diff --git a/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Context/DocGeneratorContextWithPublicFormInterface.php b/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Context/DocGeneratorContextWithPublicFormInterface.php
index 894bf058c..e207cfb25 100644
--- a/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Context/DocGeneratorContextWithPublicFormInterface.php
+++ b/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Context/DocGeneratorContextWithPublicFormInterface.php
@@ -23,12 +23,12 @@ interface DocGeneratorContextWithPublicFormInterface extends DocGeneratorContext
      */
     public function buildPublicForm(FormBuilderInterface $builder, DocGeneratorTemplate $template, $entity): void;
 
+    public function getFormData(DocGeneratorTemplate $template, $entity): array;
+
     /**
      * has form.
      *
      * @param mixed $entity
      */
     public function hasPublicForm(DocGeneratorTemplate $template, $entity): bool;
-
-    public function getFormData(DocGeneratorTemplate $template, $entity): array;
 }
diff --git a/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Controller/AdminDocGeneratorTemplateController.php b/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Controller/AdminDocGeneratorTemplateController.php
index e41c0c186..f1db9e16f 100644
--- a/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Controller/AdminDocGeneratorTemplateController.php
+++ b/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Controller/AdminDocGeneratorTemplateController.php
@@ -59,4 +59,23 @@ class AdminDocGeneratorTemplateController extends CRUDController
 
         return $entity;
     }
+
+    function generateTemplateParameter(string $action, $entity, Request $request, array $defaultTemplateParameters = [])
+    {
+        switch ($action) {
+            case 'new':
+                $context = $this->contextManager->getContextByKey($request->get('context'));
+                break;
+            case 'edit':
+                $context = $this->contextManager->getContextByDocGeneratorTemplate($entity);
+                break;
+            default:
+                return parent::generateTemplateParameter($action, $entity, $request, $defaultTemplateParameters); // TODO: Change the autogenerated stub
+        }
+
+        return array_merge(
+            $defaultTemplateParameters,
+            ['context' => $context]
+        );
+    }
 }
diff --git a/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Controller/DocGeneratorTemplateController.php b/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Controller/DocGeneratorTemplateController.php
index 1f729e066..02f164a78 100644
--- a/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Controller/DocGeneratorTemplateController.php
+++ b/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Controller/DocGeneratorTemplateController.php
@@ -113,10 +113,11 @@ final class DocGeneratorTemplateController extends AbstractController
             if ($form->isSubmitted() && $form->isValid()) {
                 $contextGenerationData = $form->getData();
             } elseif (!$form->isSubmitted() || ($form->isSubmitted() && !$form->isValid())) {
-                $template = '@ChillDocGenerator/Generator/basic_form.html.twig';
-                $templateOptions = ['entity' => $entity, 'form' => $form->createView(), 'template' => $template];
+                $templatePath = '@ChillDocGenerator/Generator/basic_form.html.twig';
+                $templateOptions = ['entity' => $entity, 'form' => $form->createView(),
+                    'template' => $template, 'context' => $context];
 
-                return $this->render($template, $templateOptions);
+                return $this->render($templatePath, $templateOptions);
             }
         }
 
diff --git a/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Resources/public/vuejs/_components/PickTemplate.vue b/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Resources/public/vuejs/_components/PickTemplate.vue
index 1052fe75f..f1fb6c84b 100644
--- a/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Resources/public/vuejs/_components/PickTemplate.vue
+++ b/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Resources/public/vuejs/_components/PickTemplate.vue
@@ -1,21 +1,39 @@
 <template>
-    <template v-if="templates.length > 0">
-        <slot name="title">
-            <h2>{{ $t('Generate document from template')}}</h2>
-        </slot>
-        <select class="form-select form-select-sm" v-model="template">
-            <option disabled value="">{{ $t('evaluation_choose_a_template') }}</option>
-            <template v-for="t in templates">
-                <option  v-bind:value="t.id">{{ t.name.fr }}</option>
-            </template>
-        </select>
-        <button v-if="canGenerate" class="btn btn-update btn-sm change-icon" type="button" @click="generateDocument"><i class="fa fa-fw fa-cog"></i></button>
-        <button v-else class="btn btn-update btn-sm change-icon" type="button" disabled ><i class="fa fa-fw fa-cog"></i></button>
+    <div>
+        <template v-if="templates.length > 0">
+            <slot name="title">
+                <h2>{{ $t('generate_document')}}</h2>
+            </slot>
 
-        <div v-if="hasDescription">
-            <p>{{ getDescription }}</p>
-        </div>
-    </template>
+            <div class="container">
+                <div class="row">
+                    <div class="col-md-4">
+                        <slot name="label">
+                            <label>{{ $t('select_a_template') }}</label>
+                        </slot>
+                    </div>
+                    <div class="col-md-8">
+                        <div class="input-group mb-3">
+                            <select class="form-select" v-model="template">
+                                <option disabled selected value="">{{ $t('choose_a_template') }}</option>
+                                <template v-for="t in templates">
+                                    <option  v-bind:value="t.id">{{ t.name.fr }}</option>
+                                </template>
+                            </select>
+                            <button v-if="canGenerate" class="btn btn-update btn-sm change-icon" type="button" @click="generateDocument"><i class="fa fa-fw fa-cog"></i></button>
+                            <button v-else class="btn btn-update btn-sm change-icon" type="button" disabled ><i class="fa fa-fw fa-cog"></i></button>
+                        </div>
+                    </div>
+                </div>
+                <div class="row" v-if="hasDescription">
+                    <div class="col-md-8 align-self-end">
+                        <p>{{ getDescription }}</p>
+                    </div>
+                </div>
+
+            </div>
+        </template>
+    </div>
 
 </template>
 
@@ -106,6 +124,15 @@ export default {
             window.location.assign(url);
         },
     },
+    i18n: {
+        messages: {
+            fr: {
+                generate_document: 'Générer un document',
+                select_a_template: 'Choisir un gabarit',
+                choose_a_template: 'Choisir',
+            }
+        }
+    }
 }
 </script>
 
diff --git a/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Resources/views/Admin/DocGeneratorTemplate/edit.html.twig b/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Resources/views/Admin/DocGeneratorTemplate/edit.html.twig
index 77c9f3e10..93b08f688 100644
--- a/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Resources/views/Admin/DocGeneratorTemplate/edit.html.twig
+++ b/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Resources/views/Admin/DocGeneratorTemplate/edit.html.twig
@@ -1,11 +1,15 @@
 {% extends '@ChillDocGenerator/Admin/layout.html.twig' %}
 
-{% block title %}
-    {% include('@ChillMain/CRUD/_edit_title.html.twig') %}
-{% endblock %}
+{% block title 'docgen.Edit template'|trans %}
 
 {% block layout_wvm_content %}
     {% embed '@ChillMain/CRUD/_edit_content.html.twig' %}
+
+        {% block crud_content_header %}
+            <h1>{{ 'docgen.Edit template'|trans }}</h1>
+            <h2>{{ 'docgen.With context %name%'|trans({'%name%': context.name|trans }) }}</h2>
+        {% endblock crud_content_header %}
+
         {% block content_form_actions_view %}{% endblock %}
         {% block content_form_actions_save_and_show %}{% endblock %}
     {% endembed %}
diff --git a/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Resources/views/Admin/DocGeneratorTemplate/new.html.twig b/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Resources/views/Admin/DocGeneratorTemplate/new.html.twig
index baf409800..fe4991ffa 100644
--- a/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Resources/views/Admin/DocGeneratorTemplate/new.html.twig
+++ b/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Resources/views/Admin/DocGeneratorTemplate/new.html.twig
@@ -1,12 +1,17 @@
 {% extends '@ChillDocGenerator/Admin/layout.html.twig' %}
 
-{% block title %}
-    {% include('@ChillMain/CRUD/_new_title.html.twig') %}
-{% endblock %}
+{% block title 'docgen.New template'|trans %}
 
 {% block layout_wvm_content %}
     {% embed '@ChillMain/CRUD/_new_content.html.twig' %}
+
+        {% block crud_content_header %}
+            <h1>{{ 'docgen.New template'|trans }}</h1>
+            <h2>{{ 'docgen.With context %name%'|trans({'%name%': context.name|trans }) }}</h2>
+        {% endblock crud_content_header %}
+
         {% block content_form_actions_save_and_show %}{% endblock %}
+
     {% endembed %}
 {% endblock %}
 
diff --git a/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Resources/views/Generator/basic_form.html.twig b/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Resources/views/Generator/basic_form.html.twig
index 58d4b059f..7b24eae0d 100644
--- a/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Resources/views/Generator/basic_form.html.twig
+++ b/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Resources/views/Generator/basic_form.html.twig
@@ -1,10 +1,11 @@
 {% extends 'ChillMainBundle::layout.html.twig' %}
 
-{% block title 'Generate document'|trans %}
+{% block title 'docgen.Generate a document'|trans %}
 
 {% block content %}
 <div class="col-md-10 col-xxl">
     <h1>{{ block('title') }}</h1>
+    <h2>{{ template.name|localize_translatable_string }}</h2>
 
     {{ form_start(form, { 'attr': { 'id': 'generate_doc_form' }}) }}
     {{ form(form) }}
@@ -12,8 +13,8 @@
 
     <ul class="record_actions sticky-form-buttons">
         <li>
-            <button type="submit" class="btn btn-edit" form="generate_doc_form">
-                <i class="fa fa-cog"></i> {{ 'Generate'|trans }}
+            <button type="submit" class="btn btn-edit change-icon" form="generate_doc_form">
+                <i class="fa fa-cog"></i> {{ 'docgen.Generate'|trans }}
             </button>
         </li>
     </ul>
diff --git a/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Serializer/Normalizer/DocGenObjectNormalizer.php b/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Serializer/Normalizer/DocGenObjectNormalizer.php
index c081a63c2..0a29af940 100644
--- a/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Serializer/Normalizer/DocGenObjectNormalizer.php
+++ b/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/Serializer/Normalizer/DocGenObjectNormalizer.php
@@ -99,7 +99,7 @@ class DocGenObjectNormalizer implements NormalizerAwareInterface, NormalizerInte
                 }
 
                 $type = $reflection->getProperty($attribute->getName())->getType();
-            } elseif ($reflection->hasMethod($method = 'get'.ucfirst($attribute->getName()))) {
+            } elseif ($reflection->hasMethod($method = 'get' . ucfirst($attribute->getName()))) {
                 if (!$reflection->getMethod($method)->hasReturnType()) {
                     throw new \LogicException(sprintf(
                         'Could not determine how the content is determined for the attribute %s. Add a return type on the method',
@@ -108,7 +108,7 @@ class DocGenObjectNormalizer implements NormalizerAwareInterface, NormalizerInte
                 }
 
                 $type = $reflection->getMethod($method)->getReturnType();
-            } elseif ($reflection->hasMethod($method = 'is'.ucfirst($attribute->getName()))) {
+            } elseif ($reflection->hasMethod($method = 'is' . ucfirst($attribute->getName()))) {
                 if (!$reflection->getMethod($method)->hasReturnType()) {
                     throw new \LogicException(sprintf(
                         'Could not determine how the content is determined for the attribute %s. Add a return type on the method',
@@ -168,12 +168,14 @@ class DocGenObjectNormalizer implements NormalizerAwareInterface, NormalizerInte
         switch ($type) {
             case 'array':
                 return [];
+
             case 'bool':
             case 'double':
             case 'float':
             case 'int':
             case 'resource':
                 return null;
+
             case 'string':
                 return '';
 
diff --git a/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/translations/messages.fr.yml b/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/translations/messages.fr.yml
index e69de29bb..ebfe5320f 100644
--- a/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/translations/messages.fr.yml
+++ b/src/Bundle/ChillDocGeneratorBundle/translations/messages.fr.yml
@@ -0,0 +1,3 @@
+docgen:
+    Generate a document: Génerer un document
+    Generate: Génerer
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Controller/AccompanyingPeriodWorkEvaluationApiController.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Controller/AccompanyingPeriodWorkEvaluationApiController.php
index 29b00cf4f..ddd3445a4 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Controller/AccompanyingPeriodWorkEvaluationApiController.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Controller/AccompanyingPeriodWorkEvaluationApiController.php
@@ -15,7 +15,6 @@ use Chill\DocGeneratorBundle\Entity\DocGeneratorTemplate;
 use Chill\DocGeneratorBundle\Repository\DocGeneratorTemplateRepository;
 use Chill\MainBundle\Pagination\PaginatorFactory;
 use Chill\MainBundle\Serializer\Model\Collection;
-use Chill\MainBundle\Serializer\Normalizer\CollectionNormalizer;
 use Chill\PersonBundle\Entity\AccompanyingPeriod\AccompanyingPeriodWorkEvaluation;
 use Chill\PersonBundle\Entity\SocialWork\Evaluation;
 use Symfony\Component\HttpFoundation\JsonResponse;
@@ -23,15 +22,17 @@ use Symfony\Component\HttpKernel\Exception\BadRequestHttpException;
 use Symfony\Component\Routing\Annotation\Route;
 use Symfony\Component\Serializer\Normalizer\AbstractNormalizer;
 use Symfony\Component\Serializer\SerializerInterface;
+use function count;
+use function in_array;
 
 class AccompanyingPeriodWorkEvaluationApiController
 {
     private DocGeneratorTemplateRepository $docGeneratorTemplateRepository;
 
-    private SerializerInterface $serializer;
-
     private PaginatorFactory $paginatorFactory;
 
+    private SerializerInterface $serializer;
+
     public function __construct(
         DocGeneratorTemplateRepository $docGeneratorTemplateRepository,
         SerializerInterface $serializer,
@@ -44,21 +45,22 @@ class AccompanyingPeriodWorkEvaluationApiController
 
     /**
      * @Route("/api/1.0/person/docgen/template/by-evaluation/{id}.{_format}",
-     *     requirements={"format": "json"})
+     * requirements={"format": "json"})
      */
     public function listTemplateByEvaluation(Evaluation $evaluation, string $_format): JsonResponse
     {
         if ('json' !== $_format) {
-            throw new BadRequestHttpException("format not supported");
+            throw new BadRequestHttpException('format not supported');
         }
 
         $evaluations =
             array_filter(
                 $this->docGeneratorTemplateRepository
                     ->findByEntity(AccompanyingPeriodWorkEvaluation::class),
-                function (DocGeneratorTemplate $t) use ($evaluation) {
+                static function (DocGeneratorTemplate $t) use ($evaluation) {
                     $ids = $t->getOptions()['evaluations'] ?? [];
-                    return in_array($evaluation->getId(), $ids);
+
+                    return in_array($evaluation->getId(), $ids, true);
                 }
             );
 
@@ -66,8 +68,10 @@ class AccompanyingPeriodWorkEvaluationApiController
         $paginator->setItemsPerPage(count($evaluations));
 
         return new JsonResponse($this->serializer->serialize(
-            new Collection($evaluations, $paginator), 'json', [
-                AbstractNormalizer::GROUPS => ['read']
+            new Collection($evaluations, $paginator),
+            'json',
+            [
+                AbstractNormalizer::GROUPS => ['read'],
             ]
         ), JsonResponse::HTTP_OK, [], true);
     }
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Entity/AccompanyingPeriod/AccompanyingPeriodWorkEvaluation.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Entity/AccompanyingPeriod/AccompanyingPeriodWorkEvaluation.php
index d5f883e75..479bbfb87 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Entity/AccompanyingPeriod/AccompanyingPeriodWorkEvaluation.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Entity/AccompanyingPeriod/AccompanyingPeriodWorkEvaluation.php
@@ -239,11 +239,6 @@ class AccompanyingPeriodWorkEvaluation implements TrackCreationInterface, TrackU
         return $this->updatedBy;
     }
 
-    public function getWarningInterval(): ?DateInterval
-    {
-        return $this->warningInterval;
-    }
-
     /**
      * @Serializer\Groups({"docgen:read"})
      */
@@ -256,6 +251,11 @@ class AccompanyingPeriodWorkEvaluation implements TrackCreationInterface, TrackU
         return $this->getEndDate()->sub($this->getWarningInterval());
     }
 
+    public function getWarningInterval(): ?DateInterval
+    {
+        return $this->warningInterval;
+    }
+
     public function removeDocument(AccompanyingPeriodWorkEvaluationDocument $document): self
     {
         $this->documents->removeElement($document);
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Entity/SocialWork/Evaluation.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Entity/SocialWork/Evaluation.php
index fd846fbe9..4c21cd348 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Entity/SocialWork/Evaluation.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Entity/SocialWork/Evaluation.php
@@ -28,7 +28,7 @@ class Evaluation
      * @ORM\Column(type="dateinterval", nullable=true, options={"default": null})
      * @Serializer\Groups({"read"})
      */
-    private ?\DateInterval $delay = null;
+    private ?DateInterval $delay = null;
 
     /**
      * @ORM\Id
@@ -42,7 +42,7 @@ class Evaluation
      * @ORM\Column(type="dateinterval", nullable=true, options={"default": null})
      * @Serializer\Groups({"read"})
      */
-    private ?\DateInterval $notificationDelay = null;
+    private ?DateInterval $notificationDelay = null;
 
     /**
      * @ORM\ManyToOne(
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/App.vue b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/App.vue
index b7a137de2..0bdb91ab5 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/App.vue
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Resources/public/vuejs/AccompanyingCourseWorkEdit/App.vue
@@ -195,15 +195,17 @@
          </ul>
       </div>
 
-     <pick-template
-         entityClass="Chill\PersonBundle\Entity\AccompanyingPeriod\AccompanyingPeriodWork"
-         :templates="this.templatesAvailablesForAction"
-         :entityId="work.id"
-         :beforeMove="beforeGenerateTemplate">
-       <template v-slot:title>
-          <h3>{{ $t('Generate doc') }}</h3>
-       </template>
-     </pick-template>
+     <div>
+       <pick-template
+           entityClass="Chill\PersonBundle\Entity\AccompanyingPeriod\AccompanyingPeriodWork"
+           :templates="this.templatesAvailablesForAction"
+           :entityId="work.id"
+           :beforeMove="beforeGenerateTemplate">
+         <template v-slot:title>
+           <h3>{{ $t('Generate doc') }}</h3>
+         </template>
+       </pick-template>
+     </div>
 
       <div v-if="errors.length > 0" id="errors" class="alert alert-danger flashbag">
          <p>{{ $t('fix_these_errors') }}</p>
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Service/DocGenerator/AccompanyingPeriodContext.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Service/DocGenerator/AccompanyingPeriodContext.php
index cab195530..136cb751b 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Service/DocGenerator/AccompanyingPeriodContext.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Service/DocGenerator/AccompanyingPeriodContext.php
@@ -11,7 +11,6 @@ declare(strict_types=1);
 
 namespace Chill\PersonBundle\Service\DocGenerator;
 
-use Chill\DocGeneratorBundle\Context\DocGeneratorContextInterface;
 use Chill\DocGeneratorBundle\Context\DocGeneratorContextWithAdminFormInterface;
 use Chill\DocGeneratorBundle\Context\DocGeneratorContextWithPublicFormInterface;
 use Chill\DocGeneratorBundle\Context\Exception\UnexpectedTypeException;
@@ -29,8 +28,10 @@ use Doctrine\ORM\EntityManagerInterface;
 use Doctrine\ORM\EntityRepository;
 use Symfony\Bridge\Doctrine\Form\Type\EntityType;
 use Symfony\Component\Form\Extension\Core\Type\CheckboxType;
+use Symfony\Component\Form\Extension\Core\Type\TextType;
 use Symfony\Component\Form\FormBuilderInterface;
 use Symfony\Component\Serializer\Normalizer\NormalizerInterface;
+use Symfony\Contracts\Translation\TranslatorInterface;
 use function array_key_exists;
 
 class AccompanyingPeriodContext implements
@@ -47,28 +48,26 @@ class AccompanyingPeriodContext implements
 
     private TranslatableStringHelperInterface $translatableStringHelper;
 
+    private TranslatorInterface $translator;
+
     public function __construct(
         DocumentCategoryRepository $documentCategoryRepository,
         NormalizerInterface $normalizer,
         TranslatableStringHelperInterface $translatableStringHelper,
         EntityManagerInterface $em,
-        PersonRender $personRender
+        PersonRender $personRender,
+        TranslatorInterface $translator
     ) {
         $this->documentCategoryRepository = $documentCategoryRepository;
         $this->normalizer = $normalizer;
         $this->translatableStringHelper = $translatableStringHelper;
         $this->em = $em;
         $this->personRender = $personRender;
+        $this->translator = $translator;
     }
 
     public function adminFormReverseTransform(array $data): array
     {
-        $data = [
-            'mainPerson' => $data['mainPerson'],
-            'person1' => $data['person1'],
-            'person2' => $data['person2'],
-        ];
-
         if (array_key_exists('category', $data)) {
             $data['category'] = [
                 'idInsideBundle' => $data['category']->getIdInsideBundle(),
@@ -83,8 +82,11 @@ class AccompanyingPeriodContext implements
     {
         $data = [
             'mainPerson' => $data['mainPerson'] ?? false,
+            'mainPersonLabel' => $data['mainPersonLabel'] ?? $this->translator->trans('docgen.Main person'),
             'person1' => $data['person1'] ?? false,
+            'person1Label' => $data['person1Label'] ?? $this->translator->trans('docgen.person 1'),
             'person2' => $data['person2'] ?? false,
+            'person2Label' => $data['person2Label'] ?? $this->translator->trans('docgen.person 2'),
         ];
 
         if (array_key_exists('category', $data)) {
@@ -100,12 +102,27 @@ class AccompanyingPeriodContext implements
         $builder
             ->add('mainPerson', CheckboxType::class, [
                 'required' => false,
+                'label' => 'Ask for main person',
+            ])
+            ->add('mainPersonLabel', TextType::class, [
+                'label' => 'main person label',
+                'required' => true,
             ])
             ->add('person1', CheckboxType::class, [
                 'required' => false,
+                'label' => 'Ask for person 1'
+            ])
+            ->add('person1Label', TextType::class, [
+                'label' => 'person 1 label',
+                'required' => true,
             ])
             ->add('person2', CheckboxType::class, [
                 'required' => false,
+                'label' => 'Ask for person 2'
+            ])
+            ->add('person2Label', TextType::class, [
+                'label' => 'person 2 label',
+                'required' => true,
             ])
             ->add('category', EntityType::class, [
                 'placeholder' => 'Choose a document category',
@@ -138,6 +155,7 @@ class AccompanyingPeriodContext implements
                     'choice_label' => function (Person $p) { return $this->personRender->renderString($p, []); },
                     'multiple' => false,
                     'expanded' => true,
+                    'label' => $options[$key.'Label'],
                 ]);
             }
         }
@@ -175,7 +193,7 @@ class AccompanyingPeriodContext implements
     public function getFormData(DocGeneratorTemplate $template, $entity): array
     {
         return [
-            'course' => $entity
+            'course' => $entity,
         ];
     }
 
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Service/DocGenerator/AccompanyingPeriodWorkContext.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Service/DocGenerator/AccompanyingPeriodWorkContext.php
index 3ade3ac4f..5041d9180 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Service/DocGenerator/AccompanyingPeriodWorkContext.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Service/DocGenerator/AccompanyingPeriodWorkContext.php
@@ -51,6 +51,8 @@ class AccompanyingPeriodWorkContext implements
     public function buildAdminForm(FormBuilderInterface $builder): void
     {
         $this->periodContext->buildAdminForm($builder);
+
+        $builder->remove('category');
     }
 
     /**
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Service/DocGenerator/AccompanyingPeriodWorkEvaluationContext.php b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Service/DocGenerator/AccompanyingPeriodWorkEvaluationContext.php
index e1aeed231..2ffcaf818 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/Service/DocGenerator/AccompanyingPeriodWorkEvaluationContext.php
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/Service/DocGenerator/AccompanyingPeriodWorkEvaluationContext.php
@@ -100,7 +100,6 @@ class AccompanyingPeriodWorkEvaluationContext implements
 
     /**
      * @param AccompanyingPeriodWorkEvaluation $entity
-     * @return void
      */
     public function buildPublicForm(FormBuilderInterface $builder, DocGeneratorTemplate $template, $entity): void
     {
@@ -141,8 +140,10 @@ class AccompanyingPeriodWorkEvaluationContext implements
      */
     public function getFormData(DocGeneratorTemplate $template, $entity): array
     {
-        return $this->accompanyingPeriodWorkContext->getFormData($template,
-            $entity->getAccompanyingPeriodWork());
+        return $this->accompanyingPeriodWorkContext->getFormData(
+            $template,
+            $entity->getAccompanyingPeriodWork()
+        );
     }
 
     public static function getKey(): string
diff --git a/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml b/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
index 904ec8811..f2125d5c6 100644
--- a/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
+++ b/src/Bundle/ChillPersonBundle/translations/messages.fr.yml
@@ -448,3 +448,8 @@ Household addresses: Adresses de domicile
 Insert an address: Insérer une adresse
 see social issues: Voir les problématiques sociales
 see persons associated: Voir les usagers concernés
+
+docgen:
+    Main person: Personne principale
+    person 1: Première personne
+    person 2: Deuxième personne