diff --git a/.changes/unreleased/Feature-20231218-153151.yaml b/.changes/unreleased/Feature-20231218-153151.yaml
new file mode 100644
index 000000000..8a842bfa2
--- /dev/null
+++ b/.changes/unreleased/Feature-20231218-153151.yaml
@@ -0,0 +1,6 @@
+kind: Feature
+body: Create new filter for persons having a participation in an accompanying period
+  during a certain time span
+time: 2023-12-18T15:31:51.489901829+01:00
+custom:
+  Issue: "231"
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Export/Filter/PersonFilters/WithParticipationBetweenDatesFilter.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Export/Filter/PersonFilters/WithParticipationBetweenDatesFilter.php
index 48c44463a..71b79ba54 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Export/Filter/PersonFilters/WithParticipationBetweenDatesFilter.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Export/Filter/PersonFilters/WithParticipationBetweenDatesFilter.php
@@ -38,17 +38,11 @@ final readonly class WithParticipationBetweenDatesFilter implements FilterInterf
 
         $qb
             ->andWhere(
-                $qb->expr()->andX(
-                    $qb->expr()->exists(
-                        'SELECT 1 FROM '.AccompanyingPeriodParticipation::class." {$p}_acp  ".
-                        "WHERE {$p}_acp.person = person ".
-                        "AND OVERLAPSI ({$p}_acp.openingDate, {$p}_acp.closingDate), (:{$p}_date_after), :{$p}_date_before)) = TRUE"
-                    ),
-                    $qb->expr()->exists(
-                        'SELECT 1 FROM '.AccompanyingPeriodParticipation::class." {$p}_acpp  ".
-                        "WHERE {$p}_acpp.person = person ".
-                        "AND OVERLAPSI ({$p}_acpp.startDate, {$p}_acpp.endDate), (:{$p}_date_after), :{$p}_date_before)) = TRUE"
-                    )
+                $qb->expr()->exists(
+                    'SELECT 1 FROM '.AccompanyingPeriodParticipation::class." {$p}_acp JOIN {$p}_acp.accompanyingPeriod {$p}_acpp ".
+                    "WHERE {$p}_acp.person = person ".
+                    "AND OVERLAPSI({$p}_acp.startDate, {$p}_acp.endDate), (:{$p}_date_after, :{$p}_date_before) = TRUE ".
+                    "AND OVERLAPSI({$p}_acpp.openingDate, {$p}_acpp.closingDate), (:{$p}_date_after, :{$p}_date_before) = TRUE"
                 )
             )
             ->setParameter("{$p}_date_after", $this->rollingDateConverter->convert($data['date_after']), Types::DATE_IMMUTABLE)