diff --git a/translations/messages.fr.yml b/translations/messages.fr.yml
index 49a4c2e09..71bc22612 100644
--- a/translations/messages.fr.yml
+++ b/translations/messages.fr.yml
@@ -102,3 +102,9 @@ My tasks over deadline: Mes tâches à échéance dépassée
 Apply transition on task <em>%title%</em>: Appliquer la transition sur la tâche <em>%title%</em>
 
 All centers: Tous les centres
+
+# ROLES
+CHILL_TASK_TASK_CREATE: Ajouter une tâche
+CHILL_TASK_TASK_DELETE: Supprimer une tâche
+CHILL_TASK_TASK_SHOW: Voir une tâche
+CHILL_TASK_TASK_UPDATE: Modifier une tâche
\ No newline at end of file