diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourseWork/_item.html.twig b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourseWork/_item.html.twig index d7e4f4e96..6287b158d 100644 --- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourseWork/_item.html.twig +++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/views/AccompanyingCourseWork/_item.html.twig @@ -28,11 +28,14 @@ {% if w.createdBy %}
-

{{ 'Referrer'|trans }}

+

{{ 'Referrers'|trans }}

- {{ w.createdBy|chill_entity_render_box }} + {% for u in w.referrers %} + {{ u|chill_entity_render_box }} + {% if not loop.last %}, {% endif %} + {% endfor %}

diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml b/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml index e4265fca0..be008e276 100644 --- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml +++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml @@ -213,6 +213,7 @@ No requestor: Pas de demandeur No resources: "Pas d'interlocuteurs privilégiés" Persons associated: Usagers concernés Referrer: Référent +Referrers: Référents Some peoples does not belong to any household currently. Add them to an household soon: Certaines personnes n'appartiennent à aucun ménage actuellement. Renseignez leur ménage dès que possible. Add to household now: Ajouter à un ménage Any resource for this accompanying course: Aucun interlocuteur privilégié pour ce parcours