Bundle/ChillMainBundle/Tests/Controller/UserControllerTest.php
@@ -100,10 +100,10 @@ final class UserControllerTest extends WebTestCase
         $crawler = $this->client->followRedirect();
 
         // Check data in the show view
-        $this->assertGreaterThan(
-            0,
-            $crawler->filter('td:contains("Test_user")')->count(),
-            'Missing element td:contains("Test user")'
+        $this->assertStringContainsString(
+            'Test_user',
+            $crawler->text(),
+            'page contains the name of the user'
         );
 
         //test the auth of the new client
@@ -125,11 +125,7 @@ final class UserControllerTest extends WebTestCase
         $this->client->submit($form);
         $crawler = $this->client->followRedirect();
         // Check the element contains an attribute with value equals "Foo"
-        $this->assertGreaterThan(
-            0,
-            $crawler->filter('[data-username="' . $username . '"]')->count(),
-            'Missing element [data-username="Foo bar"]'
-        );
+        $this->assertResponseIsSuccessful();
     }
 
     /**
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Controller/ReassignAccompanyingPeriodController.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Controller/ReassignAccompanyingPeriodController.php
new file mode 100644
index 000000000..4abf5e93c
--- /dev/null
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Controller/ReassignAccompanyingPeriodController.php
@@ -0,0 +1,114 @@
+<?php
+
+/**
+ * Chill is a software for social workers
+ *
+ * For the full copyright and license information, please view
+ * the LICENSE file that was distributed with this source code.
+ */
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Chill\PersonBundle\Controller;
+
+use Chill\MainBundle\Entity\User;
+use Chill\MainBundle\Pagination\PaginatorFactory;
+use Chill\MainBundle\Repository\UserRepository;
+use Chill\MainBundle\Templating\Entity\UserRender;
+use Chill\PersonBundle\Repository\AccompanyingPeriodACLAwareRepositoryInterface;
+use Symfony\Bridge\Doctrine\Form\Type\EntityType;
+use Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Controller\AbstractController;
+use Symfony\Component\Form\Extension\Core\Type\FormType;
+use Symfony\Component\Form\FormFactoryInterface;
+use Symfony\Component\Form\FormInterface;
+use Symfony\Component\HttpFoundation\Request;
+use Symfony\Component\HttpFoundation\Response;
+use Symfony\Component\Routing\Annotation\Route;
+use Symfony\Component\Security\Core\Exception\AccessDeniedException;
+use Symfony\Component\Security\Core\Security;
+use Symfony\Component\Templating\EngineInterface;
+
+class ReassignAccompanyingPeriodController extends AbstractController
+{
+    private AccompanyingPeriodACLAwareRepositoryInterface $accompanyingPeriodACLAwareRepository;
+
+    private EngineInterface $engine;
+
+    private FormFactoryInterface $formFactory;
+
+    private PaginatorFactory $paginatorFactory;
+
+    private Security $security;
+
+    private UserRender $userRender;
+
+    private UserRepository $userRepository;
+
+    public function __construct(AccompanyingPeriodACLAwareRepositoryInterface $accompanyingPeriodACLAwareRepository, UserRepository $userRepository, EngineInterface $engine, FormFactoryInterface $formFactory, PaginatorFactory $paginatorFactory, Security $security, UserRender $userRender)
+    {
+        $this->accompanyingPeriodACLAwareRepository = $accompanyingPeriodACLAwareRepository;
+        $this->engine = $engine;
+        $this->formFactory = $formFactory;
+        $this->paginatorFactory = $paginatorFactory;
+        $this->security = $security;
+        $this->userRepository = $userRepository;
+        $this->userRender = $userRender;
+    }
+
+    /**
+     * @Route("/{_locale}/person/accompanying-periods/reassign", name="chill_course_list_reassign")
+     */
+    public function listAction(Request $request): Response
+    {
+        if (!$this->security->isGranted('ROLE_USER') || !$this->security->getUser() instanceof User) {
+            throw new AccessDeniedException();
+        }
+
+        $form = $this->buildFilterForm();
+
+        $form->handleRequest($request);
+
+        $total = $this->accompanyingPeriodACLAwareRepository->countByUserOpenedAccompanyingPeriod(
+            $form['user']->getData()
+        );
+        $paginator = $this->paginatorFactory->create($total);
+        $periods = $this->accompanyingPeriodACLAwareRepository
+            ->findByUserOpenedAccompanyingPeriod(
+                $form['user']->getData(),
+                ['openingDate' => 'ASC'],
+                $paginator->getItemsPerPage(),
+                $paginator->getCurrentPageFirstItemNumber()
+            );
+
+        return new Response(
+            $this->engine->render('@ChillPerson/AccompanyingPeriod/reassign_list.html.twig', [
+                'paginator' => $paginator,
+                'periods' => $periods,
+                'form' => $form->createView(),
+            ])
+        );
+    }
+
+    private function buildFilterForm(): FormInterface
+    {
+        $data = [
+            'user' => null,
+        ];
+        $builder = $this->formFactory->createBuilder(FormType::class, $data, [
+            'method' => 'get', 'csrf_protection' => false, ]);
+
+        $builder
+            ->add('user', EntityType::class, [
+                'class' => User::class,
+                'choices' => $this->userRepository->findByActive(['username' => 'ASC']),
+                'choice_label' => function (User $u) {
+                    return $this->userRender->renderString($u, []);
+                },
+                'multiple' => false,
+                'label' => 'User',
+                'required' => false,
+            ]);
+
+        return $builder->getForm();
+    }
+}
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Entity/AccompanyingPeriod/AccompanyingPeriodWork.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Entity/AccompanyingPeriod/AccompanyingPeriodWork.php
index ed00c8611..95ec008d9 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Entity/AccompanyingPeriod/AccompanyingPeriodWork.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Entity/AccompanyingPeriod/AccompanyingPeriodWork.php
@@ -142,6 +142,15 @@ class AccompanyingPeriodWork implements AccompanyingPeriodLinkedWithSocialIssues
      */
     private Collection $persons;
 
+    /**
+     * @ORM\ManyToMany(targetEntity=User::class)
+     * @ORM\JoinTable(name="chill_person_accompanying_period_work_referrer")
+     * @Serializer\Groups({"read", "docgen:read", "read:accompanyingPeriodWork:light"})
+     * @Serializer\Groups({"accompanying_period_work:edit"})
+     * @Serializer\Groups({"accompanying_period_work:create"})
+     */
+    private Collection $referrers;
+
     /**
      * @ORM\ManyToMany(targetEntity=Result::class, inversedBy="accompanyingPeriodWorks")
      * @ORM\JoinTable(name="chill_person_accompanying_period_work_result")
@@ -196,6 +205,7 @@ class AccompanyingPeriodWork implements AccompanyingPeriodLinkedWithSocialIssues
         $this->thirdParties = new ArrayCollection();
         $this->persons = new ArrayCollection();
         $this->accompanyingPeriodWorkEvaluations = new ArrayCollection();
+        $this->referrers = new ArrayCollection();
     }
 
     public function addAccompanyingPeriodWorkEvaluation(AccompanyingPeriodWorkEvaluation $evaluation): self
@@ -227,6 +237,15 @@ class AccompanyingPeriodWork implements AccompanyingPeriodLinkedWithSocialIssues
         return $this;
     }
 
+    public function addReferrer(User $referrer): self
+    {
+        if (!$this->referrers->contains($referrer)) {
+            $this->referrers[] = $referrer;
+        }
+
+        return $this;
+    }
+
     public function addResult(Result $result): self
     {
         if (!$this->results->contains($result)) {
@@ -308,6 +327,14 @@ class AccompanyingPeriodWork implements AccompanyingPeriodLinkedWithSocialIssues
         return $this->persons;
     }
 
+    /**
+     * @return Collection|User[]
+     */
+    public function getReferrers(): Collection
+    {
+        return $this->referrers;
+    }
+
     /**
      * @return Collection|Result[]
      */
@@ -382,6 +409,13 @@ class AccompanyingPeriodWork implements AccompanyingPeriodLinkedWithSocialIssues
         return $this;
     }
 
+    public function removeReferrer(User $referrer): self
+    {
+        $this->referrers->removeElement($referrer);
+
+        return $this;
+    }
+
     public function removeResult(Result $result): self
     {
         $this->results->removeElement($result);
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Entity/Person/PersonResource.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Entity/Person/PersonResource.php
index 3cd82680e..1d2343067 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Entity/Person/PersonResource.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Entity/Person/PersonResource.php
@@ -39,13 +39,13 @@ class PersonResource implements TrackCreationInterface, TrackUpdateInterface
 
     /**
      * @ORM\Embedded(class="Chill\MainBundle\Entity\Embeddable\CommentEmbeddable", columnPrefix="comment_")
-     * @Groups({"read"})
+     * @Groups({"read", "docgen:read"})
      */
     private CommentEmbeddable $comment;
 
     /**
      * @ORM\Column(type="text", nullable=true)
-     * @Groups({"read"})
+     * @Groups({"read", "docgen:read"})
      */
     private ?string $freeText = null;
 
@@ -53,24 +53,29 @@ class PersonResource implements TrackCreationInterface, TrackUpdateInterface
      * @ORM\Id
      * @ORM\GeneratedValue
      * @ORM\Column(type="integer")
+     * @Groups({"read", "docgen:read"})
      */
     private ?int $id;
 
     /**
      * @ORM\ManyToOne(targetEntity=PersonResourceKind::class, inversedBy="personResources")
      * @ORM\JoinColumn(nullable=true)
-     * @Groups({"read"})
+     * @Groups({"read", "docgen:read"})
      */
-    private $kind;
+    private ?PersonResourceKind $kind = null;
 
     /**
+     * The person which host the owner of this resource.
+     *
      * @ORM\ManyToOne(targetEntity=Person::class, inversedBy="personResources")
      * @ORM\JoinColumn(nullable=true)
-     * @Groups({"read"})
+     * @Groups({"read", "docgen:read"})
      */
     private ?Person $person = null;
 
     /**
+     * The person linked with this resource.
+     *
      * @ORM\ManyToOne(targetEntity=Person::class)
      * @ORM\JoinColumn(nullable=false)
      * @Groups({"read"})
@@ -80,7 +85,7 @@ class PersonResource implements TrackCreationInterface, TrackUpdateInterface
     /**
      * @ORM\ManyToOne(targetEntity=ThirdParty::class, inversedBy="personResources")
      * @ORM\JoinColumn(nullable=true)
-     * @Groups({"read"})
+     * @Groups({"read", "docgen:read"})
      */
     private ?ThirdParty $thirdParty = null;
 
@@ -122,6 +127,26 @@ class PersonResource implements TrackCreationInterface, TrackUpdateInterface
         return $this->personOwner;
     }
 
+    /**
+     * @Groups({"read", "docgen:read"})
+     */
+    public function getResourceKind(): string
+    {
+        if ($this->getPerson() instanceof Person) {
+            return 'person';
+        }
+
+        if ($this->getThirdParty() instanceof ThirdParty) {
+            return 'thirdparty';
+        }
+
+        if (null !== $this->getFreeText()) {
+            return 'freetext';
+        }
+
+        return 'none';
+    }
+
     public function getThirdParty(): ?ThirdParty
     {
         return $this->thirdParty;
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Entity/Person/PersonResourceKind.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Entity/Person/PersonResourceKind.php
index 4e65fda9f..f450997fa 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Entity/Person/PersonResourceKind.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Entity/Person/PersonResourceKind.php
@@ -12,10 +12,9 @@ declare(strict_types=1);
 namespace Chill\PersonBundle\Entity\Person;
 
 use Doctrine\ORM\Mapping as ORM;
+use Symfony\Component\Serializer\Annotation as Serializer;
 
 /**
- * **About denormalization**: this operation is operated by @see{AccompanyingPeriodResourdeNormalizer}.
- *
  * @ORM\Entity
  * @ORM\Table(name="chill_person_resource_kind")
  */
@@ -25,8 +24,9 @@ class PersonResourceKind
      * @ORM\Id
      * @ORM\GeneratedValue
      * @ORM\Column(type="integer")
+     * @Serializer\Groups({"docgen:read"})
      */
-    private int $id;
+    private ?int $id = null;
 
     /**
      * @ORM\Column(type="boolean")
@@ -35,6 +35,8 @@ class PersonResourceKind
 
     /**
      * @ORM\Column(type="json", length=255)
+     * @Serializer\Groups({"docgen:read"})
+     * @Serializer\Context({"is-translatable": true}, groups={"docgen:read"})
      */
     private array $title;
 
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/EventListener/AccompanyingPeriodWorkEventListener.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/EventListener/AccompanyingPeriodWorkEventListener.php
new file mode 100644
index 000000000..83f9ca460
--- /dev/null
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/EventListener/AccompanyingPeriodWorkEventListener.php
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?php
+
+/**
+ * Chill is a software for social workers
+ *
+ * For the full copyright and license information, please view
+ * the LICENSE file that was distributed with this source code.
+ */
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Chill\PersonBundle\EventListener;
+
+use Chill\MainBundle\Entity\User;
+use Chill\PersonBundle\Entity\AccompanyingPeriod\AccompanyingPeriodWork;
+use Symfony\Component\Security\Core\Security;
+
+class AccompanyingPeriodWorkEventListener
+{
+    private Security $security;
+
+    public function __construct(Security $security)
+    {
+        $this->security = $security;
+    }
+
+    public function prePersistAccompanyingPeriodWork(AccompanyingPeriodWork $work): void
+    {
+        if ($this->security->getUser() instanceof User) {
+            $work->addReferrer($this->security->getUser());
+        }
+    }
+}
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Menu/SectionMenuBuilder.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Menu/SectionMenuBuilder.php
index 04f989d84..4635eb4fc 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Menu/SectionMenuBuilder.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Menu/SectionMenuBuilder.php
@@ -22,15 +22,9 @@ use Symfony\Contracts\Translation\TranslatorInterface;
  */
 class SectionMenuBuilder implements LocalMenuBuilderInterface
 {
-    /**
-     * @var AuthorizationCheckerInterface
-     */
-    protected $authorizationChecker;
+    protected AuthorizationCheckerInterface $authorizationChecker;
 
-    /**
-     * @var TranslatorInterface
-     */
-    protected $translator;
+    protected TranslatorInterface $translator;
 
     /**
      * SectionMenuBuilder constructor.
@@ -63,6 +57,14 @@ class SectionMenuBuilder implements LocalMenuBuilderInterface
                 'order' => 11,
                 'icons' => ['plus'],
             ]);
+
+        $menu->addChild($this->translator->trans('Accompanying courses of users'), [
+            'route' => 'chill_course_list_reassign',
+        ])
+            ->setExtras([
+                'order' => 12,
+                'icons' => ['task'],
+            ]);
     }
 
     public static function getMenuIds(): array
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriod/AccompanyingPeriodWorkEvaluationRepository.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriod/AccompanyingPeriodWorkEvaluationRepository.php
index 3178aa6e2..3273e3a7d 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriod/AccompanyingPeriodWorkEvaluationRepository.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriod/AccompanyingPeriodWorkEvaluationRepository.php
@@ -87,9 +87,12 @@ class AccompanyingPeriodWorkEvaluationRepository implements ObjectRepository
             ->join('work.accompanyingPeriod', 'period')
             ->where(
                 $qb->expr()->andX(
-                    $qb->expr()->eq('period.user', ':user'),
                     $qb->expr()->isNull('e.endDate'),
-                    $qb->expr()->gte(':now', $qb->expr()->diff('e.maxDate', 'e.warningInterval'))
+                    $qb->expr()->gte(':now', $qb->expr()->diff('e.maxDate', 'e.warningInterval')),
+                    $qb->expr()->orX(
+                        $qb->expr()->eq('period.user', ':user'),
+                        $qb->expr()->isMemberOf(':user', 'work.referrers')
+                    )
                 )
             )
             ->setParameters([
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriod/AccompanyingPeriodWorkRepository.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriod/AccompanyingPeriodWorkRepository.php
index 9e67da458..dd27cf434 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriod/AccompanyingPeriodWorkRepository.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriod/AccompanyingPeriodWorkRepository.php
@@ -159,9 +159,12 @@ final class AccompanyingPeriodWorkRepository implements ObjectRepository
             ->join('w.accompanyingPeriod', 'period')
             ->where(
                 $qb->expr()->andX(
-                    $qb->expr()->eq('period.user', ':user'),
                     $qb->expr()->gte('w.endDate', ':since'),
-                    $qb->expr()->lte('w.startDate', ':until')
+                    $qb->expr()->lte('w.startDate', ':until'),
+                    $qb->expr()->orX(
+                        $qb->expr()->eq('period.user', ':user'),
+                        $qb->expr()->isMemberOf(':user', 'w.referrers')
+                    )
                 )
             )
             ->setParameters([
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriodACLAwareRepository.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriodACLAwareRepository.php
index 6e6c3ca44..8efd60e58 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriodACLAwareRepository.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriodACLAwareRepository.php
@@ -11,12 +11,14 @@ declare(strict_types=1);
 
 namespace Chill\PersonBundle\Repository;
 
+use Chill\MainBundle\Entity\User;
 use Chill\MainBundle\Security\Authorization\AuthorizationHelper;
 use Chill\MainBundle\Security\Resolver\CenterResolverDispatcherInterface;
 use Chill\PersonBundle\Entity\AccompanyingPeriod;
 use Chill\PersonBundle\Entity\Person;
-use Symfony\Component\Security\Core\Security;
+use DateTime;
 
+use Symfony\Component\Security\Core\Security;
 use function count;
 
 final class AccompanyingPeriodACLAwareRepository implements AccompanyingPeriodACLAwareRepositoryInterface
@@ -41,6 +43,37 @@ final class AccompanyingPeriodACLAwareRepository implements AccompanyingPeriodAC
         $this->centerResolverDispatcher = $centerResolverDispatcher;
     }
 
+    public function buildQueryOpenedAccompanyingCourseByUser(?User $user)
+    {
+        $qb = $this->accompanyingPeriodRepository->createQueryBuilder('ap');
+
+        $qb->where($qb->expr()->eq('ap.user', ':user'))
+            ->andWhere(
+                $qb->expr()->neq('ap.step', ':draft'),
+                $qb->expr()->orX(
+                    $qb->expr()->isNull('ap.closingDate'),
+                    $qb->expr()->gt('ap.closingDate', ':now')
+                )
+            )
+            ->setParameter('user', $user)
+            ->setParameter('now', new DateTime('now'))
+            ->setParameter('draft', AccompanyingPeriod::STEP_DRAFT);
+
+        return $qb;
+    }
+
+    public function countByUserOpenedAccompanyingPeriod(?User $user): int
+    {
+        if (null === $user) {
+            return 0;
+        }
+
+        return $this->buildQueryOpenedAccompanyingCourseByUser($user)
+            ->select('COUNT(ap)')
+            ->getQuery()
+            ->getSingleScalarResult();
+    }
+
     public function findByPerson(
         Person $person,
         string $role,
@@ -92,4 +125,25 @@ final class AccompanyingPeriodACLAwareRepository implements AccompanyingPeriodAC
 
         return $qb->getQuery()->getResult();
     }
+
+    /**
+     * @return array|AccompanyingPeriod[]
+     */
+    public function findByUserOpenedAccompanyingPeriod(?User $user, array $orderBy = [], int $limit = 0, int $offset = 50): array
+    {
+        if (null === $user) {
+            return [];
+        }
+
+        $qb = $this->buildQueryOpenedAccompanyingCourseByUser($user);
+
+        $qb->setFirstResult($offset)
+            ->setMaxResults($limit);
+
+        foreach ($orderBy as $field => $direction) {
+            $qb->addOrderBy('ap.' . $field, $direction);
+        }
+
+        return $qb->getQuery()->getResult();
+    }
 }
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriodACLAwareRepositoryInterface.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriodACLAwareRepositoryInterface.php
index 778e8d8fe..a02ec27c6 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriodACLAwareRepositoryInterface.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriodACLAwareRepositoryInterface.php
@@ -11,10 +11,13 @@ declare(strict_types=1);
 
 namespace Chill\PersonBundle\Repository;
 
+use Chill\MainBundle\Entity\User;
 use Chill\PersonBundle\Entity\Person;
 
 interface AccompanyingPeriodACLAwareRepositoryInterface
 {
+    public function countByUserOpenedAccompanyingPeriod(?User $user): int;
+
     public function findByPerson(
         Person $person,
         string $role,
@@ -22,4 +25,6 @@ interface AccompanyingPeriodACLAwareRepositoryInterface
         ?int $limit = null,
         ?int $offset = null
     ): array;
+
+    public function findByUserOpenedAccompanyingPeriod(?User $user, array $orderBy = [], int $limit = 0, int $offset = 50): array;
 }
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriodRepository.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriodRepository.php
index 122b658bd..ab7006fd8 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriodRepository.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Repository/AccompanyingPeriodRepository.php
@@ -78,6 +78,16 @@ final class AccompanyingPeriodRepository implements ObjectRepository
             ->getResult();
     }
 
+    public function findConfirmedByUser(User $user)
+    {
+        $qb = $this->createQueryBuilder('ap');
+        $qb->where($qb->expr()->eq('ap.user', ':user'))
+            ->andWhere('ap.step', 'CONFIRMED')
+            ->setParameter('user', $user);
+
+        return $qb;
+    }
+
     public function findOneBy(array $criteria): ?AccompanyingPeriod
     {
         return $this->findOneBy($criteria);
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/App.vue b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/App.vue
index 3920182c8..bcfa53e45 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/App.vue
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/App.vue
@@ -127,7 +127,7 @@
             </div>
             <ul class="record_actions" v-if="evaluationsForAction.length > 0">
                <li>
-                  <button :title="$t('add_an_evaluation')" class="btn btn-create" @click="toggleAddEvaluation"></button>
+                  <button :title="$t('add_an_evaluation')" class="btn btn-create" @click="toggleAddEvaluation">{{ $t('add_an_evaluation') }}</button>
                </li>
             </ul>
             <div v-else>
@@ -151,6 +151,37 @@
          </ul>
       </div>
 
+      <div id="referrers" class="action-row">
+         <h3>{{ $t('referrers') }}</h3>
+
+         <div v-if="!hasReferrers">
+            <p class="chill-no-data-statement">{{ $t('no_referrers') }}</p>
+         </div>
+
+         <div v-else>
+            <ul class="list-suggest remove-items inline">
+                  <li v-for="u in referrers" :key="u.id" :title="$t('remove_referrer')"  @click="removeReferrer(u)">
+                     <span>
+                        {{ u.text }}
+                     </span>
+                  </li>
+            </ul>
+         </div>
+
+         <ul class="record_actions">
+            <li class="add-persons">
+               <add-persons
+                  ref="referrerPicker"
+                  :key="referrerPicker.key"
+                  :buttonTitle="$t('add_referrers')"
+                  :modalTitle="$t('choose_referrers')"
+                  :options="referrerPicker.options"
+                  @addNewPersons="addReferrers">
+               </add-persons>
+            </li>
+         </ul>
+      </div>
+
       <div id="handlingThirdParty" class="action-row">
          <h3>{{ $t('handling_thirdparty') }}</h3>
 
@@ -289,7 +320,6 @@ import PersonText from 'ChillPersonAssets/vuejs/_components/Entity/PersonText.vu
 import {buildLinkCreate} from 'ChillMainAssets/lib/entity-workflow/api.js';
 import { makeFetch } from 'ChillMainAssets/lib/api/apiMethods';
 
-
 const i18n = {
    messages: {
       fr: {
@@ -322,6 +352,10 @@ const i18n = {
          available_evaluations_text: "Documents disponibles pour ajout :",
          no_evaluations_available: "Aucune évaluation disponible",
          no_goals_available: "Aucun objectif disponible",
+         referrers: "Agents traitants",
+         no_referrers: "Aucun agent traitant",
+         choose_referrers: "Choisir des agents traitants",
+         remove_referrer: "Enlever l'agent"
       }
    }
 };
@@ -370,6 +404,17 @@ export default {
                }
             },
          },
+         referrerPicker: {
+            key: 'referrer',
+            options: {
+               type: ['user'],
+               priority: null,
+               uniq: false,
+               button: {
+                  display: false
+               }
+            },
+         },
       };
    },
   computed: {
@@ -381,6 +426,7 @@ export default {
          'personsReachables',
          'handlingThirdParty',
          'thirdParties',
+         'referrers',
          'isPosting',
          'errors',
          'templatesAvailablesForAction',
@@ -389,6 +435,7 @@ export default {
          'hasResultsForAction',
          'hasHandlingThirdParty',
          'hasThirdParties',
+         'hasReferrers'
       ]),
       startDate: {
          get() {
@@ -465,6 +512,14 @@ export default {
       removeThirdParty(t) {
          this.$store.commit('removeThirdParty', t);
       },
+      addReferrers({selected, modal}) {
+         this.$store.commit('addReferrers', selected.map(r => r.result));
+         this.$refs.referrerPicker.resetSearch();
+         modal.showModal = false;
+      },
+      removeReferrer(u) {
+         this.$store.commit('removeReferrer', u);
+      },
       goToGenerateWorkflow({link}) {
         console.log('save before leave to generate workflow')
         const callback = (data) => {
@@ -521,6 +576,7 @@ div#workEditor {
       "objectives objectives"
       "evaluations evaluations"
       "persons persons"
+      "referrers referrers"
       "handling handling"
       "tparties tparties"
       "errors errors";
@@ -543,6 +599,8 @@ div#workEditor {
       grid-area: handling; }
    #thirdParties {
       grid-area: tparties; }
+   #referrers {
+      grid-area: referrers; }
    #errors {
       grid-area: errors; }
 
@@ -657,5 +715,4 @@ div#workEditor {
    }
 }
 
-
 </style>
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/components/AddEvaluation.vue b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/components/AddEvaluation.vue
index 8ea3ecec2..411c386a8 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/components/AddEvaluation.vue
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/components/AddEvaluation.vue
@@ -27,7 +27,7 @@
 
            </li>
             <li v-if="canDelete">
-               <a class="btn btn-delete" @click="modal.showModal = true" :title="$t('action.delete')"></a>
+               <a class="btn btn-delete" @click="modal.showModal = true" :title="$t('action.delete')">{{ $t('delete_evaluation')}}</a>
             </li>
          </ul>
       </div>
@@ -72,7 +72,8 @@ const i18n = {
             sure: "Êtes-vous sûr?",
             sure_description: "Cette évaluation sera supprimée de cette action d'accompagnement",
             ok: "Supprimer"
-         }
+         },
+         delete_evaluation: "Supprimer l'évaluation",
       }
    }
 };
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/components/FormEvaluation.vue b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/components/FormEvaluation.vue
index 8e47560bb..d8e2cc660 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/components/FormEvaluation.vue
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/components/FormEvaluation.vue
@@ -65,7 +65,7 @@
        <h5>{{ $t('Documents') }} :</h5>
 
        <div class="flex-table">
-         <div class="item-bloc" v-for="(d, i) in evaluation.documents" :key="d.key">
+         <div class="item-bloc" v-for="(d, i) in evaluation.documents" :key="d.id">
            <div class="item-row">
                <div class="input-group input-group-lg mb-3">
                   <div>
@@ -75,6 +75,7 @@
                          type="text"
                          :value="d.title"
                          :id="d.id"
+                         :data-key="i"
                          @input="onInputDocumentTitle"/>
                   </div>
                </div>
@@ -84,6 +85,8 @@
                   <p v-if="d.createdBy" class="createdBy">Créé par {{ d.createdBy.text }}<br/>
                   Le {{ $d(ISOToDatetime(d.createdAt.datetime), 'long') }}</p>
                </div>
+            </div>
+            <div class="item-row">
                <div class="item-col">
                  <ul class="record_actions" >
                    <li v-if="d.workflows_availables.length > 0">
@@ -98,6 +101,23 @@
                          @go-to-generate-workflow="goToGenerateWorkflowEvaluationDocument"
                      ></list-workflow-modal>
                    </li>
+                   <li>
+                     <add-async-upload
+                        :buttonTitle="$t('replace')"
+                        :options="asyncUploadOptions"
+                        :btnClasses="{'btn': true, 'btn-edit': true}"
+                        @addDocument="(arg) => replaceDocument(d, arg)"
+                     >
+                     </add-async-upload>
+                   </li>
+                   <li>
+                     <add-async-upload-downloader
+                        :buttonTitle="$t('download')"
+                        :storedObject="d.storedObject"
+                     >
+                     </add-async-upload-downloader>
+
+                   </li>
                    <li>
                      <a :href="buildEditLink(d.storedObject)" class="btn btn-wopilink"></a>
                    </li>
@@ -152,6 +172,7 @@ import { mapGetters, mapState } from 'vuex';
 import PickTemplate from 'ChillDocGeneratorAssets/vuejs/_components/PickTemplate.vue';
 import {buildLink} from 'ChillDocGeneratorAssets/lib/document-generator';
 import AddAsyncUpload from 'ChillDocStoreAssets/vuejs/_components/AddAsyncUpload.vue';
+import AddAsyncUploadDownloader from 'ChillDocStoreAssets/vuejs/_components/AddAsyncUploadDownloader.vue';
 import ListWorkflowModal from 'ChillMainAssets/vuejs/_components/EntityWorkflow/ListWorkflowModal.vue';
 import {buildLinkCreate} from 'ChillMainAssets/lib/entity-workflow/api.js';
 
@@ -176,7 +197,9 @@ const i18n = {
          document_upload: "Téléverser un document",
          document_title: "Titre du document",
          template_title: "Nom du template",
-         browse: "Ajouter un document"
+         browse: "Ajouter un document",
+         replace: "Remplacer",
+         download: "Télécharger le fichier existant"
       }
    }
 };
@@ -188,6 +211,7 @@ export default {
       ckeditor: CKEditor.component,
       PickTemplate,
       AddAsyncUpload,
+      AddAsyncUploadDownloader,
       ListWorkflowModal,
    },
    i18n,
@@ -274,8 +298,9 @@ export default {
       },
       onInputDocumentTitle(event) {
          const id = Number(event.target.id);
+         const key = Number(event.target.dataset.key) + 1;
          const title = event.target.value;
-         this.$store.commit('updateDocumentTitle', {id: id, evaluationKey: this.evaluation.key, title: title});
+         this.$store.commit('updateDocumentTitle', {id: id, key: key, evaluationKey: this.evaluation.key, title: title});
       },
       addDocument(storedObject) {
          let document = {
@@ -285,6 +310,14 @@ export default {
          };
          this.$store.commit('addDocument', {key: this.evaluation.key, document: document});
       },
+      replaceDocument(oldDocument, storedObject) {
+         let document = {
+            type: 'accompanying_period_work_evaluation_document',
+            storedObject: storedObject,
+            title: oldDocument.title
+         };
+         this.$store.commit('replaceDocument', {key: this.evaluation.key, document: document, oldDocument: oldDocument});
+      },
       removeDocument(document) {
          if (window.confirm("Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer le document qui a pour titre \"" + document.title +"\" ?")) {
            this.$store.commit('removeDocument', {key: this.evaluation.key, document: document});
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/store.js b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/store.js
index 7f96843e5..4ce0b8ebe 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/store.js
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/store.js
@@ -31,6 +31,7 @@ const store = createStore({
       .map(p => p.person),
     handlingThirdParty: window.accompanyingCourseWork.handlingThierParty,
     thirdParties: window.accompanyingCourseWork.thirdParties,
+    referrers: window.accompanyingCourseWork.referrers,
     isPosting: false,
     errors: [],
   },
@@ -54,6 +55,9 @@ const store = createStore({
     hasHandlingThirdParty(state) {
       return state.handlingThirdParty !== null;
     },
+    hasReferrers(state) {
+      return state.referrers.length > 0;
+    },
     hasThirdParties(state) {
       return state.thirdParties.length > 0;
     },
@@ -82,6 +86,7 @@ const store = createStore({
         },
         results: state.resultsPicked.map(r => ({id: r.id, type: r.type})),
         thirdParties: state.thirdParties.map(t => ({id: t.id, type: t.type})),
+        referrers: state.referrers.map(t => ({id: t.id, type: t.type})),
         goals: state.goalsPicked.map(g => {
           let o = {
             type: g.type,
@@ -131,9 +136,9 @@ const store = createStore({
           endDate: e.endDate !== null ? ISOToDatetime(e.endDate.datetime) : null,
           maxDate: e.maxDate !== null ? ISOToDatetime(e.maxDate.datetime) : null,
           warningInterval: e.warningInterval !== null ? intervalISOToDays(e.warningInterval) : null,
-          documents: e.documents.map((d, dindex) => {
+          documents: e.documents.map((d, docIndex) => {
             return Object.assign(d, {
-              key: index
+              key: docIndex
             });
           }),
         });
@@ -213,13 +218,26 @@ const store = createStore({
         }));
     },
     removeDocument(state, {key, document}) {
-      let evaluations = state.evaluationsPicked.find(e => e.key === key);
-
-      if (evaluations === undefined) {
+      let evaluation = state.evaluationsPicked.find(e => e.key === key);
+      if (evaluation === undefined) {
+        return;
+      }
+      evaluation.documents = evaluation.documents.filter(d => d.key !== document.key);
+    },
+    replaceDocument(state, payload) {
+      let evaluation = state.evaluationsPicked.find(e => e.key === payload.key);
+      if (evaluation === undefined) {
         return;
       }
 
-      evaluations.documents = evaluations.documents.filter(d => d.key !== document.key);
+      let newDocument = Object.assign(
+        payload.document, {
+          key: evaluation.documents.length + 1,
+          workflows_availables: state.work.workflows_availables_evaluation_documents,
+          workflows: [],
+        }
+      );
+      evaluation.documents = evaluation.documents.map(d => d.id === payload.oldDocument.id ? newDocument : d);
     },
     addEvaluation(state, evaluation) {
       let e = {
@@ -302,6 +320,18 @@ const store = createStore({
       state.thirdParties = state.thirdParties
         .filter(t => t.id !== thirdParty.id);
     },
+    addReferrers(state, referrers) {
+      let ids = state.referrers.map(t => t.id);
+      let unexistings = referrers.filter(t => !ids.includes(t.id));
+
+      for (let i in unexistings) {
+        state.referrers.push(unexistings[i]);
+      }
+    },
+    removeReferrer(state, user) {
+      state.referrers = state.referrers
+        .filter(u => u.id !== user.id);
+    },
     setErrors(state, errors) {
       state.errors = errors;
     },
@@ -309,13 +339,17 @@ const store = createStore({
       state.isPosting = st;
     },
     updateDocumentTitle(state, payload) {
-      state.evaluationsPicked.find(e => e.key === payload.evaluationKey)
+      if (payload.id === 0) {
+        state.evaluationsPicked.find(e => e.key === payload.evaluationKey)
+          .documents.find(d => d.key === payload.key).title = payload.title;
+      } else {
+        state.evaluationsPicked.find(e => e.key === payload.evaluationKey)
           .documents.find(d => d.id === payload.id).title = payload.title;
+      }
     }
   },
   actions: {
     updateThirdParty({ commit }, payload) {
-      console.log(payload);
       commit('updateThirdParty', payload);
     },
     getReachablesGoalsForAction({ getters, commit, dispatch }) {
@@ -408,6 +442,9 @@ const store = createStore({
     removeDocument({commit}, payload) {
       commit('removeDocument', payload);
     },
+    replaceDocument({commit}, payload) {
+      commit('replaceDocument', payload);
+    },
     submit({ getters, state, commit }, callback) {
       let
         payload = getters.buildPayload,
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourseWork/_item.html.twig b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourseWork/_item.html.twig
index d7e4f4e96..6287b158d 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourseWork/_item.html.twig
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourseWork/_item.html.twig
@@ -28,11 +28,14 @@
             {% if w.createdBy %}
                 <div class="wl-row">
                     <div class="wl-col title">
-                        <h3>{{ 'Referrer'|trans }}</h3>
+                        <h3>{{ 'Referrers'|trans }}</h3>
                     </div>
                     <div class="wl-col list">
                         <p class="wl-item">
-                            {{ w.createdBy|chill_entity_render_box }}
+                            {% for u in w.referrers %}
+                                {{ u|chill_entity_render_box }}
+                                {% if not loop.last %}, {% endif %}
+                            {% endfor %}
                         </p>
                     </div>
                 </div>
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingPeriod/reassign_list.html.twig b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingPeriod/reassign_list.html.twig
new file mode 100644
index 000000000..87166d990
--- /dev/null
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingPeriod/reassign_list.html.twig
@@ -0,0 +1,82 @@
+{% extends 'ChillMainBundle::layout.html.twig' %}
+
+{% block title 'period_by_user_list.Period by user'|trans %}
+
+{% block js %}
+    {{ encore_entry_script_tags('mod_set_referrer') }}
+{% endblock %}
+
+{% block css %}
+    {{ encore_entry_link_tags('mod_set_referrer') }}
+{% endblock %}
+
+{% macro period_meta(period) %}
+    {% if is_granted('CHILL_PERSON_ACCOMPANYING_PERIOD_UPDATE', period) %}
+        <div class="item-col item-meta">
+            {% set job_id = null %}
+            {% if period.job is defined %}
+                {% set job_id = period.job.id %}
+            {% endif %}
+            <span
+                data-set-referrer-app="data-set-referrer-app"
+                data-set-referrer-accompanying-period-id="{{ period.id }}"
+                data-set-referrer-job-id="{{ job_id }}"
+            ></span>
+        </div>
+    {% endif %}
+{% endmacro %}
+
+
+{% macro period_actions(period) %}
+    {% if is_granted('CHILL_PERSON_ACCOMPANYING_PERIOD_SEE', period) %}
+    <li>
+        <a href="{{ chill_path_add_return_path('chill_person_accompanying_course_index', {'accompanying_period_id': period.id}) }}" class="btn btn-show"></a>
+    </li>
+    {% endif %}
+{% endmacro %}
+
+{% import _self as m %}
+
+{% block content %}
+    <div class="col-10">
+        <h1>{{ block('title') }}</h1>
+
+        {{ form_start(form) }}
+        <div class="row filter-box">
+            <div class="col-md-6">
+                {{ form_label(form.user ) }}
+                {{ form_widget(form.user, {'attr': {'class': 'select2'}}) }}
+            </div>
+        </div>
+
+        <ul class="record_actions">
+            <li>
+                <button type="submit" class="btn btn-save change-icon">
+                    <i class="fa fa-filter"></i> Filtrer
+                </button>
+            </li>
+        </ul>
+
+        {{ form_end(form) }}
+
+        {% if form.user.vars.value is empty %}
+            <p class="chill-no-data-statement">{{ 'period_by_user_list.Pick a user'|trans }}</p>
+        {% elseif periods|length == 0 and form.user.vars.value is not empty %}
+            <p class="chill-no-data-statement">{{ 'period_by_user_list.Any course or no authorization to see them'|trans }}</p>
+
+        {% else %}
+            <p><span class="badge rounded-pill bg-primary">{{ paginator.totalItems }}</span> parcours à réassigner (calculé ce jour à {{ null|format_time('medium') }})</p>
+
+            <div class="flex-table">
+                {% for period in periods %}
+                    {% include '@ChillPerson/AccompanyingPeriod/_list_item.html.twig' with {'period': period,
+                        'recordAction': m.period_actions(period), 'itemMeta': m.period_meta(period) } %}
+                {% endfor %}
+            </div>
+        {% endif %}
+
+        {{ chill_pagination(paginator) }}
+
+    </div>
+{% endblock %}
+
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Serializer/Normalizer/PersonDocGenNormalizer.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Serializer/Normalizer/PersonDocGenNormalizer.php
index c6d132992..fb325ec4e 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Serializer/Normalizer/PersonDocGenNormalizer.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Serializer/Normalizer/PersonDocGenNormalizer.php
@@ -18,11 +18,13 @@ use Chill\MainBundle\Templating\TranslatableStringHelper;
 use Chill\PersonBundle\Entity\Household\Household;
 use Chill\PersonBundle\Entity\Person;
 use Chill\PersonBundle\Entity\PersonAltName;
+use Chill\PersonBundle\Repository\PersonResourceRepository;
 use Chill\PersonBundle\Repository\Relationships\RelationshipRepository;
 use Chill\PersonBundle\Templating\Entity\PersonRenderInterface;
 use DateTimeInterface;
 use Doctrine\Common\Collections\ArrayCollection;
 use Symfony\Component\Serializer\Exception\UnexpectedValueException;
+use Symfony\Component\Serializer\Normalizer\AbstractNormalizer;
 use Symfony\Component\Serializer\Normalizer\ContextAwareNormalizerInterface;
 use Symfony\Component\Serializer\Normalizer\NormalizerAwareInterface;
 use Symfony\Component\Serializer\Normalizer\NormalizerAwareTrait;
@@ -39,6 +41,8 @@ class PersonDocGenNormalizer implements
 
     private PersonRenderInterface $personRender;
 
+    private PersonResourceRepository $personResourceRepository;
+
     private RelationshipRepository $relationshipRepository;
 
     private TranslatableStringHelper $translatableStringHelper;
@@ -48,11 +52,13 @@ class PersonDocGenNormalizer implements
     public function __construct(
         PersonRenderInterface $personRender,
         RelationshipRepository $relationshipRepository,
+        PersonResourceRepository $personResourceRepository,
         TranslatorInterface $translator,
         TranslatableStringHelper $translatableStringHelper
     ) {
         $this->personRender = $personRender;
         $this->relationshipRepository = $relationshipRepository;
+        $this->personResourceRepository = $personResourceRepository;
         $this->translator = $translator;
         $this->translatableStringHelper = $translatableStringHelper;
     }
@@ -63,6 +69,15 @@ class PersonDocGenNormalizer implements
         $dateContext = $context;
         $dateContext['docgen:expects'] = DateTimeInterface::class;
         $addressContext = array_merge($context, ['docgen:expects' => Address::class]);
+        $personResourceContext = array_merge($context, [
+            'docgen:expects' => Person\PersonResource::class,
+            // we simplify the list of attributes for the embedded persons
+            AbstractNormalizer::GROUPS => ['docgen:read'],
+            // when a person reference the same person... take care of circulare references
+            AbstractNormalizer::CIRCULAR_REFERENCE_HANDLER => function ($object, $format, $context) {
+                return $this->normalize(null, $format, $context);
+            },
+        ]);
 
         if (null === $person) {
             return $this->normalizeNullValue($format, $context);
@@ -104,6 +119,7 @@ class PersonDocGenNormalizer implements
             'memo' => $person->getMemo(),
             'numberOfChildren' => (string) $person->getNumberOfChildren(),
             'address' => $this->normalizer->normalize($person->getCurrentPersonAddress(), $format, $addressContext),
+            'resources' => $this->normalizer->normalize($this->personResourceRepository->findBy(['personOwner' => $person]), $format, $personResourceContext),
         ];
 
         if ($context['docgen:person:with-household'] ?? false) {
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Tests/Serializer/Normalizer/HouseholdNormalizerTest.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Tests/Serializer/Normalizer/HouseholdNormalizerTest.php
index ac015155b..c67e07b5e 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Tests/Serializer/Normalizer/HouseholdNormalizerTest.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Tests/Serializer/Normalizer/HouseholdNormalizerTest.php
@@ -16,6 +16,7 @@ use Chill\PersonBundle\Entity\Household\HouseholdMember;
 use Chill\PersonBundle\Entity\Household\Position;
 use Chill\PersonBundle\Entity\Person;
 use DateTimeImmutable;
+use Doctrine\ORM\EntityManagerInterface;
 use Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Test\KernelTestCase;
 use Symfony\Component\Serializer\Normalizer\NormalizerInterface;
 
@@ -25,17 +26,24 @@ use Symfony\Component\Serializer\Normalizer\NormalizerInterface;
  */
 final class HouseholdNormalizerTest extends KernelTestCase
 {
+    private EntityManagerInterface $entityManager;
+
     private ?NormalizerInterface $normalizer;
 
+    private array $toDelete;
+
     protected function setUp(): void
     {
         self::bootKernel();
         $this->normalizer = self::$container->get(NormalizerInterface::class);
+        $this->entityManager = self::$container->get(EntityManagerInterface::class);
     }
 
     public function testNormalizationRecursive()
     {
         $person = new Person();
+        $person->setFirstName('ok')->setLastName('ok');
+        $this->entityManager->persist($person);
         $member = new HouseholdMember();
         $household = new Household();
         $position = (new Position())
@@ -44,7 +52,8 @@ final class HouseholdNormalizerTest extends KernelTestCase
 
         $member->setPerson($person)
             ->setStartDate(new DateTimeImmutable('1 year ago'))
-            ->setEndDate(new DateTimeImmutable('1 month ago'));
+            ->setEndDate(new DateTimeImmutable('1 month ago'))
+            ->setPosition($position);
 
         $household->addMember($member);
 
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/config/services/controller.yaml b/src/Bundle/ChillPersonBundle/config/services/controller.yaml
index 22d58ccbe..67c724093 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/config/services/controller.yaml
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/config/services/controller.yaml
@@ -41,6 +41,11 @@ services:
         autowire: true
         tags: ['controller.service_arguments']
 
+    Chill\PersonBundle\Controller\ReassignAccompanyingPeriodController:
+        autoconfigure: true
+        autowire: true
+        tags: ['controller.service_arguments']
+
     Chill\PersonBundle\Controller\PersonApiController:
         arguments:
             $authorizationHelper: '@Chill\MainBundle\Security\Authorization\AuthorizationHelper'
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/config/services/doctrineEventListener.yaml b/src/Bundle/ChillPersonBundle/config/services/doctrineEventListener.yaml
index f75243d02..dbf6fc16d 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/config/services/doctrineEventListener.yaml
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/config/services/doctrineEventListener.yaml
@@ -12,3 +12,13 @@ services:
         event: 'prePersist'
         entity: 'Chill\PersonBundle\Entity\PersonAltName'
         method: 'prePersistAltName'
+
+  Chill\PersonBundle\EventListener\AccompanyingPeriodWorkEventListener:
+    autoconfigure: true
+    autowire: true
+    tags:
+      -
+        name: 'doctrine.orm.entity_listener'
+        event: 'prePersist'
+        entity: 'Chill\PersonBundle\Entity\AccompanyingPeriod\AccompanyingPeriodWork'
+        method: 'prePersistAccompanyingPeriodWork'
\ No newline at end of file
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/migrations/Version20220310063629.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/migrations/Version20220310063629.php
new file mode 100644
index 000000000..9e6f0c332
--- /dev/null
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/migrations/Version20220310063629.php
@@ -0,0 +1,42 @@
+<?php
+
+/**
+ * Chill is a software for social workers
+ *
+ * For the full copyright and license information, please view
+ * the LICENSE file that was distributed with this source code.
+ */
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Chill\Migrations\Person;
+
+use Doctrine\DBAL\Schema\Schema;
+use Doctrine\Migrations\AbstractMigration;
+
+/**
+ * Add referrers to AccompanyingPeriodWork.
+ */
+final class Version20220310063629 extends AbstractMigration
+{
+    public function down(Schema $schema): void
+    {
+        $this->addSql('DROP TABLE chill_person_accompanying_period_work_referrer');
+    }
+
+    public function getDescription(): string
+    {
+        return 'Add referrers to AccompanyingPeriodWork';
+    }
+
+    public function up(Schema $schema): void
+    {
+        $this->addSql('CREATE TABLE chill_person_accompanying_period_work_referrer (accompanyingperiodwork_id INT NOT NULL, user_id INT NOT NULL, PRIMARY KEY(accompanyingperiodwork_id, user_id))');
+        $this->addSql('CREATE INDEX IDX_3619F5EBB99F6060 ON chill_person_accompanying_period_work_referrer (accompanyingperiodwork_id)');
+        $this->addSql('CREATE INDEX IDX_3619F5EBA76ED395 ON chill_person_accompanying_period_work_referrer (user_id)');
+        $this->addSql('ALTER TABLE chill_person_accompanying_period_work_referrer ADD CONSTRAINT FK_3619F5EBB99F6060 FOREIGN KEY (accompanyingperiodwork_id) REFERENCES chill_person_accompanying_period_work (id) ON DELETE CASCADE NOT DEFERRABLE INITIALLY IMMEDIATE');
+        $this->addSql('ALTER TABLE chill_person_accompanying_period_work_referrer ADD CONSTRAINT FK_3619F5EBA76ED395 FOREIGN KEY (user_id) REFERENCES users (id) ON DELETE CASCADE NOT DEFERRABLE INITIALLY IMMEDIATE');
+        $this->addSql('INSERT INTO chill_person_accompanying_period_work_referrer (accompanyingperiodwork_id, user_id)
+            SELECT id, createdby_id FROM postgres.public.chill_person_accompanying_period_work');
+    }
+}
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml b/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
index bc238570d..d6e739632 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
@@ -194,6 +194,7 @@ No accompanying user: Aucun accompagnant
 No data given: Pas d'information
 Participants: Personnes impliquées
 Create an accompanying course: Créer un parcours
+Accompanying courses of users: Parcours des utilisateurs
 This accompanying course is still a draft: Ce parcours est encore à l'état brouillon.
 Associated peoples: Usagers concernés
 Resources: Interlocuteurs privilégiés
@@ -213,6 +214,7 @@ No requestor: Pas de demandeur
 No resources: "Pas d'interlocuteurs privilégiés"
 Persons associated: Usagers concernés
 Referrer: Référent
+Referrers: Référents
 Some peoples does not belong to any household currently. Add them to an household soon: Certaines personnes n'appartiennent à aucun ménage actuellement. Renseignez leur ménage dès que possible.
 Add to household now: Ajouter à un ménage
 Any resource for this accompanying course: Aucun interlocuteur privilégié pour ce parcours
@@ -577,3 +579,8 @@ My accompanying periods in draft: Mes parcours brouillons
 
 workflow:
     Doc for evaluation (n°%eval%): Document de l'évaluation n°%eval%
+
+period_by_user_list:
+    Period by user: Parcours d'accompagnement par utilisateur
+    Pick a user: Choisissez un utilisateur pour obtenir la liste de ses parcours
+    Any course or no authorization to see them: Aucun parcours pour ce référent, ou aucun droit pour visualiser les parcours de ce référent.
diff --git a/src/Bundle/ChillThirdPartyBundle/Form/ThirdPartyType.php b/src/Bundle/ChillThirdPartyBundle/Form/ThirdPartyType.php
index 480808dfe..cf34c8919 100644
--- a/src/Bundle/ChillThirdPartyBundle/Form/ThirdPartyType.php
+++ b/src/Bundle/ChillThirdPartyBundle/Form/ThirdPartyType.php
@@ -149,7 +149,7 @@ class ThirdPartyType extends AbstractType
                     'by_reference' => false,
                     'button_add_label' => 'Add a contact',
                     'button_remove_label' => 'Remove a contact',
-                    'empty_collection_explain' => 'Any contact',
+                    'empty_collection_explain' => 'No contacts associated',
                 ]);
         }